Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Repertosnomed 111958000wikidata Q1546135icd-10 R29.8

Segno di Kehr

Kehr sign

Un dolore alla spalla che arriva da lontano

Un paziente indica con un gesto la propria spalla sinistra durante una visita medica serena, illustrando il contesto clinico della valutazione del dolore riferito alla spalla nel segno di Kehr.

Un dolore acuto alla spalla sinistra, comparso senza una causa evidente, sembra spesso solo una tensione muscolare. In realtà può segnalare un sanguinamento interno, con stanchezza improvvisa, vertigini e un addome dolente. Che cosa lega una spalla dolorante a un’emergenza che riguarda tutt’altra parte del corpo?

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Un dolore alla spalla che compare improvvisamente, senza che la spalla sia stata sollecitata, può sembrare fuori posto – quasi un errore del corpo. Eppure in medicina questo tipo di dolore «spostato» ha un nome preciso e racconta qualcosa di importante su ciò che accade in profondità nell’addome.

Il nervo frenico, che innerva il diaframma, percorre un tragitto lungo il collo e condivide radici nervose con quelle che servono la spalla. Quando del sangue o del liquido irrita il diaframma dal basso, il cervello riceve il segnale ma lo «attribuisce» alla spalla – una zona che conosce meglio. Il dolore che ne risulta è reale, ma la sua origine è altrove.

Questo fenomeno – il cosiddetto segno di Kehr – non è una curiosità anatomica: è un segnale d’allarme. Quando compare in una donna in età fertile con dolore addominale acuto, può indicare una gravidanza extrauterina complicata, una situazione che richiede attenzione medica urgente. Riconoscere che un dolore alla spalla può avere una causa addominale grave è la differenza tra cercare un antidolorifico e chiamare il medico.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Causa

Il segno di Kehr ha un’unica causa documentata in questo contesto: la presenza di sangue libero in cavità addominale che, risalendo verso il diaframma, provoca un dolore riferito alla spalla sinistra attraverso il nervo frenico.

Trattamento

Il segno di Kehr è un reperto clinico, non una malattia autonoma: il trattamento è sempre rivolto alla causa sottostante, tipicamente chirurgica o di stabilizzazione in urgenza, a seconda della gravità del sanguinamento addominale che lo ha generato.

Cos’è il segno di Kehr?

Il segno di Kehr è un dolore o una sensazione di pressione alla spalla sinistra che compare quando del sangue o del liquido si accumula nella parte alta dell’addome. Non indica un problema alla spalla stessa, ma è un segnale indiretto che qualcosa nell’addome – spesso la milza – è stato danneggiato.
Una paziente indica con un gesto la spalla sinistra durante una visita medica serena, illustrando il contesto clinico della valutazione del dolore riferito alla spalla nel segno di Kehr.

Il segno di Kehr è un dolore riferito alla spalla sinistra, in particolare alla punta della spalla o alla regione sopra la clavicola. Il termine «dolore riferito» significa che la sensazione dolorosa si percepisce in un punto del corpo diverso da quello in cui si trova il problema reale. In questo caso, l’origine è nell’addome superiore, ma il segnale arriva al cervello come se venisse dalla spalla.

Questo fenomeno è stato descritto per la prima volta dal chirurgo tedesco Hans Kehr alla fine dell’Ottocento ed è ancora oggi considerato un indizio clinico utile, anche se non infallibile. In medicina si classifica come un reperto obiettivo – cioè qualcosa che il medico riscontra durante la visita – e non come un sintomo soggettivo qualsiasi.

Il segno si manifesta tipicamente quando una persona è sdraiata con le gambe sollevate, posizione che spinge eventuali liquidi o sangue verso il diaframma. Il contatto di queste sostanze con la parte inferiore del diaframma è la causa scatenante del dolore alla spalla.

Perché si chiama «segno» e non «sintomo»?

