- Angina stabile cronica
- Dolore o senso di oppressione al petto che compare in modo prevedibile, di solito sotto sforzo o durante stress emotivo, e scomparsa con il riposo. È causata da un apporto insufficiente di sangue al muscolo cardiaco a causa di restringimenti nelle arterie coronarie. Nel contesto della ranolazina, è l’indicazione principale per cui il farmaco viene prescritto.
- Angioplastica coronarica
- Procedura medica in cui un piccolo palloncino viene gonfiato all’interno di un’arteria coronaria ristretta per allargarla e ripristinare il flusso di sangue al cuore. Spesso viene posizionato anche un piccolo sostegno metallico chiamato stent. Può essere un’alternativa o un complemento alla terapia farmacologica nell’angina stabile.
- Antifungino
- Farmaco usato per combattere le infezioni causate da funghi. Alcuni antifungini, come il ketoconazolo, interferiscono con il metabolismo della ranolazina nel fegato e possono aumentarne significativamente i livelli nel sangue.
- Betabloccante
- Classe di farmaci che riducono la frequenza cardiaca e l’intensità del battito del cuore, abbassando il fabbisogno di ossigeno del muscolo cardiaco. Sono spesso usati come prima linea nel trattamento dell’angina stabile; la ranolazina viene talvolta aggiunta quando i betabloccanti da soli non bastano.
- Bypass coronarico
- Intervento chirurgico in cui si crea un percorso alternativo («bypass») attorno a un’arteria coronaria ristretta o ostruita, usando un vaso sanguigno prelevato da un’altra parte del corpo. Come l’angioplastica, può ridurre o eliminare la necessità di farmaci antiaginosi come la ranolazina.
- Calcioantagonista
- Classe di farmaci che rilassano e dilatano i vasi sanguigni e, in alcuni casi, rallentano il battito cardiaco. Vengono usati nel trattamento dell’angina stabile e dell’ipertensione. Alcuni calcioantagonisti possono interagire con la ranolazina.
- CYP3A4
- Enzima presente principalmente nel fegato che svolge un ruolo centrale nella degradazione di moltissimi farmaci, tra cui la ranolazina. Farmaci o alimenti che bloccano questo enzima (come il succo di pompelmo) possono aumentare i livelli di ranolazina nel sangue; quelli che lo accelerano possono ridurne l’efficacia.
- Digossina
- Farmaco derivato dalla pianta digitale, usato in alcune forme di insufficienza cardiaca e aritmie. La ranolazina può aumentarne i livelli nel sangue, rendendo necessario un monitoraggio più attento durante l’uso combinato.
- Insufficienza epatica
- Riduzione della capacità del fegato di svolgere le sue funzioni, tra cui la metabolizzazione dei farmaci. Nella forma grave è una controindicazione all’uso della ranolazina, perché il farmaco non viene eliminato correttamente e può accumularsi a livelli potenzialmente pericolosi.
- Insufficienza renale
- Riduzione della capacità dei reni di filtrare il sangue ed eliminare i prodotti di scarto. Nella forma grave è una controindicazione all’uso della ranolazina; in forme lievi o moderate può richiedere un aggiustamento della dose e controlli più frequenti.
- Intervallo QT
- Parametro misurato nell’elettrocardiogramma (ECG) che indica il tempo necessario al cuore per «ricaricarsi» tra un battito e il successivo. Alcuni farmaci, inclusa la ranolazina, possono prolungarlo lievemente. Un QT molto prolungato può predisporre a certi tipi di aritmia.
- Malattia coronarica
- Condizione in cui le arterie che portano sangue al muscolo cardiaco (arterie coronarie) si restringono a causa di depositi di grasso e calcio nelle loro pareti. È la causa principale dell’angina stabile cronica e degli infarti del miocardio.
- Metabolismo dei farmaci
- Processo con cui l’organismo trasforma e poi elimina un farmaco dopo che è stato assorbito. Avviene principalmente nel fegato. La velocità di questo processo può essere influenzata da altri farmaci, da certi alimenti o da condizioni come l’insufficienza epatica.
- Nitroglicerina
- Farmaco usato per alleviare rapidamente un episodio acuto di angina, di solito in forma di spray o compressa da mettere sotto la lingua. A differenza della ranolazina, agisce in pochi minuti dilatando i vasi sanguigni, ma non è adatta all’uso continuativo per la prevenzione degli episodi.
- Rivascolarizzazione
- Termine generale che indica qualsiasi procedura medica o chirurgica volta a ripristinare o migliorare il flusso di sangue al muscolo cardiaco. Include l’angioplastica coronarica e il bypass coronarico. Dopo una rivascolarizzazione riuscita, la necessità di farmaci come la ranolazina può ridursi o cessare.
- Simvastatina
- Farmaco della classe delle statine, usato per ridurre i livelli di colesterolo nel sangue. La ranolazina può aumentare i livelli di simvastatina nel sangue, incrementando il rischio di effetti indesiderati muscolari se le dosi non vengono adattate.