Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Diagnosisnomed 408537003wikidata Q18616565icd-10 Q89.7

Sindrome di Barber-Say

Barber-Say syndrome

Quando la pelle sembra troppo abbondante fin dalla nascita

Genitore e bambino piccolo seduti con un professionista sanitario che esamina materiale illustrato in una tranquilla sala clinica, nel contesto della cura di una sindrome congenita rara.

Alcuni neonati nascono con una pelle che sembra avvolgerli in pieghe morbide e con una peluria fitta su tutto il corpo. Un dettaglio che a prima vista sembra solo una particolarità estetica può in realtà accompagnarsi a difficoltà nell’udito, nel linguaggio e nella crescita dei denti. Cosa lega pelle, peli e sviluppo in un unico quadro genetico così raro?

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Una bocca insolitamente larga dalla nascita, sopracciglia e capelli che crescono in modo eccessivo fin dai primi mesi di vita, una pelle che sembra leggermente allentata rispetto al corpo sottostante: queste sono le caratteristiche con cui il sindrome di Barber-Say si presenta già nell’infanzia, spesso prima ancora che si pensi a una diagnosi precisa.

Una convinzione diffusa è che le malattie genetiche rarissime riguardino solo famiglie con una storia familiare nota – in realtà la sindrome di Barber-Say insorge quasi sempre senza che in famiglia ci sia mai stato un caso simile, perché la mutazione genetica responsabile può comparire per la prima volta in quel bambino.

Il percorso che porta alla diagnosi dura spesso anni: i singoli segni – la bocca larga, la crescita eccessiva dei peli, le palpebre che tendono ad abbassarsi verso l’esterno – vengono inizialmente trattati come problemi separati, mentre sono espressioni di un’unica alterazione genetica che coinvolge lo sviluppo dell’ectoderma, cioè il tessuto embrionale da cui si formano pelle, capelli, occhi e alcune strutture del viso.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Caratteristiche cliniche

Il quadro si riconosce soprattutto per alcune caratteristiche del viso e della pelle presenti dalla nascita: la combinazione di bocca larga, crescita eccessiva dei peli e pelle lasca è quella che compare con maggiore frequenza e orienta subito il medico verso questa diagnosi.

Trattamento

Non esiste una terapia che agisca sulla causa genetica: l’approccio si concentra sulle singole manifestazioni, con interventi mirati a migliorare la funzione uditiva, il linguaggio e le strutture del viso che possono creare difficoltà funzionali nel tempo.

Cos’è la sindrome di Barber-Say?

La sindrome di Barber-Say è una malattia genetica molto rara presente fin dalla nascita. Si riconosce da una combinazione di caratteristiche fisiche che riguardano soprattutto la pelle, i capelli e gli occhi. Non intacca le capacità mentali nella maggior parte dei casi descritti.
Genitore e bambino piccolo seduti insieme a un professionista della salute che esamina materiali illustrati in una tranquilla sala clinica, nel contesto della presa in carico di una rara sindrome congenita.

La sindrome di Barber-Say è una condizione genetica rara che si manifesta già alla nascita – in medicina si dice «congenita» – ed è causata da una variante in un gene specifico. Chi ne è affetto presenta una combinazione riconoscibile di caratteristiche fisiche: palpebre che tendono a restare aperte o a non chiudersi del tutto, sopracciglia molto folte che spesso si uniscono al centro (in medicina si parla di sinofri), una crescita eccessiva di capelli su tutto il corpo (che i medici chiamano ipertricosi), orecchie di forma insolita e labbra che sembrano spesse o prominenti.

È importante capire che questa sindrome non è una malattia che si «sviluppa» nel tempo: le caratteristiche principali sono già presenti alla nascita o compaiono nella prima infanzia. Non si tratta di un’infezione, non è contagiosa e non è causata da qualcosa che è accaduto durante la gravidanza per colpa dei genitori.

Per la maggior parte delle persone descritte in letteratura medica, le capacità cognitive – cioè la capacità di pensare, imparare e capire – sono nella norma o vicine alla norma, anche se in alcuni casi sono stati osservati lievi ritardi nello sviluppo. Ogni persona con questa sindrome è diversa: il quadro clinico può variare notevolmente da individuo a individuo.

Una sindrome, tanti volti

«Sindrome» significa semplicemente che più caratteristiche fisiche si presentano insieme in modo non casuale, perché condividono la stessa causa di fondo. Nel caso della sindrome di Barber-Say, quella causa è una variante nel gene TWIST2. Non tutti i tratti descritti devono essere presenti contemporaneamente: alcuni individui mostrano poche caratteristiche, altri molte. Questo rende la diagnosi talvolta difficile, soprattutto perché la sindrome è talmente rara che molti medici non l’hanno mai incontrata direttamente.