In campo medico, un sintomo è qualcosa che il paziente percepisce e descrive – come il mal di testa o la stanchezza. Un segno, invece, è qualcosa che il medico rileva o che emerge in un contesto clinico preciso. Il segno di Kehr rientra in questa seconda categoria perché viene cercato attivamente durante una valutazione, spesso in combinazione con altri dati come la pressione arteriosa, i risultati delle analisi del sangue e le immagini ecografiche.

In quali situazioni compare il segno di Kehr?

Il segno di Kehr compare più spesso dopo traumi all’addome – ad esempio in seguito a un incidente stradale, una caduta o un colpo durante uno sport. La causa più frequente è una lesione alla milza, che può sanguinare e far accumulare sangue nell’addome. Può comparire anche in altre situazioni in cui si raccoglie liquido sotto il diaframma.

La causa più comune del segno di Kehr è la rottura o la lacerazione della milza – un organo situato nella parte alta sinistra dell’addome, protetto dalle ultime costole. La milza è molto vascolarizzata, cioè ha un’abbondante rete di vasi sanguigni, e quando viene danneggiata può sanguinare in modo significativo nella cavità addominale.

Oltre ai traumi diretti, il segno di Kehr può comparire in altri contesti in cui si accumula sangue o liquido sotto il diaframma sinistro:

  • Gravidanza extrauterina con rottura della tuba di Falloppio – il sangue si raccoglie nella cavità pelvica e può risalire verso il diaframma
  • Lesioni al fegato o ad altri organi addominali, meno frequentemente
  • Raramente, in presenza di ascesso o raccolta di liquido nella parte superiore dell’addome

È importante sapere che il segno può manifestarsi anche ore dopo il trauma iniziale, soprattutto nei casi di rottura splenica in due tempi – una situazione in cui la milza si lesiona internamente ma sanguina verso l’esterno solo in un secondo momento.

Un dettaglio spesso sottovalutato

Non è necessario un trauma violento per causare una lesione splenica. In alcune condizioni – come la mononucleosi infettiva, che può ingrossare la milza – anche uno sforzo fisico moderato può essere sufficiente. Questo è un aspetto che i medici tengono in considerazione quando valutano un paziente con dolore alla spalla sinistra senza un trauma evidente.

Perché il dolore si sente alla spalla sinistra se il problema è all’addome?

Il dolore alla spalla sinistra è causato da un’irritazione del diaframma, il grande muscolo che separa il torace dall’addome. Il diaframma è collegato al cervello attraverso un nervo che passa per il collo – la stessa zona da cui arrivano i segnali delle spalle. Il cervello, ricevendo il segnale da quel nervo, lo interpreta come dolore alla spalla.

Per capire questo meccanismo, è utile sapere come funziona il diaframma. È un muscolo largo e a forma di cupola che divide l’interno del torace dall’addome. Quando del sangue o del liquido si accumula sotto il diaframma sinistro – ad esempio dopo una rottura della milza – questo liquido irrita la superficie inferiore del diaframma.

Il diaframma è innervato principalmente dal nervo frenico, che nasce dal midollo spinale a livello del collo (tra la terza e la quinta vertebra cervicale). Questa è esattamente la stessa origine nervosa dei nervi che controllano la sensibilità della spalla e della regione sopraclavicolare sinistra.

Il cervello riceve quindi un segnale doloroso proveniente da quella zona del midollo spinale e – non avendo un modo diretto per distinguere se viene dal diaframma o dalla spalla – lo interpreta come dolore alla spalla. Questo fenomeno si chiama dolore riferito e non è esclusivo del segno di Kehr: succede, ad esempio, anche nell’infarto cardiaco, dove il dolore può irradiarsi al braccio sinistro o alla mandibola.

