- Acetabolo
- La cavità a forma di coppa nell’osso del bacino in cui si inserisce la testa del femore per formare l’articolazione dell’anca. Se questa cavità è poco profonda o mal orientata (displasia), la meccanica dell’anca e dei muscoli che la circondano può essere alterata.
- Andatura anserina
- Un’andatura caratterizzata da oscillazioni pronunciate del bacino e del tronco da un lato all’altro, simile al movimento di un’oca. Si osserva quando entrambi i lati mostrano debolezza dei muscoli stabilizzatori dell’anca, producendo un effetto di dondolio bilaterale.
- Andatura antalgica
- Modo di camminare modificato per evitare o ridurre il dolore. La persona riduce il tempo di appoggio sul lato doloroso, producendo un passo asimmetrico. A differenza del segno di Trendelenburg, la causa è il dolore, non la debolezza muscolare.
- Artroprotesi d’anca
- Intervento chirurgico in cui l’articolazione dell’anca danneggiata viene sostituita con una protesi artificiale (componente femorale e acetabolare). È uno degli interventi ortopedici più eseguiti in Svizzera e può temporaneamente influenzare i muscoli glutei e il nervo gluteo superiore.
- Coxartrosi
- Artrosi dell’articolazione dell’anca: degenerazione progressiva della cartilagine che riveste le superfici articolari dell’anca. Con il tempo causa dolore, rigidità e limitazione del movimento, e può influenzare la funzione dei muscoli glutei.
- Displasia congenita dell’anca
- Condizione presente dalla nascita in cui la testa del femore non è correttamente alloggiata nell’acetabolo. Può essere lieve (instabilità) o grave (lussazione). Altera la geometria dell’articolazione e la leva meccanica su cui lavorano i muscoli stabilizzatori.
- Medio gluteo
- Muscolo situato sul lato esterno dell’anca, tra il grande gluteo e il piccolo gluteo. Ha il ruolo principale di stabilizzare il bacino durante la camminata quando si è in appoggio su una sola gamba. La sua debolezza o disfunzione è la causa più diretta di un segno di Trendelenburg positivo.
- Miopatia
- Termine generale per le malattie che colpiscono direttamente il tessuto muscolare. Può essere infiammatoria, genetica o metabolica. Alcune miopatie coinvolgono i muscoli dell’anca e possono produrre un segno di Trendelenburg positivo.
- Nervo gluteo superiore
- Ramo nervoso che origina dalla parte bassa della colonna lombare e innerva i muscoli medio gluteo, piccolo gluteo e tensore della fascia lata. Se compresso o danneggiato – per esempio da un’ernia del disco o durante un intervento chirurgico – il medio gluteo perde forza anche se strutturalmente integro.
- Neurogeno
- Che origina o dipende dal sistema nervoso. Un segno di Trendelenburg neurogeno è causato da un danno ai nervi che controllano i muscoli glutei, non da una debolezza muscolare diretta.
- Propriocezione
- La capacità del corpo di percepire la propria posizione e il proprio movimento nello spazio, grazie a sensori nei muscoli, tendini e articolazioni. Una buona propriocezione dell’anca è importante per la stabilizzazione automatica del bacino durante la camminata.
- Protesi totale dell’anca
- Vedi artroprotesi d’anca.
- Segno di Trendelenburg
- Osservazione clinica in cui il bacino scende verso il basso dal lato del piede sollevato quando si sta in equilibrio su una sola gamba. Indica una disfunzione del muscolo medio gluteo del lato d’appoggio. Prende il nome dal chirurgo tedesco Friedrich Trendelenburg (1844–1924).
- Stenosi del canale vertebrale
- Restringimento del canale osseo all’interno della colonna vertebrale attraverso cui passa il midollo spinale e le radici nervose. Quando interessa i livelli lombari bassi, può comprimere il nervo gluteo superiore e causare debolezza dei muscoli stabilizzatori dell’anca.
- Tensore della fascia lata
- Muscolo sul lato esterno della coscia che contribuisce alla stabilizzazione dell’anca e del ginocchio. Collabora con il medio gluteo nella stabilizzazione laterale del bacino, ma non può sostituirlo completamente in questa funzione.