- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e combattere agenti estranei come batteri o virus. Nella diagnosi della rickettsiosi si misura la presenza di anticorpi specifici contro le rickettsie nel sangue (sierologia) per confermare l’infezione.
- Artropodi vettori
- Animali invertebrati (come zecche, pulci, pidocchi e acari) in grado di trasmettere agenti infettivi dall’ambiente o da un animale all’essere umano attraverso la puntura o il contatto. Sono il mezzo principale con cui le rickettsie raggiungono l’organismo umano.
- Cellule endoteliali
- Le cellule che rivestono la superficie interna dei vasi sanguigni. Sono il bersaglio principale delle rickettsie una volta entrate nell’organismo: infettandole, i batteri provocano infiammazione vascolare che può interessare più organi contemporaneamente.
- DEBONEL
- Acronimo che indica una sindrome da rickettsiosi causata da specie trasmesse da zecche del genere Dermacentor, come Rickettsia slovaca. Si caratterizza tipicamente per una macchia nera nel sito di puntura, spesso sul cuoio capelluto, e gonfiore dei linfonodi vicini.
- DEET
- Sostanza chimica usata nei repellenti per insetti e zecche applicati sulla pelle. È tra i principi attivi più studiati e raccomandati per la protezione dagli artropodi vettori in contesti ad alto rischio.
- Febbre bottonosa del Mediterraneo
- Forma di rickettsiosi causata da Rickettsia conorii, trasmessa dalla zecca del cane (Rhipicephalus sanguineus). È diffusa nell’area mediterranea e può causare una macchia nera nel punto di puntura, febbre alta ed eruzione cutanea. I casi importati in Svizzera riguardano principalmente chi viaggia in quella regione.
- Febbre maculosa delle Montagne Rocciose
- Forma grave di rickettsiosi causata da Rickettsia rickettsii, diffusa principalmente nelle Americhe. È storicamente associata a una mortalità elevata se non trattata tempestivamente. Il nome deriva dalla regione degli Stati Uniti in cui fu descritta per la prima volta.
- Icaridin
- Principio attivo usato nei repellenti per insetti e zecche, spesso indicato come alternativa al DEET. Ha un profilo di tollerabilità cutanea generalmente buono ed è tra le sostanze raccomandate per la protezione dagli artropodi nelle aree a rischio.
- Immunofluorescenza indiretta (IFI)
- Tecnica di laboratorio usata per rilevare anticorpi specifici nel sangue del paziente. È considerata il metodo diagnostico di riferimento per la rickettsiosi. Un campione di sangue del paziente viene messo a contatto con cellule infettate da rickettsie; se nel sangue ci sono anticorpi specifici, questi si legano alle cellule e diventano visibili al microscopio grazie a un colorante fluorescente.
- Macchia nera (tache noire)
- Piccola crosta scura circondata da un alone arrossato che si forma nel punto esatto della puntura di zecca in alcune forme di rickettsiosi. Non è dolorosa e può passare inosservata. È un segno diagnostico prezioso per alcune specie europee come Rickettsia conorii e Rickettsia slovaca.
- PCR (reazione a catena della polimerasi)
- Tecnica di laboratorio che rileva il materiale genetico di un batterio o virus in un campione biologico (sangue, tessuto). Nella rickettsiosi è utile nelle fasi precoci, prima che il corpo abbia prodotto anticorpi misurabili. Non è disponibile in tutti i laboratori.
- Permeabilità vascolare
- La capacità delle pareti dei vasi sanguigni di lasciar passare liquidi e sostanze verso i tessuti circostanti. Nella rickettsiosi grave, l’infiammazione delle cellule endoteliali può aumentare questa permeabilità, causando fuoriuscita di liquidi, gonfiore e, nei casi severi, calo della pressione e insufficienza d’organo.
- Petecchie
- Piccoli punti rossi o viola sulla pelle, delle dimensioni di una capocchia di spillo, che non sbiancano se si preme con un dito. Sono causate da piccole fuoriuscite di sangue dai vasi superficiali. In alcune forme di rickettsiosi, l’eruzione cutanea può evolvere in petecchie – un segnale di maggiore gravità.
- Rickettsia helvetica
- Specie di rickettsie identificata per la prima volta in Svizzera e presente in diverse aree dell’Europa centrale. È trasmessa dalla comune zecca dei boschi (Ixodes ricinus). Le forme cliniche documentate sembrano generalmente meno gravi rispetto ad alcune specie tropicali, ma i dati epidemiologici sono ancora incompleti.
- Sierologia
- Insieme di esami del sangue che misurano la presenza e la quantità di anticorpi contro un agente infettivo specifico. È il metodo diagnostico principale per la rickettsiosi, ma i risultati sono interpretabili solo dopo 7–10 giorni dall’inizio dei sintomi, quando il sistema immunitario ha avuto tempo di produrre anticorpi misurabili.
- Sieroconversione
- Il momento in cui gli anticorpi contro un agente infettivo diventano rilevabili nel sangue per la prima volta, o il fenomeno per cui il loro livello aumenta significativamente tra due prelievi successivi. Nella rickettsiosi, documentare la sieroconversione tra un campione prelevato nella fase acuta e uno prelevato alcune settimane dopo è un criterio diagnostico importante.
- Tsutsugamushi
- Forma di rickettsiosi causata da Orientia tsutsugamushi, trasmessa da acari del genere Leptotrombidium. È diffusa soprattutto in Asia (Giappone, India, Asia sudorientale). In Italia e Svizzera è rilevante principalmente per chi viaggia in quelle regioni.