Un errore di interpretazione del cervello

È un errore comprensibile: nella vita quotidiana, il diaframma raramente viene irritato da liquidi interni. Il cervello non è «abituato» a ricevere segnali dolorosi da quel nervo con quell’origine, quindi li proietta nell’area che conosce meglio – la spalla. Questo spiega anche perché il dolore può sembrare assolutamente reale e localizzato alla spalla, anche se non c’è nulla di danneggiato in quella zona.

Il segno di Kehr è sempre presente in caso di rottura della milza?

No, il segno di Kehr non è sempre presente. Può mancare anche in presenza di una lesione splenica importante. La sua assenza non esclude un problema grave. Al contrario, la sua presenza in un contesto di trauma addominale è un segnale da prendere molto sul serio.

Uno degli equivoci più comuni riguardo al segno di Kehr è pensare che si tratti di un test affidabile nel senso assoluto: se c’è il segno, c’è la lesione; se manca, non c’è problema. La realtà clinica è più sfumata.

Il segno di Kehr dipende dalla quantità di sangue o liquido che raggiunge il diaframma e dalla posizione del paziente. Se la quantità è piccola, o se il paziente è seduto o in piedi, il liquido potrebbe non arrivare a irritare il diaframma. In quella situazione il segno non compare – ma la lesione c’è comunque.

D’altro canto, il segno può essere più evidente quando la persona è sdraiata con le gambe alzate (posizione di Trendelenburg), che facilita il movimento dei liquidi verso la parte superiore dell’addome. Per questo motivo, il medico a volte cerca attivamente il segno in questa posizione.

Cosa significa nella pratica

Il segno di Kehr è utile quando è presente: rafforza il sospetto di una lesione addominale e spinge verso una valutazione urgente. Ma la sua assenza non è rassicurante in senso assoluto. In medicina si dice che ha una buona specificità ma una sensibilità variabile – cioè, quando compare è significativo, ma non compare in tutti i casi in cui ci sarebbe motivo di aspettarselo. Per questo viene sempre valutato insieme ad altri elementi: la storia del trauma, i valori del sangue, la pressione arteriosa, l’ecografia addominale.

Come fa il medico a valutare il segno di Kehr?

Il medico cerca il segno di Kehr durante la visita, spesso chiedendo al paziente se sente dolore o pressione alla spalla sinistra mentre è sdraiato con le gambe sollevate. Non è un esame strumentale, ma parte di una valutazione più ampia che include ecografia, analisi del sangue e osservazione generale del paziente.

La ricerca del segno di Kehr è parte dell’esame fisico che un medico esegue in pronto soccorso o durante una valutazione urgente dopo un trauma addominale. Non richiede apparecchiature speciali: il medico chiede semplicemente al paziente se avverte dolore o pressione nella zona della spalla sinistra, della clavicola o della regione sopraclavicolare, sia spontaneamente sia quando viene messa in posizione di Trendelenburg (sdraiato con le gambe alzate di 15–30 gradi).

Se il paziente riferisce dolore in quella zona in assenza di traumi locali alla spalla, il medico lo considera un possibile segno di irritazione diaframmatica da liquido intra-addominale.

Tuttavia, il segno di Kehr non viene mai usato da solo per prendere decisioni terapeutiche. Viene integrato in una valutazione complessiva che comprende:

  • Ecografia addominale (FAST – Focused Assessment with Sonography in Trauma), che può mostrare liquido libero nell’addome in pochi minuti
  • Analisi del sangue, in particolare l’emocromo per valutare se c’è una perdita di sangue
  • Controllo dei parametri vitali come pressione arteriosa, frequenza cardiaca e saturazione dell’ossigeno
  • Eventuale tomografia computerizzata (TC) dell’addome per una valutazione più dettagliata

Il contesto fa la differenza

Un medico del pronto soccorso che vede un paziente con dolore alla spalla sinistra dopo un incidente in bicicletta penserà immediatamente al segno di Kehr e avvierà la valutazione di conseguenza. Lo stesso dolore in una persona senza traumi recenti avrà un percorso diagnostico completamente diverso – e in quel caso il segno di Kehr avrà un peso molto minore nella valutazione.

