- Acido formico
- Sostanza chimica prodotta da molte specie di formiche e iniettata nella pelle durante una puntura o un morso. È responsabile del bruciore immediato e della reazione locale. Il nome deriva proprio dalle formiche (dal latino «formica»).
- Adrenalina (autoiniettore)
- Farmaco usato come trattamento d’emergenza per le reazioni allergiche gravi. L’autoiniettore è un dispositivo portatile che permette di somministrare adrenalina da soli in caso di anafilassi. In Svizzera viene prescritto a chi ha già avuto reazioni sistemiche a insetti o altri allergeni.
- Allergia al veleno di insetti
- Reazione del sistema immunitario sproporzionata rispetto a sostanze contenute nel veleno di insetti pungenti. Può manifestarsi con sintomi locali intensi o, nei casi gravi, con reazioni generalizzate che coinvolgono tutto il corpo. La diagnosi viene fatta da un allergologo tramite test specifici.
- Anafilassi
- Reazione allergica grave e rapida che coinvolge più organi contemporaneamente: pelle, vie respiratorie, circolazione. Può mettere a rischio la vita se non trattata tempestivamente. Nelle punture di insetti si manifesta di solito entro 15–30 minuti dalla puntura.
- Antistaminico
- Farmaco che blocca l’azione dell’istamina, la sostanza prodotta dal corpo durante le reazioni allergiche. Disponibile in forma di crema topica o compresse orali, riduce prurito, gonfiore e rossore. Alcuni antistaminici orali provocano sonnolenza.
- Desensibilizzazione (immunoterapia specifica)
- Trattamento allergologico che consiste nel somministrare dosi crescenti di allergene (in questo caso veleno di insetti) per abituare il sistema immunitario a tollerarlo. Riduce nel tempo il rischio di reazioni gravi. Viene valutata e prescritta da un allergologo.
- Formica rossa dei boschi
- Gruppo di specie di formiche (genere Formica, in particolare Formica rufa e specie affini) presenti nelle foreste svizzere. Costruiscono grandi formicai a cupola con aghi di pino. Sono protette in Svizzera e difendono attivamente il nido mordendo e spruzzando acido formico.
- Grande reazione locale
- Tipo di risposta alla puntura di insetto in cui il gonfiore si estende ben oltre il punto della puntura (per esempio tutto il braccio) ma rimane localizzato senza coinvolgere altri organi. Non è una reazione sistemica, ma indica una sensibilità aumentata e può valere la pena discuterne con un medico.
- Idrocortisone topico
- Cortisone a basso dosaggio in forma di crema da applicare sulla pelle, disponibile senza ricetta in farmacia. Riduce l’infiammazione locale, il rossore e il prurito causati da punture di insetti o altre irritazioni cutanee. Non indicato per uso prolungato o su aree estese.
- Istamina
- Sostanza prodotta dalle cellule del sistema immunitario in risposta a irritanti, allergeni o ferite. Causa dilatazione dei vasi sanguigni, gonfiore, rossore e prurito. È il principale mediatore chimico responsabile dei sintomi tipici delle reazioni allergiche e delle punture di insetti.
- Reazione locale
- Risposta del corpo limitata alla zona direttamente interessata da una puntura o da un agente irritante. Include bruciore, gonfiore, rossore e prurito circoscritti al punto di contatto. Si distingue dalla reazione sistemica perché non coinvolge organi distanti dalla sede della puntura.
- Reazione sistemica
- Risposta del corpo che si estende oltre la zona della puntura e coinvolge altri organi o sistemi (pelle in zone lontane, vie respiratorie, circolazione). Indica un coinvolgimento generalizzato del sistema immunitario e può evolvere verso l’anafilassi.
- Veleno di formiche
- Miscela di sostanze prodotte dalle ghiandole delle formiche e utilizzate per la difesa o la predazione. Contiene principalmente acido formico nelle specie europee, ma anche proteine e altre molecole che possono scatenare risposte immunitarie. La composizione varia tra le specie.