Quali sono le cause della sindrome di Barber-Say?

La sindrome di Barber-Say è causata da una variazione in un gene chiamato TWIST2. Questo gene guida lo sviluppo di alcuni tessuti durante la crescita del bambino prima della nascita. Quando quel gene non funziona correttamente, si alterano lo sviluppo della pelle, dei capelli e di alcune strutture del viso.

La causa della sindrome di Barber-Say è una variante – cioè una piccola modifica – in un gene chiamato TWIST2. I geni sono le istruzioni che il corpo usa per costruirsi durante lo sviluppo prima della nascita. Il gene TWIST2 in particolare coordina la formazione di alcuni tipi di cellule che danno origine a pelle, tessuto connettivo e strutture del viso. Quando questo gene presenta una variante che ne altera il funzionamento, alcune di queste strutture si sviluppano in modo diverso dal solito.

È un meccanismo molto diverso da quello di molte malattie comuni: qui non è coinvolto uno stile di vita, un’esposizione a sostanze, un’infezione o un evento traumatico. La variante genetica è presente fin dalla fecondazione – è scritta nel DNA del bambino sin dall’inizio.

Come avviene questa variazione?

In una parte dei casi documentati, la variante nel gene TWIST2 non viene ereditata da nessuno dei due genitori, ma si forma per la prima volta nel bambino stesso – si parla di variante «de novo», cioè nuova. In altri casi, la modalità di trasmissione segue un pattern autosomico dominante: basta una sola copia alterata del gene – proveniente da uno dei due genitori – perché la sindrome si manifesti. Questo ha implicazioni importanti per la pianificazione familiare, che una consulenza genetica può aiutare a valutare nel dettaglio. La ricerca su questa sindrome è ancora in corso, e la comprensione dei meccanismi molecolari si sta affinando man mano che vengono descritti nuovi casi nel mondo.

Come si riconosce la sindrome di Barber-Say?

La sindrome di Barber-Say si riconosce da una combinazione di tratti fisici ben precisi: palpebre che non si chiudono completamente, sopracciglia folte e unite, eccesso di peluria su tutto il corpo, orecchie di forma insolita e labbra prominenti. Non esiste un singolo segno che da solo faccia la diagnosi.

Nessuno dei tratti fisici della sindrome di Barber-Say è di per sé conclusivo: è la loro combinazione a guidare il medico verso questa diagnosi. I segni più frequentemente descritti nella letteratura medica includono:

Occhi e palpebre: le palpebre superiori tendono a non chiudersi del tutto – in medicina si chiama «lagoftalmo» – e spesso i bordi delle palpebre sono ispessiti o hanno un aspetto anomalo. Le ciglia possono essere assenti o ridotte su parte del bordo palpebrale.

Sopracciglia e capelli: le sopracciglia sono molto folte e spesso si uniscono sopra il naso (sinofri). Sul corpo è presente una crescita eccessiva di capelli fini, chiamata ipertricosi, che può riguardare fronte, schiena, spalle e arti.

Orecchie e viso: i padiglioni auricolari possono avere una forma insolita. Le labbra appaiono spesse o prominenti, e il naso può avere una radice larga.

Questi tratti sono presenti dalla nascita o si rendono più evidenti nei primi anni di vita. La pelle può apparire più sottile del normale in alcune aree.

Cosa viene spesso confuso con questa sindrome

Alcune delle caratteristiche della sindrome di Barber-Say si sovrappongono a quelle di altre condizioni genetiche rare, come la sindrome di Ablepharon-Macrostomia (che coinvolge più marcatamente le palpebre e la bocca) o alcune forme di ipertricosi isolata. La distinzione non è sempre immediata a occhio clinico, ed è per questo che la conferma genetica – attraverso l’analisi del gene TWIST2 – è oggi lo strumento più affidabile per distinguere queste condizioni.

Sondaggio

Come ha sentito parlare per la prima volta della sindrome di Barber-Say?

Il voto è completamente anonimo.

La sindrome di Barber-Say è ereditaria?

La sindrome di Barber-Say può essere ereditaria, ma non sempre lo è. In molti casi la variante genetica compare per la prima volta nel bambino, senza che nessuno dei genitori ne sia portatore. Quando invece è trasmessa da un genitore, basta una sola copia alterata del gene per manifestare la sindrome.