Il segno di Kehr è pericoloso?

Il segno di Kehr in sé non è pericoloso – è un segnale del corpo. La pericolosità dipende da cosa lo causa. Se indica una rottura della milza con sanguinamento interno, la situazione può essere seria e richiede cure immediate. Non è il dolore alla spalla a essere pericoloso, ma la causa che lo produce.

Il segno di Kehr è un indicatore, non una malattia. Funziona come un campanello d’allarme: segnala che qualcosa nell’addome potrebbe star causando un’irritazione del diaframma. La gravità dipende interamente dalla causa sottostante.

Nel contesto più frequente – un trauma addominale con lesione splenica – la situazione può effettivamente essere seria. La milza è un organo altamente vascolarizzato e una sua rottura può causare un sanguinamento interno importante. Se non trattato tempestivamente, questo può portare a una perdita di sangue significativa con conseguenze gravi per la circolazione e gli organi vitali.

Esistono però anche situazioni meno urgenti in cui il segno può comparire: piccole raccolte di liquido che si riassorbono spontaneamente, o contesti in cui il trauma è stato lieve e la lesione splenica è minima, gestibile con osservazione invece che con intervento chirurgico.

Lesione splenica: non sempre si opera

Un’idea diffusa è che la rottura della milza porti quasi inevitabilmente all’operazione. In realtà, negli ultimi decenni la gestione non chirurgica è diventata l’approccio prevalente per le lesioni spleniche stabili nei pazienti adulti, secondo le linee guida internazionali. Questo significa osservazione in ambiente ospedaliero, monitoraggio dei parametri vitali e delle analisi del sangue, con intervento chirurgico o radiologico riservato ai casi in cui la situazione non si stabilizza. La decisione spetta sempre al team medico, in base alla gravità della lesione e alle condizioni generali del paziente.

Segno di Kehr: quando chiamare il pronto soccorso?

Un dolore improvviso alla spalla sinistra comparso dopo un trauma all’addome – anche se sembra lieve – richiede una valutazione medica urgente. Non si dovrebbe aspettare che i sintomi peggiorino. Nei casi con dolore addominale intenso, pressione bassa, pallore o svenimento, è necessario chiamare il 144 immediatamente.

La regola pratica è semplice: dopo qualsiasi trauma all’addome – incidente stradale, caduta, colpo durante uno sport, anche se apparentemente non grave – un dolore alla spalla sinistra che compare nelle ore successive è un segnale da non ignorare. Questo vale in modo particolare perché le lesioni spleniche possono manifestarsi con ritardo, e una persona può sembrare stabile nelle prime ore prima che la situazione peggiori.

In Svizzera, il numero per le emergenze mediche è il 144. Va chiamato immediatamente in presenza di uno o più di questi segnali:

  • Dolore addominale intenso o in rapido peggioramento
  • Pallore, sudorazione fredda, sensazione di svenimento
  • Pressione arteriosa bassa o frequenza cardiaca molto alta (segni che il medico valuterà, ma che si possono sospettare se la persona si sente molto debole o confusa)
  • Perdita di conoscenza anche breve dopo il trauma

Se il dolore alla spalla è comparso senza un trauma evidente ma si accompagna a dolore addominale persistente, febbre o malessere generale, è opportuno contattare il medico di famiglia o recarsi in pronto soccorso senza attendere.

Non minimizzare il ritardo

Un errore frequente è aspettare che i sintomi «si risolvano da soli» dopo un trauma addominale. Il sanguinamento interno può essere lento nelle fasi iniziali e diventare critico in poche ore. In caso di dubbio, la valutazione in pronto soccorso è sempre la scelta più sicura – anche se alla fine il problema si rivela meno grave del temuto.

Vedi anche

Concetti generali

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.