- Artrite
- Infiammazione di una o più articolazioni, che si manifesta con gonfiore, dolore e limitazione del movimento. Nella sindrome di Blau, l’artrite compare spesso in modo precoce e può interessare mani, polsi, piedi e caviglie.
- Autoinfiammazione
- Attivazione anomala del sistema immunitario che produce infiammazione senza che siano presenti infezioni, anticorpi o trigger esterni identificabili. Nella sindrome di Blau, è il meccanismo centrale della malattia, distinto dall’autoimmunità classica.
- Biopsia cutanea
- Prelievo di un piccolo frammento di tessuto cutaneo per analizzarlo al microscopio. Nella sindrome di Blau può mostrare la presenza di granulomi e supportare la diagnosi.
- Cataratta
- Opacità del cristallino, la lente naturale dell’occhio, che riduce la chiarezza della visione. Può comparire come complicanza dell’uveite cronica nella sindrome di Blau.
- Corticosteroidi
- Farmaci antinfiammatori derivati dal cortisone, utilizzati per ridurre rapidamente l’infiammazione. Nella sindrome di Blau vengono usati nelle fasi acute, ma il loro impiego prolungato nei bambini è limitato dagli effetti collaterali.
- Dermatite granulomatosa
- Eruzione cutanea caratterizzata dalla presenza di granulomi nel derma (lo strato profondo della pelle). È uno dei tre segnali principali della sindrome di Blau e si presenta spesso come piccole papule rosate o marrone-rosate.
- Eurofever/PRINTO
- Registro internazionale europeo che raccoglie dati su bambini con malattie autoinfiammatorie rare, tra cui la sindrome di Blau. Serve a migliorare la conoscenza di queste malattie e a connettere i centri di eccellenza.
- Farmaci biologici
- Farmaci ottenuti con tecnologie biotecnologiche che agiscono in modo mirato su specifiche molecole del sistema immunitario. Nella sindrome di Blau si usano in particolare quelli che bloccano il TNF o l’interleuchina-1.
- Glaucoma
- Aumento della pressione all’interno dell’occhio che può danneggiare il nervo ottico. Può svilupparsi come complicanza dell’uveite cronica nella sindrome di Blau, spesso in modo silenzioso.
- Granuloma
- Piccolo aggregato compatto di cellule immunitarie che si forma come risposta infiammatoria nei tessuti. Nella sindrome di Blau, i granulomi si formano in articolazioni, pelle e occhi e sono il segno caratteristico della malattia.
- Interleuchina-1
- Una sostanza prodotta dal sistema immunitario che favorisce l’infiammazione. Nella sindrome di Blau, la sua via di segnalazione è spesso iperattiva; alcuni farmaci biologici la bloccano per ridurre l’infiammazione.
- Malattia autosomico dominante
- Modalità di trasmissione ereditaria in cui è sufficiente una sola copia alterata di un gene – ereditata da uno dei due genitori – perché la malattia si manifesti. La sindrome di Blau segue questo schema.
- NOD2
- Gene che contiene le istruzioni per produrre una proteina coinvolta nel riconoscimento di agenti estranei da parte del sistema immunitario. Una variante specifica in questo gene causa la sindrome di Blau tenendo la proteina permanentemente attiva.
- Sarcoidosi
- Malattia granulomatosa che colpisce principalmente gli adulti, con coinvolgimento frequente dei polmoni, degli occhi e della pelle. È simile alla sindrome di Blau per i granulomi prodotti, ma ne differisce per l’età di esordio e per l’assenza di una causa genetica unica identificata.
- Sindrome di Blau-Jabs
- Denominazione alternativa della sindrome di Blau, che comprende anche i casi definiti in passato «sarcoidosi a esordio precoce» (EOS). Oggi si riconosce che molti di questi casi condividono la stessa base genetica.
- TNF (fattore di necrosi tumorale)
- Una sostanza prodotta dal sistema immunitario con un ruolo centrale nell’infiammazione. I farmaci che la bloccano (anti-TNF) sono utilizzati in alcune forme di sindrome di Blau, con risultati variabili.
- Uvea
- Strato intermedio dell’occhio, ricco di vasi sanguigni, che comprende iride, corpo ciliare e coroide. L’infiammazione dell’uvea (uveite) è la complicanza oculare più frequente e seria della sindrome di Blau.
- Uveite
- Infiammazione dell’uvea, lo strato intermedio dell’occhio. Nella sindrome di Blau è spesso bilaterale, può essere asintomatica nelle fasi iniziali e, se non trattata, può portare a danni permanenti alla vista.
- Variante de novo
- Una variante genetica che compare per la prima volta in un individuo, senza essere stata ereditata da nessuno dei genitori. Nella sindrome di Blau esistono casi de novo, in cui la malattia si manifesta senza storia familiare.