- Anestetico locale
- Farmaco che blocca temporaneamente la trasmissione dei segnali nervosi in una zona limitata del corpo, eliminando la sensazione di dolore senza perdita di coscienza. A differenza dell’anestesia generale, agisce solo dove viene somministrato.
- Analgesia regionale continua
- Tecnica in cui un sottile tubicino (catetere) viene lasciato in sede vicino a un nervo o nello spazio peridurale, permettendo di somministrare l’anestetico in modo continuo per ore o giorni. Usata soprattutto per il controllo del dolore dopo interventi chirurgici importanti.
- Aritmia cardiaca
- Alterazione del ritmo normale del battito cardiaco – può essere troppo lento, troppo veloce o irregolare. Nel contesto degli anestetici locali, è una delle complicanze potenziali in caso di tossicità sistemica.
- Blocco nervoso periferico
- Iniezione di anestetico locale in prossimità di un nervo o di un gruppo di nervi al di fuori della colonna vertebrale, per bloccare la sensibilità in una specifica parte del corpo (ad esempio un braccio o una gamba).
- Bradicardia
- Rallentamento del battito cardiaco al di sotto dei valori normali. Può comparire come effetto del blocco nervoso esteso ai nervi che regolano il ritmo cardiaco.
- Bupivacaina
- Anestetico locale della stessa famiglia della ropivacaina, usato per le stesse indicazioni. È stato il farmaco di riferimento per molti anni; la ropivacaina è stata sviluppata come alternativa con un profilo di sicurezza cardiaca più favorevole.
- Catetere peridurale
- Sottile tubicino flessibile inserito nello spazio peridurale (vicino alla colonna vertebrale) che permette di somministrare il farmaco in modo continuo o ripetuto senza dover eseguire nuove iniezioni. È lo strumento usato per la peridurale nel parto.
- Canali del sodio
- Piccole strutture proteiche nelle membrane delle cellule nervose che permettono agli ioni sodio di entrare nella cellula, generando l’impulso elettrico che trasmette il dolore. Gli anestetici locali come la ropivacaina agiscono bloccando questi canali.
- Cardiotossicità
- Effetto tossico di un farmaco sul cuore, che può manifestarsi come alterazioni del ritmo o della contrattilità cardiaca. Nel contesto degli anestetici locali, è il rischio principale in caso di iniezione accidentale in un vaso sanguigno.
- Franchige
- Importo annuo che l’assicurato in Svizzera paga di tasca propria prima che la LAMal copra le spese mediche. Può essere scelta liberamente entro una forbice definita dalla legge; influisce sull’importo del premio mensile.
- Ipotensione
- Abbassamento della pressione arteriosa al di sotto dei valori normali. È uno degli effetti collaterali più comuni dell’anestesia peridurale, causato dal blocco delle fibre nervose che regolano il tono dei vasi sanguigni.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie: il sistema obbligatorio di assicurazione sanitaria di base in Svizzera. Copre le prestazioni mediche necessarie, inclusi gli interventi chirurgici e le anestesie eseguiti in ospedale.
- Peridurale (anestesia)
- Tecnica in cui l’anestetico viene iniettato nello spazio peridurale, cioè nello spazio attorno al canale vertebrale che contiene il midollo spinale. Blocca i nervi di una zona estesa del corpo (tipicamente addome e gambe) mantenendo la persona sveglia.
- SwissDRG
- Sistema svizzero di tariffe ospedaliere che raggruppa i ricoveri in categorie standardizzate (gruppi di diagnosi). Ogni categoria prevede una tariffa forfettaria che include tutti i costi del ricovero, compresi i farmaci somministrati durante il soggiorno.
- Tossicità sistemica da anestetico locale
- Reazione grave che si verifica quando l’anestetico locale raggiunge il flusso sanguigno in concentrazioni elevate, invece di restare nella zona target. Può causare sintomi neurologici (ronzii, convulsioni) e cardiaci (aritmie). È rara ma richiede trattamento immediato.