- Allergene
- Una sostanza – in questo caso una proteina presente nel polline – che in alcune persone scatena una risposta immunitaria eccessiva. Di per sé innocua per la maggior parte delle persone, diventa il «bersaglio» del sistema immunitario di chi è sensibilizzato.
- Antistaminico
- Un farmaco che blocca l’effetto dell’istamina, la sostanza chimica rilasciata durante una reazione allergica. Riduce prurito, starnuti e lacrimazione. Nel contesto dell’allergia ai pollini è spesso il trattamento di prima scelta per i sintomi lievi-moderati.
- Congiuntivite allergica
- Un’infiammazione della membrana trasparente che riveste la parte anteriore dell’occhio, causata da una reazione di ipersensibilità a un allergene come il polline. Si manifesta con arrossamento, prurito e lacrimazione abbondante.
- Corticosteroide nasale
- Un farmaco in forma di spray nasale che riduce l’infiammazione della mucosa del naso. Utilizzato nelle allergie ai pollini per ridurre la congestione e l’irritazione nasale, richiede alcuni giorni per raggiungere il pieno effetto.
- IgE (immunoglobuline E)
- Un tipo di anticorpo prodotto dal sistema immunitario in risposta a certi allergeni. Nelle persone allergiche, le IgE specifiche si legano all’allergene e scatenano la reazione allergica. Il loro dosaggio nel sangue è uno degli esami utilizzati per diagnosticare le allergie.
- Immunoterapia allergene-specifica
- Un trattamento che consiste nel somministrare dosi progressive dell’allergene responsabile – in forma iniettiva o sublinguale – per abituare gradualmente il sistema immunitario. L’obiettivo è ridurre la risposta allergica nel lungo periodo. Il trattamento dura tipicamente circa tre anni.
- LAMal
- La legge federale sull’assicurazione malattie in Svizzera, che regola la copertura obbligatoria di base. Nel contesto delle allergie, determina quali test diagnostici e trattamenti – inclusa l’immunoterapia – sono rimborsati dall’assicurazione obbligatoria.
- Marcia allergica
- Il processo per cui, in alcune persone predisposte, una sensibilizzazione iniziale a un allergene evolve nel tempo verso manifestazioni allergiche più gravi o verso l’interessamento di nuovi organi – per esempio dalla rinite allergica all’asma bronchiale. Documentato soprattutto nei bambini.
- Polline
- Microscopiche particelle prodotte dai fiori maschili delle piante per la riproduzione. Nelle piante impollinate dal vento, come il salice, il polline viene rilasciato in grandi quantità nell’aria e può raggiungere le vie respiratorie di persone sensibilizzate.
- Prick test
- Un test cutaneo per diagnosticare le allergie. Si applica una piccola goccia di estratto allergenico sulla pelle dell’avambraccio e si esegue una puntura superficiale. Se compare un pomfo rossastro entro 15–20 minuti, il test è positivo per quella sostanza.
- Profilina
- Una proteina presente in quasi tutte le cellule vegetali che può fungere da allergene. La sua struttura è simile in molte piante diverse, il che spiega alcune reazioni crociate – per esempio tra salice, betulla e certi alimenti crudi.
- Reazione crociata
- Una risposta allergica a una sostanza che il sistema immunitario riconosce come simile a un allergene verso cui è già sensibilizzato. Nel caso del salice, le reazioni crociate più rilevanti riguardano pioppo, betulla e, in alcuni casi, certi alimenti crudi come mele o carote.
- Rinite allergica
- Un’infiammazione della mucosa nasale causata da una reazione allergica, tipicamente a pollini, acari o peli di animali. Si manifesta con starnuti, prurito nasale, naso che cola e congestionato. Nel linguaggio comune è spesso chiamata «febbre da fieno», anche se non provoca febbre.
- Salix
- Il nome scientifico del genere che comprende tutte le specie di salice. Utilizzato in medicina e in botanica per indicare in modo preciso il genere vegetale, indipendentemente dalla lingua.
- Sensibilizzazione
- Il processo per cui il sistema immunitario «impara» a riconoscere un allergene come pericoloso, producendo anticorpi IgE specifici. La sensibilizzazione precede l’allergia: si può essere sensibilizzati senza avere sintomi evidenti, ma ogni esposizione successiva aumenta il rischio di una reazione.
- Sindrome orale allergica
- Una reazione allergica localizzata alla bocca e alla gola, che si manifesta con prurito e lieve gonfiore durante il consumo di certi alimenti crudi – soprattutto frutta e verdura. Avviene in alcune persone sensibilizzate ai pollini, per reattività crociata con proteine simili presenti negli alimenti.
- Stagione pollinica
- Il periodo dell’anno in cui una determinata pianta rilascia polline nell’aria. Per il salice in Svizzera, la stagione pollinica si colloca indicativamente tra gennaio–febbraio e aprile, con variazioni in base all’altitudine e alle condizioni climatiche.