- Anisocoria
- Differenza di dimensione tra la pupilla dell’occhio destro e quella dell’occhio sinistro. Una piccola differenza (fino a circa 1 millimetro) può essere normale in una parte della popolazione; una differenza più marcata o comparsa improvvisamente richiede una valutazione medica per escludere cause neurologiche o oculari.
- Aneurisma
- Dilatazione anomala di una parete di un vaso sanguigno, che può formarsi anche all’interno del cranio. Un aneurisma intracranico può comprimere nervi vicini – tra cui quelli che controllano la pupilla – ed è una delle cause più gravi di alterazioni pupillari improvvise.
- Iride
- La parte colorata dell’occhio, visibile dall’esterno. È un diaframma muscolare che regola la quantità di luce che entra nell’occhio allargando o restringendo la pupilla, l’apertura centrale scura al suo centro.
- Miosi
- Il termine medico per indicare il restringimento della pupilla al di sotto del diametro normale per le condizioni di luce presenti. Può essere fisiologica (normale, ad esempio in risposta alla luce intensa) oppure patologica, cioè causata da farmaci, lesioni nervose o malattie.
- Midriasi
- Il termine medico opposto alla miosi: indica una pupilla dilatata oltre il normale. È importante conoscerlo per capire le descrizioni mediche che confrontano i due tipi di alterazione pupillare.
- Nervo simpatico (via simpatica)
- Una catena di segnali nervosi che parte dal cervello, scende lungo il collo e il torace e risale fino all’occhio. Questo percorso nervoso contribuisce a dilatare la pupilla e a tenere aperta la palpebra. Una sua interruzione in qualsiasi punto causa la sindrome di Horner.
- Nervo oculomotore (terzo nervo cranico)
- Il nervo che controlla la maggior parte dei movimenti dell’occhio e il muscolo che restringe la pupilla. Una sua lesione o compressione può causare una pupilla dilatata (non ristretta) e difficoltà a muovere l’occhio.
- Oppioidi
- Famiglia di farmaci antidolorifici forti che agiscono su recettori specifici nel sistema nervoso. Morfina, ossicodone e fentanil sono esempi comuni. Tra i loro effetti c’è quasi sempre il restringimento di entrambe le pupille, anche a dosi terapeutiche.
- Pilocarpina
- Una sostanza usata in colliri per il trattamento del glaucoma. Restringe intenzionalmente la pupilla per favorire il deflusso del liquido all’interno dell’occhio e ridurre la pressione oculare. L’effetto è locale e fa parte del meccanismo terapeutico.
- Riflesso pupillare
- La risposta automatica della pupilla alla luce: quando una fonte luminosa illumina un occhio, la pupilla di quell’occhio si restringe (risposta diretta) e contemporaneamente si restringe anche l’altra pupilla (risposta consensuale). Questo riflesso è uno dei test principali usati dal medico per valutare il funzionamento del sistema nervoso.
- Sindrome di Horner
- Una combinazione di tre segni che compaiono sempre sullo stesso lato del viso: pupilla ristretta, lieve abbassamento della palpebra superiore e a volte leggero rientramento del bulbo oculare. È causata da un’interruzione del percorso nervoso simpatico e può avere origini diverse – nel cervello, nel collo o nel torace.
- Sindrome di Wallenberg
- Un tipo di ictus che colpisce il tronco encefalico, la struttura alla base del cervello. Tra i suoi segni caratteristici ci sono vertigini, difficoltà nella deglutizione e spesso la sindrome di Horner (pupilla ristretta e palpebra abbassata su un lato).
- Stroke unit
- Reparto ospedaliero specializzato nel trattamento urgente dell’ictus (interruzione improvvisa del flusso di sangue al cervello). In Svizzera è presente nei principali ospedali cantonali e garantisce un trattamento rapido e specializzato nelle prime ore critiche.
- Sistema nervoso autonomo
- La parte del sistema nervoso che controlla le funzioni automatiche del corpo – come battito cardiaco, respirazione e dimensione delle pupille – senza intervento volontario. Si divide in due rami opposti: il parasimpatico (attivo nel riposo) e il simpatico (attivo nello stress), che agiscono in senso contrario sulla pupilla.
- Terzo nervo cranico
- Vedi nervo oculomotore.
- Tronco encefalico
- La struttura alla base del cervello che lo collega al midollo spinale. Controlla funzioni vitali come la respirazione e il battito cardiaco, e contiene anche i centri che regolano la dimensione delle pupille. Le lesioni in questa zona possono causare alterazioni pupillari bilaterali.