- Acido rosmarinico
- Una sostanza naturale appartenente alla famiglia dei polifenoli, presente in abbondanza nel rosmarino e in altre erbe aromatiche. Ha proprietà antiossidanti studiate in laboratorio. In ambito medico è uno dei principali marcatori chimici usati per valutare la qualità degli estratti di rosmarino.
- Biodisponibilità
- La quota di una sostanza assunta che raggiunge effettivamente il circolo sanguigno e può così esercitare un effetto nell’organismo. Una molecola può funzionare perfettamente in laboratorio ma avere scarsa biodisponibilità nell’essere umano – cioè essere poco assorbita o rapidamente degradata prima di raggiungere il bersaglio.
- Carnosolo
- Una molecola presente nell’olio essenziale e nelle foglie del rosmarino, con proprietà antiossidanti e antinfiammatorie studiate in laboratorio. Come molte sostanze vegetali, i suoi effetti sull’essere umano in vivo sono ancora oggetto di ricerca.
- Dermatite da contatto
- Una reazione infiammatoria della pelle che si manifesta nel punto di contatto con una sostanza irritante o allergizzante. Può causare rossore, prurito, gonfiore o vescicole. Nel caso del rosmarino si verifica soprattutto con l’olio essenziale puro applicato direttamente sulla pelle.
- Distillazione in vapore
- Il metodo industriale e artigianale usato per estrarre l’olio essenziale dalle piante aromatiche. Il vapore acqueo attraversa il materiale vegetale, trascina con sé le molecole volatili, poi si condensa: l’olio essenziale si separa dall’acqua per differenza di densità.
- EMA (Agenzia Europea per i Medicinali)
- L’autorità regolatoria dell’Unione Europea responsabile della valutazione e supervisione dei medicinali, inclusi quelli a base di piante. Le sue monografie sulle piante medicinali definiscono gli usi tradizionali riconosciuti, le dosi di riferimento e le controindicazioni ufficiali.
- Emenagogo
- Termine che indica una sostanza capace di stimolare o regolare il flusso mestruale, anche attraverso un effetto sulla muscolatura uterina. Alcune piante medicinali, tra cui il rosmarino ad alte dosi, hanno storicamente questa attribuzione, il che è alla base delle raccomandazioni di cautela in gravidanza.
- Erboristeria clinica
- La disciplina che studia l’uso delle piante medicinali applicando metodi e criteri della medicina basata sulle prove. Si distingue dall’erboristeria tradizionale perché richiede evidenza scientifica a supporto delle indicazioni terapeutiche.
- Monografia EMA
- Un documento ufficiale dell’Agenzia Europea per i Medicinali che raccoglie tutte le evidenze disponibili su una pianta medicinale: composizione, usi tradizionali riconosciuti, usi con supporto scientifico, dosaggi, controindicazioni e interazioni. È la principale fonte regolatoria europea per le piante medicinali.
- Olio essenziale
- Un estratto liquido molto concentrato ottenuto da una pianta aromatica, che contiene le molecole volatili responsabili dell’odore e di molte proprietà biologiche della pianta. Non è un olio grasso come l’olio d’oliva: è una miscela di sostanze chimiche complesse che, proprio per la loro concentrazione, richiedono un uso attento.
- Olio vettore
- Un olio vegetale grasso – come l’olio di mandorle, di jojoba o di cocco – usato per diluire l’olio essenziale prima di applicarlo sulla pelle. Serve a ridurre la concentrazione dell’olio essenziale a livelli sicuri per il contatto cutaneo.
- Polifenoli
- Una vasta famiglia di molecole naturali presenti in molte piante, frutta e verdura, con proprietà antiossidanti studiate in laboratorio. Il rosmarino è ricco di polifenoli specifici, tra cui l’acido rosmarinico. Il ruolo dei polifenoli nella salute umana è oggetto di ricerca attiva, ma le prove cliniche sono ancora in evoluzione.
- Principio attivo
- La molecola specifica in una sostanza naturale o in un farmaco responsabile dell’effetto biologico. Una pianta come il rosmarino contiene molti principi attivi diversi; la loro concentrazione varia in base a varietà, clima, metodo di coltivazione e conservazione.
- Rubefacente
- Una sostanza o preparato che, applicato sulla pelle, provoca un lieve arrossamento localizzato causando la dilatazione dei piccoli vasi sanguigni superficiali. L’effetto produce una sensazione di calore e può temporaneamente alleviare dolori muscolari superficiali.
- Soglia convulsiva
- Il livello di stimolazione del sistema nervoso oltre il quale si scatena una crisi convulsiva. Alcune sostanze possono abbassare questa soglia, rendendo le crisi più probabili – un rischio particolarmente rilevante per chi soffre di epilessia.
- Studio in vitro
- Uno studio condotto su cellule o tessuti isolati, fuori dall’organismo vivente (letteralmente «nel vetro», cioè in laboratorio). I risultati in vitro sono utili per identificare meccanismi biologici ma non garantiscono che gli stessi effetti si verifichino nell’essere umano, dove entrano in gioco fattori come assorbimento, metabolismo e interazioni sistemiche.
- Vasodilatazione
- L’allargamento dei vasi sanguigni, che permette un maggiore flusso di sangue nella zona interessata. Può essere locale – come nel caso dell’effetto rubefacente del rosmarino sulla pelle – o sistemica, con effetti sulla pressione arteriosa generale.
- 1,8-cineolo
- Una molecola volatile presente nell’olio essenziale del rosmarino (e in molte altre piante aromatiche come eucalipto e alloro). È stata studiata per possibili effetti sul sistema nervoso centrale e sulla respirazione. È anche il componente per cui alcuni studi hanno esplorato un potenziale effetto sulla concentrazione mentale.