Per capire come funziona la trasmissione della sindrome di Barber-Say, è utile sapere che ognuno di noi ha due copie di ogni gene – una ereditata dalla madre, una dal padre. Nel caso del gene TWIST2, la variante che causa questa sindrome segue un meccanismo chiamato «autosomico dominante»: significa che basta avere anche solo una delle due copie alterata perché la sindrome si manifesti. Non è necessario che entrambe le copie siano modificate.

Questo, però, non significa che la sindrome si trasmetta sempre da genitore a figlio. Nei casi documentati in letteratura medica, una parte rilevante delle varianti si forma per la prima volta nel bambino – senza che nessuno dei genitori la possieda. Queste varianti sono chiamate «de novo». In questi casi, il rischio che un secondo figlio della stessa coppia sia affetto è generalmente molto basso, anche se non del tutto assente.

Se invece uno dei genitori porta la variante, il rischio che ogni figlio la erediti è statisticamente del 50% – ma è fondamentale che questa valutazione venga fatta nell’ambito di una consulenza genetica professionale, che tiene conto della situazione specifica della famiglia.

Cosa fare con questa informazione

Ricevere una diagnosi di sindrome di Barber-Say in famiglia spesso genera domande sul futuro: «Potrebbe succedere di nuovo?» o «I miei altri figli sono a rischio?». Una consulenza genetica – disponibile presso i centri di genetica medica degli ospedali universitari svizzeri – può rispondere a queste domande in modo preciso, analizzando il DNA dei genitori e interpretando i risultati nel contesto familiare. Non è una valutazione di colpa, ma uno strumento di orientamento.

Come viene diagnosticata la sindrome di Barber-Say?

La diagnosi si basa prima di tutto sull’osservazione delle caratteristiche fisiche da parte di un medico specialista, e viene confermata con un’analisi genetica del gene TWIST2. Poiché la sindrome è molto rara, spesso il percorso diagnostico richiede tempo e il coinvolgimento di un centro specializzato.

Il primo passo verso la diagnosi è solitamente clinico: un medico – spesso un genetista o un neonatologo – osserva l’insieme dei tratti fisici del bambino e riconosce una combinazione compatibile con la sindrome di Barber-Say. Non esiste un esame del sangue di routine che la individui: la diagnosi nasce dall’occhio clinico esperto, non da un singolo test.

Per confermare il sospetto clinico, oggi si ricorre all’analisi genetica molecolare: viene prelevato un campione di sangue (o in alcuni casi di saliva), e il DNA viene analizzato alla ricerca di varianti nel gene TWIST2. Con le tecnologie attuali, questo tipo di analisi è diventato più accessibile rispetto al passato, anche attraverso pannelli genetici che esaminano più geni contemporaneamente o tramite il sequenziamento dell’intero esoma (la parte del DNA che contiene le istruzioni per le proteine).

Il percorso diagnostico passo dopo passo

1. Sospetto clinico: un medico osserva la combinazione di tratti fisici caratteristici e sospetta una sindrome genetica rara.

2. Riferimento a uno specialista: il bambino viene inviato a un genetista clinico o a un centro di dismorfologia.

3. Analisi genetica: si analizza il gene TWIST2 per identificare eventuali varianti patogene.

4. Interpretazione e counseling: il risultato viene spiegato alla famiglia in una consulenza genetica, che include anche le implicazioni per i familiari.

In Svizzera, questo percorso può essere avviato tramite il pediatra o il medico di famiglia, che indirizza verso i servizi di genetica medica degli ospedali universitari. I costi dell’analisi genetica sono in genere coperti dall’assicurazione malattie (LAMal) quando vi è un’indicazione clinica documentata, ma è consigliabile verificare in anticipo con la propria cassa malati.

Esiste una cura per la sindrome di Barber-Say?

Non esiste al momento una cura che elimini la causa genetica della sindrome di Barber-Say. Le terapie disponibili sono mirate a gestire i singoli problemi – soprattutto per gli occhi e la pelle – e a migliorare la qualità della vita nel tempo. Il trattamento è quindi individuale e coinvolge più specialisti.

La sindrome di Barber-Say è una condizione genetica: la sua causa è nel DNA, e oggi non esiste una terapia genica approvata che la corregga. Questo non significa, però, che non ci sia nulla da fare. Al contrario, molte delle manifestazioni fisiche possono essere affrontate con trattamenti mirati, pensati per ridurre i disagi concreti e prevenire complicazioni.

