- Aritmia
- Un’alterazione del ritmo normale del cuore: può essere troppo veloce, troppo lento o irregolare. Nella sindrome di Carvajal le aritmie possono derivare dal danno al muscolo cardiaco e in alcuni casi rappresentano un rischio per la vita.
- Autosomica recessiva (trasmissione)
- Modalità di trasmissione genetica in cui la malattia si manifesta solo se una persona eredita due copie difettose di un gene, una da ciascun genitore. Chi ha solo una copia difettosa è portatore sano. La sindrome di Carvajal segue questa modalità.
- Cardiomiopatia dilatativa
- Condizione in cui il muscolo del cuore si indebolisce e la cavità principale (ventricolo sinistro) si allarga progressivamente, perdendo la capacità di pompare sangue in modo efficiente. È la manifestazione cardiaca centrale della sindrome di Carvajal.
- Cheratoderma palmoplantare
- Ispessimento anomalo della pelle sui palmi delle mani e sulle piante dei piedi. Nei contesti ereditari come la sindrome di Carvajal è presente fin dall’infanzia e tende a peggiorare nel tempo.
- Desmoplachina
- Proteina di grandi dimensioni che fa parte dei desmosomi, le strutture che tengono unite le cellule. È la proteina difettosa nella sindrome di Carvajal, codificata dal gene DSP.
- Desmosoma
- Struttura proteica che funge da punto di ancoraggio tra cellule adiacenti, mantenendole unite sotto stress meccanico. È particolarmente importante nelle cellule del cuore e della pelle. Un difetto nei desmosomi è alla base di diverse sindromi cardiocutanee ereditarie.
- DSP (gene)
- Gene situato sul cromosoma 6 che contiene le istruzioni per produrre la desmoplachina. Varianti patogene in questo gene causano la sindrome di Carvajal e altre condizioni cardiocutanee.
- Ecocardiogramma
- Esame diagnostico che utilizza gli ultrasuoni per visualizzare la struttura e la funzione del cuore in tempo reale. È lo strumento principale per valutare e monitorare la cardiomiopatia dilatativa.
- Follicolo pilifero
- La piccola struttura nella pelle da cui cresce ogni capello o pelo. I follicoli piliferi dipendono da proteine strutturali come la desmoplachina; per questo nella sindrome di Carvajal i capelli hanno una forma anomala.
- Insufficienza cardiaca
- Condizione in cui il cuore non riesce a pompare abbastanza sangue per soddisfare le esigenze dell’organismo. Si manifesta con affaticamento, difficoltà respiratoria e gonfiore. È la principale complicanza a lungo termine della cardiomiopatia dilatativa nella sindrome di Carvajal.
- Pannello genetico
- Analisi del DNA che esamina simultaneamente più geni noti per essere associati a una determinata condizione. Nella diagnostica delle cardiomiopatie e delle sindromi cardiocutanee, i pannelli genetici accelerano l’identificazione della causa molecolare.
- Portatore/Portatrice
- Persona che ha una sola copia difettosa di un gene recessivo. Un portatore non sviluppa la malattia ma può trasmetterne il rischio ai figli. Entrambi i genitori devono essere portatori perché un figlio possa sviluppare la sindrome di Carvajal.
- Sindrome cardiocutanea
- Gruppo di malattie genetiche rare in cui un unico difetto molecolare causa contemporaneamente anomalie del cuore e della pelle (e talvolta dei capelli). La sindrome di Carvajal e la sindrome di Naxos appartengono a questo gruppo.
- Sindrome di Naxos
- Malattia genetica rara simile alla sindrome di Carvajal, causata da difetti in altre proteine dei desmosomi. A differenza della sindrome di Carvajal, nella sindrome di Naxos è più spesso colpito il ventricolo destro del cuore, con maggior rischio di aritmie gravi.
- Trapianto cardiaco
- Intervento chirurgico in cui un cuore gravemente malato viene sostituito con il cuore di un donatore. Per la sindrome di Carvajal rappresenta l’opzione di ultima istanza nei casi in cui la cardiomiopatia progredisce nonostante tutte le altre terapie.
- Variante patogena
- Una modifica nella sequenza del DNA di un gene che causa o contribuisce a causare una malattia. Il termine ha sostituito il termine «mutazione» nella genetica medica moderna, perché più preciso nel distinguere le modifiche dannose da quelle neutre.
- Ventricolo sinistro
- La cavità principale del cuore responsabile di pompare il sangue ossigenato verso tutto il corpo. Nella sindrome di Carvajal è il ventricolo sinistro a dilatarsi e a perdere forza contrattile.