- Bioaccumulo
- Il processo per cui alcune sostanze tossiche si concentrano progressivamente negli organismi viventi lungo la catena alimentare, diventando più concentrate ad ogni livello. Nel contesto dei rifiuti pericolosi, metalli pesanti e composti chimici persistenti possono accumularsi in pesci, uccelli e altri animali, e raggiungere infine l’alimentazione umana.
- Cadmio
- Un metallo pesante tossico presente in alcune pile ricaricabili (pile al nichel-cadmio) e in certi pigmenti industriali. È classificato come sostanza cancerogena e può persistere nel suolo per decenni dopo lo smaltimento in discarica ordinaria.
- CLP (Classificazione, etichettatura e imballaggio)
- Il regolamento europeo che definisce come le sostanze chimiche pericolose devono essere classificate, etichettate e imballate. In Svizzera è recepito nella legislazione nazionale. Stabilisce i pittogrammi di pericolo che compaiono sulle etichette dei prodotti chimici domestici e industriali.
- Composti organici persistenti
- Sostanze chimiche di origine industriale o agricola che non si degradano facilmente nell’ambiente e si accumulano nel suolo, nelle acque e negli organismi viventi. Alcuni pesticidi e solventi clorurati rientrano in questa categoria.
- Elettrolita
- La sostanza liquida o in gel all’interno di una pila o batteria che permette il passaggio della corrente elettrica. Alcune pile contengono elettroliti corrosivi o tossici che possono fuoriuscire se la pila è danneggiata o conservata in modo scorretto.
- Falda acquifera
- Uno strato sotterraneo di roccia o sedimento saturo d’acqua, da cui vengono attinti pozzi privati e parte dell’approvvigionamento idrico pubblico. Le sostanze tossiche smaltite in modo scorretto possono infiltrarsi e contaminare queste riserve d’acqua.
- Frase H (frase di pericolo)
- Una dicitura standardizzata che appare sull’etichetta dei prodotti chimici pericolosi, identificata dalla lettera H seguita da un numero (es. H301, H410). Descrive la natura specifica del pericolo associato alla sostanza, come tossicità, infiammabilità o danno ambientale.
- GHS (Sistema globale armonizzato)
- Un sistema internazionale sviluppato dalle Nazioni Unite per standardizzare la classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche pericolose in tutto il mondo. I pittogrammi a rombo sulle confezioni dei prodotti chimici derivano da questo sistema.
- INOBAT
- L’Organizzazione per il ritiro e il riciclaggio delle pile in Svizzera. Gestisce i contenitori arancioni di raccolta distribuiti nei punti vendita e coordina il trasporto e il trattamento delle pile esaurite raccolte nel paese.
- Mercurio
- Un metallo liquido ad alta tossicità, presente nelle vecchie lampade fluorescenti, in alcuni termometri e in certi interruttori elettrici. Anche piccole quantità di mercurio possono contaminare volumi significativi di acqua; per questo le lampade fluorescenti non vanno nel bidone normale.
- OTRif (Ordinanza sul traffico dei rifiuti)
- L’ordinanza federale svizzera che regola il trasporto, lo smaltimento e il trattamento dei rifiuti, con particolare attenzione ai rifiuti pericolosi. Definisce gli obblighi per privati, aziende e gestori di impianti di smaltimento.
- Pittogramma di pericolo
- Un simbolo grafico standardizzato a forma di rombo con bordo rosso e simbolo nero su sfondo bianco, che compare sulle etichette dei prodotti chimici pericolosi. Indica il tipo di rischio associato alla sostanza (infiammabilità, tossicità, corrosività, pericolo ambientale, ecc.).
- Rifiuto speciale
- Termine spesso usato come sinonimo di «rifiuto pericoloso» nel linguaggio comune e nella normativa svizzera. Indica qualsiasi rifiuto che, per le sue caratteristiche chimiche, fisiche o biologiche, richiede un trattamento separato rispetto ai rifiuti urbani ordinari.
- SENS eRecycling
- La fondazione svizzera che gestisce il sistema di raccolta e riciclo degli apparecchi elettrici ed elettronici. Garantisce la ripresa gratuita di qualsiasi apparecchio elettronico presso i punti vendita, indipendentemente da marca e anno di acquisto.
- Solvente organico
- Una sostanza liquida in grado di sciogliere grassi, vernici, resine o altri composti organici. Esempi comuni sono acetone, toluene, xilene e acquaragia. I vapori dei solventi organici sono spesso infiammabili e possono irritare le vie respiratorie; alcuni sono associati a effetti sulla salute con esposizione prolungata.
- UFAM (Ufficio federale dell’ambiente)
- L’autorità federale svizzera responsabile della protezione dell’ambiente, della gestione dei rifiuti e della sorveglianza della qualità di acque e suoli. Pubblica linee guida e dati sulla gestione dei rifiuti pericolosi in Svizzera.