- Barriera emato-encefalica
- Una struttura altamente selettiva formata da cellule specializzate che rivestono i vasi sanguigni del cervello. Funziona come un filtro: lascia passare le sostanze necessarie al cervello (ossigeno, glucosio) e blocca la maggior parte dei farmaci, delle tossine e delle cellule anomale. Nella sindrome di Bing-Neel, le cellule tumorali riescono a superarla, insediandosi nel sistema nervoso centrale.
- BTK (bruton tirosina chinasi)
- Una proteina presente all’interno delle cellule del sistema immunitario che trasmette segnali di crescita e sopravvivenza. Nelle cellule tumorali della macroglobulinemia di Waldenström questa proteina è spesso iperattiva. Ibrutinib e altri farmaci simili la bloccano, interrompendo il segnale che fa crescere le cellule tumorali.
- Chemioterapia intratecale
- Somministrazione di farmaci chemioterapici direttamente nel liquido cerebrospinale, tramite una puntura lombare. Questo metodo aggira la barriera emato-encefalica, permettendo al farmaco di agire direttamente nel sistema nervoso centrale. Viene utilizzata in casi selezionati di sindrome di Bing-Neel.
- IgM (immunoglobulina M)
- Una proteina prodotta dalle cellule del sistema immunitario come parte della risposta a infezioni e altre minacce. Nella macroglobulinemia di Waldenström, le cellule tumorali producono quantità eccessive di IgM, che si accumulano nel sangue e possono causare vari problemi, tra cui un aumento della viscosità del sangue.
- Ibrutinib
- Un farmaco orale appartenente alla classe degli inibitori di BTK, utilizzato nel trattamento di alcuni tumori del sangue, tra cui la macroglobulinemia di Waldenström e la sindrome di Bing-Neel. È in grado di attraversare parzialmente la barriera emato-encefalica, rendendolo particolarmente utile quando la malattia coinvolge il sistema nervoso centrale.
- Infiltrazione
- In oncologia, la penetrazione e l’accumulo di cellule tumorali in un tessuto o organo che normalmente non le contiene. Nella sindrome di Bing-Neel, si parla di infiltrazione del sistema nervoso centrale da parte delle cellule della macroglobulinemia di Waldenström.
- Linfoma linfoplasmocitico
- Il tipo di tumore del sangue a cui appartiene la macroglobulinemia di Waldenström. Origina da cellule del sistema immunitario – i linfociti B – che si trasformano in modo anomalo e si moltiplicano in modo incontrollato, producendo grandi quantità di IgM.
- Liquido cerebrospinale
- Il liquido chiaro che circonda e protegge il cervello e il midollo spinale, svolgendo funzioni di ammortizzazione e di scambio di sostanze nutritive. Nella diagnosi della sindrome di Bing-Neel, il suo esame tramite puntura lombare permette di cercare cellule tumorali e biomarcatori specifici direttamente nel sistema nervoso centrale.
- Macroglobulinemia di Waldenström
- Una forma rara di tumore del sangue a bassa aggressività, caratterizzata dalla proliferazione anomala di cellule del sistema immunitario (linfociti B e plasmacellule) che producono quantità eccessive di IgM. È la malattia di base da cui origina la sindrome di Bing-Neel.
- Malattia orfana
- Termine usato per indicare una malattia rara per la quale esistono risorse di ricerca e sviluppo farmacologico limitate, a causa del numero ridotto di pazienti interessati. In Europa e in Svizzera, le malattie orfane godono di normative speciali che incentivano la ricerca e lo sviluppo di farmaci.
- MYD88 L265P
- Una mutazione genetica specifica presente nella grande maggioranza delle cellule tumorali della macroglobulinemia di Waldenström. La sua ricerca nel liquido cerebrospinale è diventata un importante strumento diagnostico per la sindrome di Bing-Neel, perché permette di identificare la presenza di cellule tumorali anche quando gli esami tradizionali non sono conclusivi.
- Puntura lombare
- Una procedura medica in cui un ago sottile viene inserito nella parte bassa della schiena per prelevare un campione di liquido cerebrospinale. È uno degli esami fondamentali per la diagnosi della sindrome di Bing-Neel, in quanto permette di analizzare il liquido che circonda il sistema nervoso centrale.
- Risonanza magnetica (RM)
- Una tecnica di imaging medico che utilizza campi magnetici e onde radio per produrre immagini dettagliate degli organi interni, compresi cervello e midollo spinale. Nella diagnosi della sindrome di Bing-Neel, viene utilizzata per individuare eventuali aree di infiltrazione o alterazioni nel sistema nervoso centrale.
- Sistema nervoso centrale
- La parte del sistema nervoso composta dal cervello e dal midollo spinale. Controlla la maggior parte delle funzioni corporee, dal movimento al pensiero, dalla vista all’equilibrio. Nella sindrome di Bing-Neel è la sede in cui si accumula l’infiltrazione tumorale.
- Viscosità del sangue
- La resistenza del sangue allo scorrimento nei vasi sanguigni. Quando nel sangue si accumulano grandi quantità di proteine come l’IgM, il sangue diventa più «denso» e fluisce con più difficoltà. Nella macroglobulinemia di Waldenström, questo può causare sintomi come mal di testa, disturbi visivi e affaticamento.