- Alpelisib
- Un farmaco che agisce bloccando una proteina specifica (PI3K alfa) coinvolta nella crescita cellulare anomala. Originariamente sviluppato in oncologia, dal 2022 è approvato anche per il trattamento delle manifestazioni gravi e progressive della sindrome di Proteo nelle persone a partire dai 2 anni di età.
- AKT1
- Il nome di un gene che, in condizioni normali, aiuta a controllare la crescita e la divisione delle cellule. Una variazione specifica in questo gene è la causa accertata della sindrome di Proteo; quando è alterato, alcune cellule ricevono un segnale errato e crescono in modo eccessivo.
- Biopsia
- Il prelievo di un piccolo campione di tessuto dal corpo, effettuato per analizzarlo in laboratorio. Nella sindrome di Proteo, la biopsia di un tessuto colpito è spesso necessaria per cercare la variazione genetica nel gene AKT1, poiché questa variazione potrebbe non essere rilevabile con un semplice esame del sangue.
- Embolia polmonare
- Una condizione in cui un coagulo di sangue – formatosi in un vaso sanguigno – raggiunge i polmoni e ostruisce un’arteria. È una delle complicazioni più gravi e potenzialmente letali della sindrome di Proteo, legata alle malformazioni vascolari tipiche di questa malattia.
- Iperaccrescita
- La crescita eccessiva e anomala di un tessuto o di una parte del corpo rispetto alla norma. Nella sindrome di Proteo, l’iperaccrescita può riguardare ossa, pelle, grasso corporeo o vasi sanguigni, spesso in modo asimmetrico e progressivo.
- Malattia ultra-rara
- Una malattia che colpisce un numero estremamente ridotto di persone – generalmente meno di 1 su 100'000 abitanti. La sindrome di Proteo rientra in questa categoria, con alcune centinaia di casi documentati in tutto il mondo.
- Mosaicismo germinale
- Una condizione in cui la variazione genetica è presente non solo in alcune cellule del corpo, ma anche nelle cellule riproduttive (ovuli o spermatozoi) di uno dei genitori. In questo caso, il rischio di trasmettere la malattia ai figli potrebbe essere leggermente più alto rispetto al mosaicismo somatico.
- Mosaicismo somatico
- Una condizione in cui una variazione genetica è presente solo in alcune cellule del corpo, non in tutte. Si verifica quando la variazione compare dopo il concepimento, durante lo sviluppo dell’embrione. Nella sindrome di Proteo, questo meccanismo spiega perché solo alcune zone del corpo sono colpite dalla crescita anomala.
- Neurofibromatosi
- Una malattia genetica ereditaria – distinta dalla sindrome di Proteo – che causa la crescita di tumori benigni lungo i nervi. Si manifesta tipicamente con macchie cutanee color caffè-latte, noduli sui nervi e alterazioni oculari. È causata da variazioni nei geni NF1 o NF2 e si trasmette in modo ereditario.
- Nevo epidermico connettivale
- Un’alterazione della pelle caratteristica della sindrome di Proteo: si presenta come un’area di pelle con superficie ruvida, rialzata e spesso di colore scuro. È considerato uno dei segni clinici più distintivi della malattia e viene spesso analizzato per la conferma genetica.
- PI3K alfa
- Una proteina che regola la crescita e la divisione delle cellule. Nella sindrome di Proteo, la variazione nel gene AKT1 causa un’iperattività di questa proteina, che porta alla crescita eccessiva dei tessuti. Il farmaco alpelisib agisce bloccando specificamente questa proteina.
- Sindrome da iperaccrescita
- Un gruppo di condizioni mediche caratterizzate dalla crescita eccessiva di alcune parti del corpo o di determinati tessuti. La sindrome di Proteo appartiene a questo gruppo, insieme ad altre malattie rare con manifestazioni simili ma cause genetiche diverse.
- Scoliosi
- Una curvatura anomala della colonna vertebrale sul piano laterale. Nella sindrome di Proteo, può svilupparsi come conseguenza della crescita ossea irregolare e può progredire nel tempo, causando dolore e limitazioni nei movimenti.
- Trombo
- Un coagulo di sangue che si forma all’interno di un vaso sanguigno. Nella sindrome di Proteo, le malformazioni dei vasi possono favorire la formazione di trombi; se un trombo raggiunge i polmoni, provoca un’embolia polmonare.
- Variazione de novo
- Una variazione genetica che compare per la prima volta in una persona, senza essere stata trasmessa da nessuno dei genitori. La variazione nel gene AKT1 responsabile della sindrome di Proteo è di tipo de novo, il che spiega l’assenza di storia familiare nella quasi totalità dei casi.