- Atrio sinistro
- Una delle quattro camere del cuore: la camera superiore sinistra che riceve il sangue ossigenato proveniente dai polmoni. Nell’ambito dei problemi alla valvola mitrale, l’atrio sinistro può dilatarsi quando la valvola non funziona correttamente e il sangue vi si accumula.
- Commissurotomia
- Procedura che consiste nel separare i lembi della valvola mitrale che si sono fusi insieme, tipicamente a causa di una stenosi mitralica reumatica. Può essere eseguita chirurgicamente o per via percutanea con un palloncino (valvuloplastica con palloncino).
- Dispnea
- La sensazione di mancanza di respiro o di difficoltà a respirare. Nella patologia della valvola mitrale è uno dei sintomi più frequenti nella fase in cui il cuore non riesce più a compensare il difetto valvolare.
- Ecocardiografia
- Esame ecografico del cuore che utilizza gli ultrasuoni per visualizzarne le strutture in movimento. È l’esame principale per valutare la valvola mitrale: permette di vedere i lembi, misurare il flusso sanguigno e quantificare l’entità di un eventuale problema.
- Ecocardiografia transesofagea
- Variante dell’ecocardiografia in cui una sonda a ultrasuoni viene introdotta nell’esofago per ottenere immagini più nitide della valvola mitrale. Viene usata quando le immagini dall’esterno del torace non sono sufficientemente chiare, o prima di un intervento chirurgico.
- Endocardite infettiva
- Infezione batterica (o più raramente fungina) delle strutture interne del cuore, incluse le valvole. Può danneggiare rapidamente i lembi valvolari e rappresenta una causa di insufficienza mitralica acuta.
- Fibrillazione atriale
- Un disturbo del ritmo cardiaco in cui gli atri si contraggono in modo rapido e irregolare. Può essere sia una conseguenza di un problema valvolare mitralico sia un fattore che ne accelera il peggioramento.
- Heart Team
- Gruppo multidisciplinare di specialisti – cardiologi, cardiochirurghi, anestesisti e altri – che si riunisce per discutere i casi complessi e decidere collegialmente la strategia terapeutica ottimale. In Svizzera è presente nei centri cardiochirurgici universitari.
- Insufficienza mitralica
- Condizione in cui la valvola mitrale non chiude completamente, permettendo a una parte del sangue di rifluire dal ventricolo sinistro verso l’atrio sinistro durante ogni battito. Può essere lieve, moderata o severa.
- Lembi valvolari
- Le «alette» mobili che compongono la valvola mitrale (in questo caso due: lembo anteriore e posteriore). Si aprono per lasciar passare il sangue e si chiudono per impedirne il riflusso. Alterazioni della loro forma, spessore o movimento costituiscono la base di molti reperti valvolari.
- Plastica valvolare
- Intervento chirurgico che ripara la valvola mitrale senza sostituirla con una protesi. È la tecnica preferita quando tecnicamente fattibile, poiché offre risultati a lungo termine migliori e non richiede terapia anticoagulante permanente.
- Prolasso mitralico
- Condizione in cui uno o entrambi i lembi della valvola mitrale si protendono verso l’atrio sinistro durante la chiusura della valvola. Nella maggior parte dei casi è benigno e non causa sintomi rilevanti; in una minoranza può associarsi a insufficienza mitralica significativa.
- Rigurgito mitralico
- La quantità di sangue che rifluisce all’indietro attraverso la valvola mitrale durante ogni battito cardiaco. È la misura pratica dell’insufficienza mitralica: può essere minimo, lieve, moderato o severo.
- Stenosi mitralica
- Condizione in cui l’apertura della valvola mitrale è ridotta, ostacolando il passaggio del sangue dall’atrio al ventricolo sinistro. Nella Svizzera attuale è rara e si associa quasi sempre a una pregressa febbre reumatica.
- Tecnica Doppler
- Componente dell’ecocardiografia che misura la velocità e la direzione del flusso sanguigno all’interno del cuore. Permette di quantificare con precisione l’entità di un rigurgito valvolare o di una stenosi.
- Valvola protesica
- Valvola artificiale impiantata chirurgicamente in sostituzione di quella naturale danneggiata. Può essere meccanica (materiale artificiale, durata maggiore ma richiede anticoagulante a vita) o biologica (tessuto animale trattato, non richiede anticoagulante ma ha durata limitata nel tempo).
- Ventricolo sinistro
- La camera principale del cuore: pompa il sangue ossigenato verso tutto il corpo. Nei problemi della valvola mitrale è la struttura più coinvolta, poiché deve compensare il lavoro aggiuntivo causato dal rigurgito o dalla stenosi; il suo ingrandimento o la riduzione della sua forza sono segnali chiave nel monitoraggio.