- Anticorpi TRAb
- Anticorpi prodotti dal sistema immunitario che attaccano il recettore del TSH sulla tiroide. Sono il marcatore biologico caratteristico della malattia di Graves e possono essere misurati con un esame del sangue. La loro presenza aiuta a confermare la diagnosi anche quando la funzione tiroidea è ancora nella norma.
- Cheratite da esposizione
- Infiammazione e danno alla cornea causati da un’eccessiva esposizione della sua superficie all’aria, di solito perché la palpebra non la copre a sufficienza. Si manifesta con bruciore, dolore e sensazione di corpo estraneo; nei casi gravi può lasciare cicatrici.
- Cornea
- Lo strato trasparente che ricopre la parte anteriore dell’occhio, davanti alla pupilla e all’iride. È la struttura che permette alla luce di entrare nell’occhio e svolge un ruolo essenziale nella messa a fuoco. Nella retrazione palpebrale è a rischio di seccarsi e danneggiarsi se l’occhio rimane troppo esposto.
- Esoftalmometro
- Strumento utilizzato dall’oculista per misurare quanto l’occhio sporge in avanti rispetto all’orbita ossea. Serve a quantificare l’esoftalmo e a seguirne l’evoluzione nel tempo.
- Esoftalmo
- Sporgenza anomala dell’occhio verso l’esterno, che lo fa sembrare più in fuori del normale. È una delle manifestazioni più visibili dell’orbitopatia di Graves, causata dall’aumento di volume dei tessuti all’interno dell’orbita.
- Lagoftalmo
- Impossibilità di chiudere completamente le palpebre. Può essere presente durante il giorno o solo durante il sonno, e in entrambi i casi espone la cornea a rischio di danno, perché l’occhio non viene lubrificato a sufficienza.
- Malattia di Graves
- Malattia autoimmune in cui il sistema immunitario attacca la tiroide, causando una produzione eccessiva di ormoni tiroidei (ipertiroidismo). In una parte dei casi colpisce anche i tessuti attorno agli occhi, causando l’orbitopatia di Graves.
- Margine-riflesso (distanza margine-riflesso)
- Misura utilizzata in oculistica per valutare la posizione della palpebra: indica la distanza tra il margine della palpebra e il riflesso luminoso al centro della pupilla. È il parametro standard per quantificare una retrazione o una ptosi palpebrale.
- Muscolo elevatore della palpebra
- Il muscolo principale responsabile del sollevamento della palpebra superiore. Nelle retrazioni palpebrali può essere iperattivo, fibrosato o alterato da infiammazione, mantenendo la palpebra in una posizione più alta del normale.
- Orbitopatia di Graves
- Complicanza oculare della malattia di Graves in cui l’infiammazione autoimmune colpisce i muscoli e il tessuto adiposo all’interno dell’orbita. Può causare esoftalmo, retrazione palpebrale, difficoltà nel movimento oculare e, nei casi gravi, danno al nervo ottico. È chiamata anche oftalmopatia tiroidea.
- Ptosi palpebrale
- Abbassamento anomalo della palpebra superiore, che copre parzialmente la pupilla. È il contrario della retrazione palpebrale: invece di essere troppo alta, la palpebra scende troppo in basso.
- Sclera
- La parte bianca dell’occhio, il rivestimento esterno rigido che circonda l’iride e la pupilla. Nella retrazione palpebrale, la sclera diventa visibile in zone che normalmente sono coperte dalla palpebra – un segno importante per riconoscere la condizione.
- Tossina botulinica
- Sostanza utilizzata in medicina per bloccare temporaneamente l’attività di un muscolo. Nella retrazione palpebrale può essere iniettata nel muscolo che solleva la palpebra superiore per abbassarla leggermente, come trattamento temporaneo o in attesa di una soluzione chirurgica.
- TSH (ormone tireostimolante)
- Ormone prodotto dall’ipofisi che regola l’attività della tiroide. Il suo livello nel sangue è il principale indicatore della funzione tiroidea: un TSH basso può segnalare una tiroide iperattiva, come nella malattia di Graves.