- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e neutralizzare agenti esterni come batteri e virus. Nella sindrome di Roifman, la produzione di anticorpi è ridotta, rendendo l’organismo più vulnerabile alle infezioni.
- Autosomica recessiva (trasmissione)
- Modalità con cui alcune malattie genetiche vengono trasmesse dai genitori ai figli. Una malattia è autosomica recessiva quando occorrono due copie difettose di un gene – una da ciascun genitore – per far comparire la malattia. Chi ha una sola copia difettosa è portatore sano e non ha sintomi. La sindrome di Roifman segue questo meccanismo.
- Bronchiectasie
- Dilatazioni permanenti delle vie aeree (bronchi) che si formano in seguito a infezioni polmonari ripetute. Una volta sviluppate, favoriscono ulteriori infezioni. Sono una possibile complicazione a lungo termine del deficit immunitario non trattato.
- Displasia immuno-ossea
- Termine che descrive la coesistenza di anomalie del sistema immunitario e anomalie dello scheletro. La sindrome di Roifman è classificata in questa categoria; il nome alternativo completo è «displasia immuno-ossea tipo Roifman».
- ERN RITA
- Rete europea di riferimento per le malattie immunologiche rare (European Reference Network on Rare Immunodeficiency, Autoinflammatory and Autoimmune Diseases). Mette in contatto centri specializzati in tutta Europa per garantire l’accesso a competenze anche per malattie molto rare come la sindrome di Roifman.
- Esoma (sequenziamento dell’esoma)
- Tecnica di analisi genetica che legge la parte del DNA che contiene le istruzioni per produrre proteine. Viene usata per identificare varianti genetiche rare quando non si conosce a priori quale gene cercare.
- Immunodeficienza
- Condizione in cui il sistema immunitario non funziona in modo adeguato. Può riguardare anticorpi, cellule o entrambi. Nella sindrome di Roifman, il deficit riguarda principalmente gli anticorpi e i linfociti B.
- Immunoglobuline
- Il termine scientifico per gli anticorpi presenti nel sangue. Come terapia, le immunoglobuline possono essere somministrate per via endovenosa o sottocutanea a chi ne produce in quantità insufficiente, come accade nella sindrome di Roifman.
- Ipogammaglobulinemia
- Livelli di anticorpi (gamma-globuline) nel sangue inferiori alla norma. È uno dei riscontri caratteristici della sindrome di Roifman e indica che il sistema immunitario non produce abbastanza proteine di difesa.
- Linfociti B
- Un tipo di globuli bianchi responsabili della produzione di anticorpi. Nella sindrome di Roifman, il loro numero nel sangue è ridotto, il che contribuisce al deficit immunitario.
- Metafisi
- Le zone di crescita delle ossa lunghe, situate vicino alle estremità. Nelle malattie che colpiscono lo scheletro durante l’accrescimento – come la sindrome di Roifman – queste zone mostrano spesso le anomalie più visibili alle radiografie.
- Portatore (genetica)
- Persona che ha una sola copia di un gene alterato e una copia funzionante. Nella trasmissione autosomica recessiva, il portatore non ha la malattia ma può trasmetterla ai figli se anche l’altro genitore è portatore.
- RNU4ATAC
- Il gene la cui alterazione causa la sindrome di Roifman. Fornisce le istruzioni per costruire un componente del sistema molecolare che elabora le informazioni genetiche nelle cellule (lo spliceosoma). Le varianti patogene in questo gene possono causare anche altre condizioni rare.
- Spliceosoma
- Struttura molecolare presente nelle cellule che elabora le istruzioni genetiche: taglia e rimonta i segmenti del messaggio genetico prima che vengano usati per produrre proteine. Un difetto nello spliceosoma, come quello causato da varianti in RNU4ATAC, può interferire con lo sviluppo di più organi e sistemi.
- swissRDnet
- Rete svizzera per le malattie rare, che coordina i centri di riferimento nazionali e facilita l’accesso a consulenze specialistiche e a programmi di ricerca per persone con malattie rare in Svizzera.
- Trapianto di cellule staminali ematopoietiche
- Procedura medica che sostituisce le cellule del midollo osseo – le «fabbriche» dei globuli bianchi – con cellule sane di un donatore. In alcune forme di immunodeficienza grave viene usata per ricostituire il sistema immunitario. Per la sindrome di Roifman, i dati su questo approccio sono molto limitati.
- Variante patogena
- Un’alterazione in un gene che causa o contribuisce a causare una malattia. Il termine sostituisce il più vecchio «mutazione» nella genetica clinica moderna. Le varianti in RNU4ATAC che causano la sindrome di Roifman sono esempi di varianti patogene.