- Apnea del sonno ostruttiva
- Interruzione ripetuta della respirazione durante il sonno causata dalla chiusura temporanea delle vie aeree superiori. La sindrome da ipoventilazione dell’obesità spesso coesiste con questa condizione, ma si distingue per la presenza di anidride carbonica elevata anche nelle ore di veglia.
- Bariatrica (chirurgia)
- Insieme di interventi chirurgici che riducono la capacità dello stomaco o modificano il tratto digestivo per favorire un calo di peso duraturo. Nel contesto della sindrome da ipoventilazione dell’obesità, rappresenta l’opzione terapeutica con i risultati più consistenti documentati per la remissione della sindrome.
- BiPAP
- Dispositivo di ventilazione a domicilio che eroga aria a due livelli di pressione diversi: uno più alto durante l’inspirazione per assistere il respiro, uno più basso durante l’espirazione per facilitare la fuoriuscita dell’aria. È il trattamento di prima scelta per la ventilazione notturna nella sindrome da ipoventilazione dell’obesità.
- CPAP
- Dispositivo che mantiene le vie aeree aperte erogando una pressione d’aria continua e costante attraverso una maschera. È il trattamento standard per l’apnea del sonno ostruttiva, ma nella sindrome da ipoventilazione dell’obesità può risultare insufficiente da solo se non corregge l’accumulo di anidride carbonica.
- Cuore polmonare cronico
- Ingrossamento e indebolimento del ventricolo destro del cuore causato da una pressione aumentata nei vasi polmonari. È una delle complicazioni a lungo termine della sindrome da ipoventilazione dell’obesità non trattata.
- Emogasanalisi arteriosa
- Prelievo di sangue dall’arteria del polso che misura con precisione la quantità di ossigeno e anidride carbonica nel sangue. È l’esame chiave per diagnosticare la sindrome da ipoventilazione dell’obesità e per monitorarne l’evoluzione.
- Ipertensione polmonare
- Aumento della pressione all’interno dei vasi sanguigni che portano il sangue ai polmoni. Nella sindrome da ipoventilazione dell’obesità può svilupparsi come conseguenza della carenza cronica di ossigeno, che causa il restringimento dei vasi polmonari.
- Ipoventilazione alveolare
- Ventilazione insufficiente degli alveoli polmonari (le piccole sacche d’aria dove avviene lo scambio gassoso), con conseguente accumulo di anidride carbonica nel sangue. È il meccanismo centrale della sindrome da ipoventilazione dell’obesità.
- Ipossia cronica
- Carenza persistente di ossigeno nei tessuti dell’organismo. Nella sindrome da ipoventilazione dell’obesità, si sviluppa gradualmente come conseguenza della respirazione insufficiente e contribuisce alle complicazioni cardiache e vascolari.
- Indice di massa corporea (IMC)
- Valore numerico calcolato dividendo il peso in chilogrammi per il quadrato dell’altezza in metri. Viene usato per classificare l’obesità: valori superiori a 30 kg/m² indicano obesità, valori superiori a 40 kg/m² obesità grave. La sindrome da ipoventilazione dell’obesità è significativamente più frequente sopra questa soglia.
- NIV (ventilazione non invasiva)
- Forma di supporto respiratorio che assiste la respirazione tramite una maschera, senza ricorrere a un tubo inserito nelle vie aeree. Nella sindrome da ipoventilazione dell’obesità viene usata principalmente di notte per correggere l’ipoventilazione durante il sonno.
- Poliglobulia
- Produzione aumentata di globuli rossi da parte del midollo osseo, come risposta dell’organismo alla carenza cronica di ossigeno. Rende il sangue più denso e può aumentare il rischio di formazione di coaguli nei vasi sanguigni.
- Polisonnografia
- Esame diagnostico che registra durante una notte intera numerosi parametri fisiologici: respirazione, saturazione di ossigeno, attività cardiaca, movimenti corporei e attività cerebrale. È l’indagine più completa per valutare i disturbi respiratori del sonno, inclusa la sindrome da ipoventilazione dell’obesità.
- Saturazione di ossigeno
- Percentuale di emoglobina nel sangue che trasporta ossigeno. Si misura con un piccolo sensore applicato al dito (pulsossimetro). Valori inferiori al 95% a riposo in una persona sveglia possono indicare un problema respiratorio da approfondire.
- Sindrome di Pickwick
- Nome popolare della sindrome da ipoventilazione dell’obesità, derivato da un personaggio del romanzo «Il circolo Pickwick» di Charles Dickens, descritto come un ragazzo grassoccio e sempre assonnato. Il termine è ancora usato in ambito clinico come sinonimo.
- Spirometria
- Esame che misura la capacità polmonare e la velocità con cui l’aria entra ed esce dai polmoni. Viene usato nel percorso diagnostico della sindrome da ipoventilazione dell’obesità principalmente per escludere altre malattie polmonari come la broncopneumopatia cronica ostruttiva.
- Vasocostrizione polmonare ipossica
- Restringimento riflesso dei vasi sanguigni polmonari in risposta a una bassa concentrazione di ossigeno. È una risposta difensiva del corpo che, se si protrae nel tempo, può portare a ipertensione polmonare e a sovraccarico del cuore destro.