- Acido folico
- Una vitamina del gruppo B necessaria per la corretta formazione del tubo neurale e di altre strutture durante le prime settimane di gravidanza. L’integrazione di acido folico prima del concepimento e nelle prime settimane di gravidanza è raccomandata per ridurre il rischio di alcune malformazioni congenite, tra cui alcune che interessano il viso.
- Bilaterale
- Termine che indica la presenza di una anomalia su entrambi i lati del corpo o del viso. Nel contesto della schisi craniofacciale, una forma bilaterale significa che la fessura è presente sia a destra che a sinistra.
- Chirurgia craniofacciale
- Specialità chirurgica che si occupa delle malformazioni e delle lesioni che interessano il cranio e il viso, in particolare le strutture ossee, muscolari e cutanee di questa regione. I chirurghi craniofacciali hanno una formazione specifica che va oltre la chirurgia plastica o maxillo-facciale generale.
- Classificazione di Tessier
- Sistema internazionale standard per descrivere e numerare le schisi craniofacciali in base alla loro posizione anatomica. Inventato dal chirurgo francese Paul Tessier negli anni Settanta, assegna a ogni tipo di schisi un numero da 0 a 14 che indica il percorso della fessura sul viso e sul cranio.
- Fessura craniofacciale
- Sinonimo di schisi craniofacciale: un’apertura o interruzione nella continuità dei tessuti del viso o del cranio presente dalla nascita, causata dalla mancata fusione di strutture embrionali durante lo sviluppo fetale.
- Gestationsdiabetes
- Non pertinente per questo tema – voce esclusa.
- Labiopalatoschisi
- Malformazione congenita che interessa specificamente il labbro superiore e/o il palato (il «tetto» della bocca). È la forma più comune di schisi facciale ed è distinta dalla schisi craniofacciale vera e propria, che coinvolge una regione anatomica molto più ampia.
- LAMal
- Legge sull’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce il catalogo delle prestazioni mediche che devono essere coperte da tutte le casse malati svizzere. Le malformazioni congenite, tra cui la schisi craniofacciale, rientrano nelle prestazioni obbligatorie quando gli interventi soddisfano i criteri di efficacia, appropriatezza ed economicità.
- Malformazione congenita
- Un’anomalia strutturale presente fin dalla nascita, causata da un’alterazione nello sviluppo dell’embrione o del feto. «Congenita» significa semplicemente «presente alla nascita» – non implica necessariamente una causa genetica.
- Orbita
- La cavità ossea del cranio in cui è alloggiato il bulbo oculare (l’occhio). Nel contesto della schisi craniofacciale, una schisi che interessa l’orbita può alterare la posizione dell’occhio o esporre il bulbo oculare, con potenziali conseguenze per la vista.
- Palato
- La struttura che forma il «tetto» della cavità orale, separando la bocca dalle vie aeree nasali. È composto da una parte anteriore ossea (palato duro) e una posteriore muscolare (palato molle o velo palatino). Una schisi del palato rende difficile la suzione nel neonato e può influenzare lo sviluppo del linguaggio.
- Prevalenza
- Misura epidemiologica che indica quante persone in una popolazione hanno una determinata condizione in un dato momento. Nel contesto delle malformazioni congenite, la prevalenza viene spesso espressa come numero di casi ogni 100'000 nati vivi.
- Retinoidi
- Classe di farmaci derivati dalla vitamina A, utilizzati principalmente per il trattamento di gravi malattie della pelle come l’acne severa o la psoriasi. L’assunzione di retinoidi durante la gravidanza è associata a un rischio elevato di malformazioni congenite, tra cui alcune che interessano il viso e il cranio.
- Risonanza magnetica fetale
- Esame di diagnostica per immagini che utilizza un campo magnetico (senza radiazioni) per ottenere immagini dettagliate del feto durante la gravidanza. È più precisa dell’ecografia per visualizzare le strutture del viso e del cranio e viene utilizzata quando si sospetta una malformazione craniofacciale.
- Schisi craniofacciale congenita
- Il termine medico preciso per indicare la schisi craniofacciale, sottolineando la sua natura presente fin dalla nascita. «Congenita» è il termine tecnico per «presente dalla nascita» e viene usato in ambito clinico per distinguere questa condizione da lesioni acquisite successivamente.
- Sindrome di Goldenhar
- Malformazione congenita che interessa principalmente un lato del viso, spesso associata ad anomalie dell’orecchio, dell’occhio e della colonna vertebrale. In alcuni casi si associa a schisi craniofacciali. La causa è ancora in parte non chiarita; nella maggior parte dei casi si verifica senza storia familiare.
- Sindrome di Treacher Collins
- Condizione genetica congenita che causa anomalie nello sviluppo delle ossa e dei tessuti del viso, in particolare degli zigomi, della mandibola e delle orecchie. È causata da mutazioni in alcuni geni specifici e può associarsi a schisi craniofacciali. La gravità varia significativamente da persona a persona.
- Tessuto molle
- Termine chirurgico che indica le strutture corporee diverse dall’osso: pelle, muscoli, tendini, grasso. Nel contesto della schisi craniofacciale, si distingue tra schisi che interessano solo i tessuti molli (generalmente meno complesse) e quelle che coinvolgono anche le strutture ossee.