- Ambliopia
- Riduzione della capacità visiva di un occhio che non è causata da un difetto strutturale dell’occhio stesso, ma dal mancato sviluppo delle connessioni visive nel cervello durante l’infanzia. Viene chiamata anche «occhio pigro». Nella ptosi palpebrale grave del bambino, se la palpebra copre la pupilla a lungo, il cervello può smettere di elaborare le immagini di quell’occhio e la visione non si sviluppa normalmente.
- Aponeurosi dell’elevatore
- Il tendine piatto che collega il muscolo elevatore della palpebra al bordo superiore della palpebra stessa. Con l’invecchiamento, questa struttura può allungarsi, assottigliarsi o staccarsi parzialmente, causando il tipo più comune di ptosi acquisita (ptosi aponevrotica).
- Blefaroptosi
- Termine medico equivalente a ptosi palpebrale – indica l’abbassamento della palpebra superiore oltre la sua posizione normale. I due termini vengono usati in modo intercambiabile nella letteratura medica e nei referti specialistici.
- Dermatocalasi
- Eccesso di pelle sulla palpebra superiore, senza che il margine della palpebra (il bordo da cui nascono le ciglia) sia realmente sceso. A differenza della ptosi vera, è causata dalla perdita di elasticità cutanea con l’età. Le due condizioni possono coesistere e vengono trattate con tecniche chirurgiche diverse.
- Elevatore della palpebra
- Il muscolo principale responsabile del sollevamento della palpebra superiore. Quando questo muscolo perde forza o il suo tendine si allunga, la palpebra non viene tenuta abbastanza in alto – ed è questo il meccanismo più comune della ptosi acquisita negli adulti.
- Funzione dell’elevatore
- La misura in millimetri di quanto la palpebra riesce a muoversi verso l’alto partendo dalla posizione di sguardo verso il basso. Viene misurata dall’oculista bloccando il sopracciglio con un dito per eliminare la compensazione del muscolo frontale. Questo valore è uno dei parametri principali per scegliere la tecnica chirurgica più adatta.
- Miastenia grave
- Una malattia autoimmune in cui il sistema immunitario produce anticorpi che bloccano o distruggono la connessione tra il nervo e il muscolo. I muscoli si affaticano rapidamente e recuperano con il riposo. Nella forma oculare, colpisce prevalentemente i muscoli delle palpebre e del movimento oculare; in altre forme può estendersi ai muscoli della deglutizione, della respirazione e degli arti.
- Muscolo di Müller
- Un piccolo muscolo accessorio della palpebra superiore controllato dal sistema nervoso autonomo (non dal nervo oculomotore). Contribuisce per pochi millimetri al sollevamento della palpebra. Nella sindrome di Horner, questo muscolo non riceve più il segnale corretto e la palpebra scende leggermente. Alcune gocce oculari (come la apraclonidina) stimolano questo muscolo e possono migliorare temporaneamente una ptosi lieve.
- Nervo oculomotore
- Il terzo nervo cranico, responsabile del movimento di gran parte dei muscoli oculari e del sollevamento della palpebra superiore. Una sua compressione o lesione – da aneurisma, ictus o tumore – può causare ptosi, spesso associata a difficoltà nel muovere l’occhio e a visione doppia.
- Perimetria del campo visivo
- Un esame oculistico che misura l’estensione del campo visivo, cioè tutta l’area che l’occhio percepisce senza muoversi. Nella ptosi palpebrale, viene usata per documentare se e quanto la palpebra riduce la visione nella parte superiore – un dato rilevante sia clinicamente sia ai fini della copertura da parte dell’assicurazione malattie in Svizzera.
- Ptosi aponevrotica
- Il tipo più comune di ptosi acquisita negli adulti, causata dall’allungamento o dal distacco parziale del tendine (aponeurosi) del muscolo elevatore. È spesso legata all’invecchiamento naturale dei tessuti e progredisce lentamente nel corso degli anni.
- Ptosi neurogena
- Palpebra cadente causata da una lesione o disfunzione del nervo che comanda il muscolo elevatore. Le cause possono essere l’aneurisma intracranico, l’ictus, un tumore o il diabete. Si distingue dalla ptosi aponevrotica perché spesso si accompagna ad altri segni neurologici come la visione doppia o le alterazioni della pupilla.
- Rima palpebrale
- Lo spazio verticale tra il margine della palpebra superiore e quello della palpebra inferiore, cioè l’«apertura» visibile dell’occhio. In condizioni normali misura circa 9–12 mm. Nella ptosi, questo spazio si riduce perché la palpebra superiore scende verso quella inferiore.
- Sindrome di Horner
- Un insieme di segni causati dall’interruzione del percorso delle fibre nervose del sistema nervoso autonomo verso l’occhio. I segni caratteristici sono: ptosi lieve della palpebra superiore, pupilla più piccola del normale nello stesso occhio e leggero rientro del bulbo oculare. Le cause possono trovarsi nel cervello, nel collo o nel torace – tra cui, raramente, un tumore al vertice del polmone.
- Sospensione al frontale
- Una tecnica chirurgica usata quando il muscolo elevatore non funziona o funziona molto poco. La palpebra viene collegata al muscolo frontale (quello che solleva il sopracciglio) tramite un piccolo materiale di sospensione – sintetico o ricavato dal tendine della coscia del paziente. La palpebra si solleva così quando la persona alza il sopracciglio.
- Tumore di Pancoast
- Un tipo di tumore polmonare che si sviluppa al vertice del polmone. Può comprimere le fibre nervose del sistema nervoso autonomo che passano nella zona, causando una sindrome di Horner con ptosi. È citato nel contesto della ptosi perché rappresenta una causa rara ma importante da escludere, soprattutto nei fumatori con ptosi associata ad altri sintomi toracici.