- Abduttore lungo del pollice
- Muscolo dell’avambraccio il cui tendine attraversa la zona di incrocio. Si occupa di portare il pollice verso l’esterno e in avanti. È uno dei tendini direttamente coinvolti nella sindrome da intersezione.
- Crepitio (o crepitazione)
- Rumore o sensazione di sfregamento percepibile muovendo il polso, causato dallo scorrimento dei tendini infiammati nel loro rivestimento. È uno dei segni più caratteristici della sindrome da intersezione e ha dato origine al nome alternativo «peritendinite crepitante».
- Estensore breve del pollice
- Muscolo dell’avambraccio che porta il pollice verso l’alto. Il suo tendine incrocia quelli degli estensori radiali del carpo nella zona critica dell’avambraccio, contribuendo al meccanismo della sindrome da intersezione.
- Estensori radiali del carpo
- Due muscoli (lungo e breve) che piegano il polso verso l’alto e verso il lato del pollice. I loro tendini vengono attraversati dai tendini del pollice circa 4–6 cm sopra il polso, formando la zona di incrocio che dà il nome alla condizione.
- Infiltrazione di cortisone
- Iniezione di un farmaco antinfiammatorio (corticosteroide) direttamente nel tessuto infiammato. Nella sindrome da intersezione viene considerata quando il trattamento conservativo non dà risultati sufficienti dopo alcune settimane. L’effetto è locale e mira a ridurre rapidamente l’infiammazione.
- Onde d’urto
- Tecnica fisioterapica che utilizza impulsi acustici ad alta energia per stimolare la guarigione del tessuto tendineo. Viene usata in alcune forme croniche di tendinopatie quando altri trattamenti non hanno dato risultati sufficienti.
- Peritendinite
- Infiammazione del tessuto che avvolge il tendine (il peritenonio o il tessuto connettivo circostante), distinta dall’infiammazione del tendine stesso. Nella sindrome da intersezione è proprio questo tessuto di rivestimento a infiammarsi per lo sfregamento ripetuto.
- Rinforzo eccentrico
- Tipo di esercizio in cui il muscolo si allunga mentre produce forza – al contrario del classico esercizio concentrico in cui il muscolo si accorcia. È considerato particolarmente utile nella riabilitazione delle tendinopatie croniche perché stimola il rimodellamento del tessuto tendineo.
- Sovraccarico funzionale
- Situazione in cui un tessuto (muscolo, tendine, osso) viene sottoposto a uno stress ripetuto che supera la sua capacità di adattamento e recupero. È la causa principale della sindrome da intersezione e di molte altre condizioni tendinee da sport o lavoro.
- Tenosinovite
- Infiammazione della guaina sinoviale che riveste alcuni tendini, in genere nelle zone dove i tendini scorrono all’interno di un tunnel. Differisce dalla peritendinite per la struttura anatomica coinvolta. La tenosinovite di De Quervain, che colpisce i tendini del pollice al polso, è spesso confusa con la sindrome da intersezione.
- Tenosinovite di De Quervain
- Infiammazione dei tendini del pollice direttamente al polso, sul lato del pollice. Si distingue dalla sindrome da intersezione perché il dolore è centrato sul polso (non 4–6 cm più in alto) e si accentua tipicamente quando si forma un pugno con il pollice all’interno.
- Tendine
- Struttura fibrosa che collega il muscolo all’osso, trasmettendo la forza muscolare al movimento. I tendini sono resistenti ma si adattano lentamente ai carichi, il che li rende vulnerabili al sovraccarico progressivo.
- Tutore per il polso
- Dispositivo ortopedico che mantiene il polso in una posizione fissa (di solito neutra o leggermente estesa) per ridurre il movimento e lo sfregamento tra i tendini durante la fase di guarigione. Viene usato sia di notte sia durante alcune attività quotidiane.
- Zona di intersezione
- Il punto anatomico sull’avambraccio, circa 4–6 cm sopra il polso, dove i tendini degli estensori radiali del carpo vengono incrociati dai tendini del pollice. È il punto dove si sviluppa l’infiammazione nella sindrome da intersezione.