L’aspetto che richiede attenzione più immediata riguarda gli occhi: quando le palpebre non si chiudono completamente, la superficie dell’occhio si secca e può danneggiarsi. Per questo motivo viene spesso raccomandata la lubrificazione costante con colliri o gel, e in alcuni casi si valuta un intervento chirurgico sulle palpebre per migliorarne la chiusura. Questa decisione viene presa di concerto tra la famiglia e un oculista esperto.

Per la cute e la crescita eccessiva di peli (ipertricosi), esistono approcci estetici e dermatologici – dai prodotti per la cura della pelle ai trattamenti laser per la riduzione del pelo – che possono essere valutati in base all’età e alle preferenze della persona.

Un trattamento costruito attorno alla persona

Non esiste un protocollo unico per la sindrome di Barber-Say, proprio perché ogni persona presenta una combinazione diversa di caratteristiche. Il percorso di cura è tipicamente multidisciplinare: coinvolge l’oculista, il dermatologo, eventualmente il chirurgo plastico per le palpebre, e il genetista per il monitoraggio e il counseling familiare. In Svizzera, i centri universitari con reparti di genetica medica e di dismorfologia sono il punto di riferimento naturale per coordinare questi specialisti. Il ruolo del pediatra o del medico di famiglia resta centrale come coordinatore del percorso nel tempo.

Quante persone nel mondo hanno la sindrome di Barber-Say?

La sindrome di Barber-Say è estremamente rara: nella letteratura medica sono stati descritti solo pochi decine di casi in tutto il mondo fino ad oggi. Questo la colloca tra le cosiddette malattie ultra-rare, il che rende difficile avere dati precisi sulla sua diffusione reale.

La sindrome di Barber-Say è classificata come malattia ultra-rara. Fino ad oggi, le pubblicazioni scientifiche internazionali hanno documentato solo alcune decine di casi in tutto il mondo – un numero così piccolo da rendere impossibile calcolare una prevalenza affidabile nella popolazione generale. Il numero reale potrebbe essere leggermente più alto, perché alcuni casi probabilmente non vengono diagnosticati, oppure vengono attribuiti erroneamente ad altre condizioni simili.

Questa rarità ha una conseguenza pratica importante: molti medici nel corso della loro carriera non incontreranno mai un caso di questa sindrome. Questo spiega perché la diagnosi richiede spesso anni, e perché il percorso delle famiglie è spesso costellato di dubbi e valutazioni inconcludenti prima di arrivare a una risposta.

Rarità non significa isolamento

Essere portatori di una malattia ultra-rara può dare una sensazione di totale isolamento. Ma nel panorama internazionale, le reti di pazienti con malattie rare – come Orphanet a livello europeo, o organizzazioni nazionali come ProRaris in Svizzera – raccolgono informazioni su condizioni come questa e mettono in contatto le famiglie. Orphanet, in particolare, mantiene un registro aggiornato delle malattie rare e dei centri di riferimento europei, ed è liberamente consultabile online. Questi strumenti non sostituiscono il percorso medico, ma possono offrire orientamento e la possibilità di non sentirsi soli in un percorso complesso.

Quali complicazioni può causare la sindrome di Barber-Say nel tempo?

La complicazione più frequente e concreta riguarda gli occhi: quando le palpebre non si chiudono bene, la superficie dell’occhio può seccarsi e danneggiarsi nel tempo. Anche la pelle richiede attenzione. Le altre complicazioni dipendono molto da come si manifesta la sindrome in ogni singola persona.

La complicazione più documentata e urgente riguarda gli occhi. Quando le palpebre non riescono a chiudersi completamente – una condizione chiamata lagoftalmo – la superficie trasparente dell’occhio (la cornea) non riceve la protezione e l’idratazione necessarie. Nel tempo, questo può portare a irritazioni croniche, lesioni della cornea e, nei casi non trattati, a problemi visivi seri. È per questo che la protezione degli occhi è spesso la prima priorità nel percorso di cura.

Sul fronte della pelle, l’ipertricosi – la crescita eccessiva di peli su tutto il corpo – non causa di per sé problemi medici gravi, ma può avere un impatto significativo sul benessere psicologico, soprattutto con la crescita del bambino e nell’adolescenza. La cute può essere più sensibile e richiedere cure specifiche.

In alcuni casi descritti in letteratura, sono stati riportati lievi ritardi nello sviluppo del linguaggio o delle competenze motorie, ma non è una caratteristica costante della sindrome. Il profilo cognitivo è nella maggior parte dei casi nella norma.

