- Arteria ombelicale
- Il vaso sanguigno che collega la placenta al feto portando ossigeno e nutrienti. Nella valutazione doppler, la qualità del flusso in questa arteria è uno dei parametri principali per capire se la placenta funziona correttamente.
- Brain sparing
- Meccanismo di adattamento del feto in difficoltà: quando l’apporto di ossigeno si riduce, il feto redistribuisce il flusso sanguigno privilegiando il cervello rispetto ad altri organi. È un segnale rilevabile con il doppler e indica che la situazione sta peggiorando.
- Cardiotocografia (CTG)
- Esame che registra il battito cardiaco del feto e le contrazioni uterine attraverso sensori applicati sull’addome materno. Permette di valutare il benessere fetale in tempo reale, soprattutto nelle ultime settimane di gravidanza.
- Catch-up growth
- Crescita di recupero accelerata che avviene nei neonati nati piccoli dopo la nascita. Molti bambini con ritardo di crescita fetale mostrano una crescita più rapida del normale nei primi 6–24 mesi per compensare il rallentamento avvenuto in utero.
- Dotto venoso
- Un piccolo vaso sanguigno nel feto che trasporta il sangue dalla vena ombelicale al cuore. Le alterazioni del flusso nel dotto venoso, rilevabili con il doppler, indicano una compromissione avanzata della funzione cardiaca fetale.
- Early onset / Late onset
- Distinzione usata per classificare il ritardo di crescita fetale in base al momento in cui compare. Si parla di early onset quando si manifesta prima della 32a settimana di gravidanza (in genere più grave), e di late onset quando compare dopo (più frequente ma spesso meno severo).
- Età gestazionale
- L’età della gravidanza misurata in settimane, calcolata a partire dal primo giorno dell’ultimo ciclo mestruale. È il parametro di riferimento per interpretare le misure fetali e decidere i tempi del parto.
- FGR / IUGR
- Abbreviazioni inglesi usate in medicina per indicare il ritardo di crescita fetale (Fetal Growth Restriction / Intrauterine Growth Restriction). Compaiono spesso in referti e documentazione clinica anche in Svizzera.
- Insufficienza placentare
- Condizione in cui la placenta non riesce a svolgere pienamente la sua funzione di trasferire ossigeno e nutrienti dalla madre al feto. È la causa più frequente del ritardo di crescita fetale.
- Ipoglicemia neonatale
- Valore di zucchero nel sangue troppo basso nel neonato subito dopo la nascita. È una delle complicazioni possibili nei neonati nati con ritardo di crescita fetale, che richiede monitoraggio nelle prime ore di vita.
- Liquido amniotico
- Il liquido in cui il feto è immerso nell’utero. Una quantità ridotta di liquido amniotico (oligoidramnios) può essere un segnale indiretto di sofferenza fetale, poiché in parte dipende dalla quantità di urina prodotta dal feto.
- Percentile
- Un valore statistico che indica come un bambino si colloca rispetto alla norma. Un feto al decimo percentile è più piccolo del 90% dei feti della stessa età gestazionale. Il terzo e il decimo percentile sono le soglie usate per definire il ritardo di crescita fetale.
- Preeclampsia
- Una complicazione grave della gravidanza caratterizzata da pressione alta e danni ad organi come reni e fegato. È una delle cause materne più associate al ritardo di crescita fetale per via dell’effetto sulla funzione placentare.
- Profilassi con aspirina
- Assunzione di aspirina a basso dosaggio in gravidanza, raccomandata in donne con fattori di rischio per insufficienza placentare e preeclampsia. Ha evidenza solida nella riduzione del rischio di preeclampsia precoce e delle sue conseguenze fetali.
- Sindrome da anticorpi antifosfolipidi
- Una malattia autoimmune in cui il sistema immunitario produce anticorpi che aumentano il rischio di coaguli nel sangue. In gravidanza, può compromettere la circolazione placentare e contribuire al ritardo di crescita fetale.
- Stima del peso fetale
- Calcolo del peso approssimativo del feto eseguito tramite ecografia, combinando misurazioni come la circonferenza della testa, la circonferenza dell’addome e la lunghezza del femore. Non è una misura esatta ma fornisce un riferimento fondamentale per valutare la crescita.