- Acido ascorbico
- Il nome chimico della vitamina C. È la forma attiva di questa vitamina nel corpo umano, necessaria per produrre il collagene e per molte altre funzioni biologiche. Nel contesto dello scorbuto infantile, la sua carenza prolungata è la causa diretta della malattia.
- Anemia
- Una riduzione del numero di globuli rossi nel sangue o della quantità di emoglobina che trasportano. Nel bambino con scorbuto si può sviluppare per via delle emorragie interne ripetute e del coinvolgimento del midollo osseo. Si manifesta con pallore e stanchezza.
- Cartilagine di accrescimento
- La zona dell’osso in cui avviene la crescita in lunghezza nei bambini e negli adolescenti. Nello scorbuto infantile, queste aree sono particolarmente vulnerabili e mostrano le alterazioni caratteristiche visibili alla radiografia.
- Collagene
- La proteina strutturale più abbondante nel corpo umano, presente in ossa, vasi sanguigni, pelle e gengive. La vitamina C è indispensabile per la sua produzione corretta: senza di essa il collagene è debole e i tessuti cedono facilmente.
- Diagnosi differenziale
- Il processo con cui il medico confronta le caratteristiche di una malattia con quelle di altre condizioni simili, per escluderle e arrivare alla diagnosi corretta. Nello scorbuto infantile è particolarmente importante per distinguerla da fratture, rachitismo o malattie genetiche delle ossa.
- Emorragia subperiostale
- Un sanguinamento che si accumula tra l’osso e il sottile strato di tessuto che lo riveste (il periostio). Nello scorbuto infantile è una delle cause del gonfiore doloroso alle gambe ed è visibile alla radiografia.
- Leucociti
- I globuli bianchi del sangue, cellule del sistema immunitario. Il dosaggio della vitamina C nei leucociti è considerato più accurato rispetto a quello nel plasma sanguigno perché riflette meglio le riserve complessive dell’organismo.
- Linea di Fränkel
- Un reperto radiologico caratteristico dello scorbuto: una linea bianca densa vicino alle zone di crescita ossea, causata dall’accumulo anomalo di calcio in un’area di osso strutturalmente debole. È uno dei segni che il radiologo ricerca nelle ossa lunghe.
- Malattia di Barlow
- Il nome medico dello scorbuto infantile, in onore del medico britannico Thomas Barlow che ne descrisse il quadro clinico nei lattanti alla fine dell’Ottocento. È sinonimo di scorbuto infantile o scorbuto del lattante.
- Osteogenesi imperfecta
- Una malattia genetica che indebolisce le ossa rendendole fragili e soggette a fratture frequenti, causata da un difetto nella produzione del collagene. Viene considerata nella diagnosi differenziale dello scorbuto perché entrambe le condizioni possono causare lesioni ossee nei bambini piccoli, ma hanno cause e trattamenti completamente diversi.
- Plasma
- La parte liquida del sangue, nella quale sono disciolte proteine, nutrienti e altre sostanze. Il dosaggio della vitamina C nel plasma è un esame di laboratorio standard per confermare la carenza, anche se riflette principalmente l’apporto alimentare recente.
- Pseudoparalisi
- Un’apparente incapacità di muovere un arto che non dipende da un danno neurologico, ma dal dolore intenso che il movimento provoca. Nello scorbuto infantile i bambini smettono di muovere le gambe per evitare il dolore causato dalle emorragie interne vicino alle ossa.
- Rachitismo
- Una malattia delle ossa nei bambini causata dalla carenza di vitamina D o di calcio, che porta a ossa morbide e deformi. Può somigliare allo scorbuto in alcuni aspetti, ma ha cause diverse e risponde alla supplementazione di vitamina D, non di vitamina C.
- Supplementazione
- L’aggiunta intenzionale di una sostanza nutritiva – come una vitamina o un minerale – alla dieta, di solito sotto forma di gocce, sciroppo o compresse. Nello scorbuto infantile la supplementazione di vitamina C è sia il trattamento che, in alcuni casi, la strategia preventiva.
- Svezzamento
- Il processo di introduzione di alimenti solidi o semiliquidi nella dieta del lattante, in aggiunta o in sostituzione del latte materno o artificiale. Le linee guida internazionali raccomandano di iniziarlo intorno ai 6 mesi. La scelta degli alimenti durante lo svezzamento è rilevante per prevenire carenze di vitamina C.
- Vitamina C
- Una vitamina idrosolubile essenziale che il corpo umano non è in grado di produrre da solo. È necessaria per la sintesi del collagene, per la funzione immunitaria e per l’assorbimento del ferro. Si trova principalmente nella frutta fresca e nelle verdure. La sua carenza prolungata causa lo scorbuto.
- Zona di Trümmerfeld
- Un reperto radiologico tipico dello scorbuto: una fascia di tessuto osseo frammentato e indebolito, visibile vicino alle zone di crescita delle ossa lunghe. Il termine tedesco significa letteralmente «campo di macerie». È considerato uno dei segni radiologici più caratteristici della malattia di Barlow.