Il rischio maggiore: sottovalutare gli occhi

Un errore comune è concentrarsi sull’aspetto estetico della sindrome – i capelli, le sopracciglia, le orecchie – e non dare la giusta attenzione alla salute degli occhi, che è invece la complicazione con le conseguenze più serie se non gestita. Una valutazione oculistica regolare, fin dai primi mesi di vita, è considerata parte essenziale del follow-up per questa condizione. L’oculista può valutare se la lubrificazione è sufficiente o se è necessario prendere in considerazione un intervento sulle palpebre per migliorarne la funzione protettiva.

La sindrome di Barber-Say colpisce anche la vista?

Sì, la vista può essere coinvolta, ma non per un difetto degli occhi in sé. Il problema principale riguarda le palpebre, che spesso non si chiudono completamente. Questo lascia la superficie dell’occhio esposta e può causare danni nel tempo se non viene trattato adeguatamente.

Gli occhi nella sindrome di Barber-Say meritano un capitolo a parte. Non si tratta di un problema strutturale dell’occhio come tale – la retina, il nervo ottico o il cristallino non sono tipicamente coinvolti. Il problema è meccanico: le palpebre non riescono a coprire e proteggere completamente l’occhio, soprattutto durante il sonno o quando la persona sbatte le palpebre.

La superficie trasparente dell’occhio – la cornea – ha bisogno di essere costantemente umidificata e protetta. Quando le palpebre non si chiudono bene, questa protezione viene meno. Il risultato, nel tempo, può essere: secchezza oculare cronica, irritazione, sensibilità alla luce, e nei casi più avanzati o non trattati, lesioni della cornea che possono compromettere la nitidezza della visione.

Cosa si fa concretamente per proteggere gli occhi

L’approccio dipende da quanto è marcato il problema di chiusura delle palpebre. Le opzioni documentate nella gestione di questa condizione includono:

Colliri e gel lubrificanti: usati regolarmente durante il giorno e spesso anche di notte, compensano la mancata umidificazione naturale delle palpebre.

Occhiali o schermi protettivi: in alcuni casi possono ridurre l’esposizione all’aria e prevenire la secchezza.

Intervento chirurgico sulle palpebre: quando la chiusura è gravemente compromessa, un chirurgo oculoplastico può valutare una correzione per migliorare la funzione protettiva delle palpebre. Questa opzione viene discussa caso per caso con la famiglia e lo specialista.

Il monitoraggio oculistico regolare – già dalla prima infanzia – è raccomandato come parte standard del percorso di cura per questa sindrome.

Come si vive con la sindrome di Barber-Say?

Vivere con la sindrome di Barber-Say significa gestire alcune caratteristiche fisiche nel quotidiano – soprattutto per gli occhi – con il supporto di un team di specialisti. Per molte persone, la qualità della vita è buona, ma il percorso può essere impegnativo soprattutto nella fase della diagnosi e nell’adolescenza.

La sindrome di Barber-Say non altera in modo significativo le capacità intellettive nella maggior parte dei casi, il che significa che molte persone che ne sono affette crescono, vanno a scuola, stringono relazioni e costruiscono una vita adulta normale. Questo non vuol dire che il percorso sia privo di ostacoli.

Le sfide più concrete riguardano tre ambiti. Il primo è la cura degli occhi, che richiede attenzione quotidiana e continuità nel follow-up oculistico. Il secondo è l’aspetto fisico: le caratteristiche visibili – sopracciglia molto folte, peluria diffusa, orecchie di forma insolita – possono attirare l’attenzione degli altri e diventare fonte di disagio, soprattutto durante l’infanzia e l’adolescenza, quando il confronto con i coetanei è più intenso. Il terzo è il percorso diagnostico stesso: per molte famiglie, arrivare a una diagnosi precisa ha richiesto anni di incertezza, e questo lascia spesso un segno emotivo.

Una storia tipica: il tempo prima della diagnosi

Molte famiglie descrivono un periodo – a volte molto lungo – in cui sapevano che qualcosa era diverso, ma non avevano ancora un nome. Quando la diagnosi arriva, spesso porta sollievo: non perché cambi la situazione medica, ma perché dà un quadro di riferimento, permette di trovare altri con la stessa condizione e di pianificare in modo più consapevole. In Svizzera, organizzazioni come ProRaris offrono supporto alle famiglie con malattie rare e possono aiutare a trovare gruppi di confronto o risorse specifiche. Il supporto psicologico – per il bambino e per i genitori – è una componente che può fare una differenza reale, e può essere richiesto attraverso il medico curante o il centro di riferimento.

Vedi anche

Anatomia

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.