- Aldeide deidrogenasi degli acidi grassi
- Un enzima – cioè una proteina che accelera reazioni chimiche nell’organismo – il cui compito è smaltire certi prodotti intermedi del metabolismo dei grassi chiamati aldeidi grasse. Nella sindrome di Sjögren-Larsson questo enzima è assente o quasi del tutto inattivo, il che porta all’accumulo di sostanze tossiche in pelle e cervello.
- ALDH3A2
- Il nome del gene che contiene le istruzioni per produrre l’enzima aldeide deidrogenasi degli acidi grassi. Una mutazione in questo gene è la causa diretta della sindrome di Sjögren-Larsson. Si trova sul cromosoma 17.
- Autosomica recessiva
- Una modalità di trasmissione ereditaria in cui una malattia si manifesta solo se una persona eredita due copie difettose di un gene – una da ciascun genitore. Chi ha una sola copia difettosa è un portatore sano e non presenta sintomi.
- Contrattura muscolare
- Un accorciamento permanente o semi-permanente di un muscolo che riduce la possibilità di muovere normalmente un’articolazione. Nelle persone con spasticità, le contratture possono svilupparsi nel tempo se i muscoli non vengono mantenuti in allungamento con la fisioterapia.
- Cristalli retinici
- Depositi biancastri che possono formarsi sulla retina – la superficie interna dell’occhio che capta le immagini – in alcune persone con la sindrome di Sjögren-Larsson. Sono visibili durante una visita oculistica e in alcuni casi possono contribuire a ridurre la nitidezza della vista.
- Enzima
- Una proteina prodotta dall’organismo che accelera reazioni chimiche specifiche senza essere consumata nel processo. Gli enzimi sono indispensabili per il metabolismo, cioè per tutte le trasformazioni chimiche che avvengono nelle cellule.
- Epilessia
- Una condizione neurologica caratterizzata da crisi ricorrenti causate da scariche elettriche anomale nel cervello. Si osserva in una parte delle persone con la sindrome di Sjögren-Larsson e può essere trattata con farmaci specifici.
- Gene
- Un segmento del DNA che contiene le istruzioni per produrre una proteina specifica. Ogni persona ha due copie di ogni gene – una ereditata dalla madre e una dal padre.
- Ittiosi
- Una condizione della pelle caratterizzata da ispessimento, secchezza e formazione di squame. Il termine deriva dalla parola greca per «pesce» per via dell’aspetto squamoso della pelle. Nella sindrome di Sjögren-Larsson l’ittiosi è uno dei tre segni principali ed è presente fin dalla nascita o dai primissimi mesi di vita.
- Malattia rara
- Per convenzione internazionale, una malattia è definita rara quando colpisce meno di 1 persona ogni 2'000 nella popolazione. In Svizzera, l’organizzazione ProRaris coordina le attività legate alle malattie rare e supporta le famiglie nel percorso di cura.
- Metabolismo dei lipidi
- L’insieme dei processi chimici con cui l’organismo scompone, trasforma e utilizza i grassi (lipidi). Quando una parte di questi processi è bloccata per un difetto genetico, certi grassi o i loro prodotti di degradazione possono accumularsi nei tessuti e causare danni.
- Mutazione genetica
- Una modifica permanente nella sequenza del DNA di un gene. Le mutazioni possono essere ereditate dai genitori o comparire spontaneamente. Nel caso della sindrome di Sjögren-Larsson, la mutazione nel gene ALDH3A2 è ereditata da entrambi i genitori portatori.
- Portatore sano
- Una persona che ha una copia funzionante e una copia difettosa di un gene recessivo. I portatori sani non presentano sintomi della malattia ma possono trasmettere la copia difettosa ai propri figli.
- Spasticità
- Un aumento del tono muscolare – cioè della tensione di base dei muscoli – che rende i movimenti rigidi e difficili da controllare. È causata da un danno a livello del sistema nervoso centrale. Nella sindrome di Sjögren-Larsson colpisce soprattutto le gambe e può rendere difficile camminare in modo fluido.
- Test enzimatico
- Un esame di laboratorio che misura l’attività di un enzima specifico in un campione di sangue o di cellule. Nel caso della sindrome di Sjögren-Larsson, il test misura l’attività dell’aldeide deidrogenasi degli acidi grassi per confermare o escludere la diagnosi.
- Terapia genica
- Un approccio medico sperimentale che mira a correggere un difetto genetico introducendo una copia funzionante del gene difettoso nelle cellule del paziente. Per la sindrome di Sjögren-Larsson la ricerca è in corso, ma al momento non esiste una terapia genica approvata per questa condizione.