- Autosomica recessiva (trasmissione)
- Modalità con cui alcune malattie genetiche vengono trasmesse dai genitori ai figli. La malattia si manifesta solo se il bambino eredita una copia difettosa del gene sia dalla madre sia dal padre. Chi ne possiede solo una copia difettosa è detto «portatore sano» e non sviluppa la malattia. Nel contesto della Sindrome di Crisponi, questa è la modalità con cui la malattia viene trasmessa in famiglia.
- CLCF1
- Nome del gene il cui difetto causa la forma principale della Sindrome di Crisponi. Il gene fornisce le istruzioni per produrre una proteina coinvolta nello sviluppo e nella sopravvivenza di alcune cellule del sistema nervoso. Quando entrambe le copie di questo gene non funzionano, la proteina è assente o inefficace.
- CRLF1
- Secondo gene la cui variante può causare una forma della Sindrome di Crisponi. La proteina prodotta da CRLF1 lavora in stretta collaborazione con quella prodotta da CLCF1. Varianti in questo gene seguono lo stesso meccanismo di trasmissione recessiva.
- Diagnosi genetica preimpianto
- Tecnica che permette di analizzare il materiale genetico di embrioni ottenuti attraverso la fecondazione in vitro, prima che vengano trasferiti nell’utero. Consente di selezionare embrioni non affetti da una specifica malattia genetica. È un’opzione discussa nell’ambito della consulenza genetica per le coppie portatrici.
- Diagnosi prenatale
- Insieme di esami effettuati durante la gravidanza per verificare se il feto è affetto da una determinata condizione genetica. Nel contesto delle malattie autosomiche recessive come la Sindrome di Crisponi, può essere eseguita tramite amniocentesi o villocentesi.
- Gene
- Unità di informazione nel DNA che contiene le istruzioni per produrre una proteina specifica. Ogni persona ha due copie di ogni gene, una ereditata dalla madre e una dal padre. Una variante (o «mutazione») in un gene può alterare la funzione della proteina corrispondente.
- Ipertermia
- Aumento anomalo della temperatura corporea al di sopra dei valori normali. Diversamente dalla febbre comune, nell’ipertermia il meccanismo di regolazione del calore del corpo è compromesso. Nella Sindrome di Crisponi, gli episodi di ipertermia possono essere molto gravi e potenzialmente letali nei neonati.
- Ipotonia
- Riduzione del tono muscolare, cioè della tensione di base presente nei muscoli anche a riposo. Un bambino con ipotonia appare «floscio» o con muscoli più molli del normale. È uno dei possibili segni osservabili in alcuni bambini con Sindrome di Crisponi.
- Malattia rara
- Per convenzione europea, una malattia è definita rara quando colpisce meno di 5 persone ogni 10'000. Le malattie ultra-rare, come la Sindrome di Crisponi, hanno una prevalenza ancora più bassa. La rarità comporta spesso ritardi diagnostici e difficoltà nell’accesso a cure specializzate.
- Miopatia congenita
- Gruppo di malattie muscolari presenti dalla nascita, causate da difetti genetici che alterano la struttura o la funzione delle fibre muscolari. Alcune forme possono presentarsi con segni simili a quelli della Sindrome di Crisponi nei neonati, rendendo necessaria la diagnosi differenziale.
- Portatore sano
- Persona che possiede una sola copia difettosa di un gene associato a una malattia autosomica recessiva. Non sviluppa la malattia, ma può trasmetterla ai figli se anche l’altro genitore è portatore. Nel contesto della Sindrome di Crisponi, entrambi i genitori di un bambino affetto sono di norma portatori sani.
- Sequenziamento genetico
- Tecnica di laboratorio che permette di leggere la sequenza del DNA per identificare varianti in uno o più geni. È il metodo utilizzato per confermare la diagnosi di Sindrome di Crisponi a livello molecolare, analizzando in particolare i geni CLCF1 e CRLF1.
- Sindrome di Cold-induced sweating
- Condizione genetica rara causata da varianti negli stessi geni associati alla Sindrome di Crisponi. Si manifesta tipicamente nell’infanzia con difficoltà nella regolazione della temperatura corporea, scoliosi e bassa statura. È considerata da alcuni ricercatori parte dello stesso spettro biologico della Sindrome di Crisponi.
- Sondino nasogastrico
- Tubo sottile e flessibile che viene inserito attraverso il naso e portato fino allo stomaco. Viene utilizzato per somministrare alimenti o farmaci quando il paziente non è in grado di alimentarsi autonomamente. Nei neonati con Sindrome di Crisponi può essere necessario a causa delle difficoltà di suzione e deglutizione.
- Termoregolazione
- Capacità del corpo di mantenere la temperatura interna entro un intervallo stabile, indipendentemente dalle condizioni ambientali. Nella Sindrome di Crisponi, questo meccanismo è gravemente compromesso, rendendo il neonato vulnerabile a sbalzi di temperatura anche per stimoli minimi.
- Tetano neonatale
- Infezione batterica grave causata dalla tossina del batterio Clostridium tetani, che può colpire i neonati non protetti dall’immunità materna. Produce rigidità muscolare e contratture simili a quelle della Sindrome di Crisponi, ma ha un’origine infettiva e risponde a trattamenti specifici. È raro nei paesi con alta copertura vaccinale come la Svizzera.