- Aploinsufficicienza
- Condizione in cui una sola copia funzionante di un gene non è sufficiente a garantire il normale funzionamento della cellula. In condizioni normali, entrambe le copie di un gene contribuiscono alla produzione della proteina necessaria. Nella sindrome di White-Sutton, una copia del gene POGZ è alterata e la copia rimanente non riesce a compensare del tutto.
- Autismo (disturbo dello spettro autistico)
- Condizione del neurosviluppo caratterizzata da difficoltà nella comunicazione sociale e comportamenti ripetitivi o rigidi. Nella sindrome di White-Sutton, molti bambini presentano caratteristiche sovrapponibili all’autismo, anche se non sempre ricevono una diagnosi separata di disturbo dello spettro autistico.
- Autosomico dominante
- Modalità di trasmissione genetica in cui basta avere una sola copia alterata di un gene (su due) perché la malattia si manifesti. «Autosomico» significa che il gene interessato si trova su un cromosoma che non è legato al sesso (non X o Y). Nella sindrome di White-Sutton, una sola copia difettosa del gene POGZ è sufficiente a causare la condizione.
- Comunicazione aumentativa e alternativa (CAA)
- Insieme di strumenti, tecniche e strategie che supportano o sostituiscono il linguaggio verbale quando questo non è sufficiente. Include simboli grafici, tavole di comunicazione, dispositivi elettronici con sintesi vocale. Viene spesso utilizzata con bambini con sindrome di White-Sutton che hanno un linguaggio verbale limitato.
- Counseling genetico
- Processo di consulenza specializzata in cui un genetista medico aiuta una persona o una famiglia a comprendere le implicazioni di una diagnosi genetica – incluso il rischio di trasmissione ai figli, le opzioni disponibili e le possibili conseguenze per i familiari.
- De novo (variante de novo)
- Alterazione genetica che compare per la prima volta in un individuo, senza essere stata ereditata da nessuno dei due genitori. La grande maggioranza dei casi di sindrome di White-Sutton è causata da varianti de novo nel gene POGZ.
- Disabilità intellettiva
- Condizione caratterizzata da limitazioni significative sia nel funzionamento intellettivo (ragionamento, apprendimento, risoluzione di problemi) sia nel comportamento adattivo (abilità pratiche e sociali della vita quotidiana), con esordio durante lo sviluppo. Nella sindrome di White-Sutton è presente in forma da lieve a moderata nella maggior parte dei casi.
- Esoma (sequenziamento dell’esoma)
- La parte del DNA che contiene le istruzioni per la produzione delle proteine. Il sequenziamento dell’esoma analizza questa parte in modo sistematico alla ricerca di varianti patogene. È uno degli strumenti principali per diagnosticare malattie genetiche rare come la sindrome di White-Sutton.
- Gene POGZ
- Gene situato sul cromosoma 1 che produce una proteina con funzione regolatrice dell’espressione genica durante lo sviluppo del cervello. Una variante patogena in questo gene causa la sindrome di White-Sutton. Il nome POGZ deriva da «Pogo transposable element derived with ZNF domain».
- Integrazione sensoriale
- La capacità del sistema nervoso di ricevere, elaborare e rispondere in modo appropriato alle informazioni provenienti dai sensi (tatto, suono, vista, movimento). Alcune persone con sindrome di White-Sutton mostrano difficoltà in quest’area, manifestate come ipersensibilità o iposensibilità a determinati stimoli.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera, che regolamenta le prestazioni dell’assicurazione malattie obbligatoria. Copre le analisi genetiche diagnostiche prescritte dal medico e le principali terapie riabilitative per i bambini con malattie rare come la sindrome di White-Sutton.
- Malattia rara
- In Europa, una malattia è definita rara quando colpisce meno di 1 persona su 2'000. Le malattie rare sono spesso di origine genetica, croniche e complesse. La sindrome di White-Sutton rientra in questa categoria.
- Nistagmo
- Movimento involontario e ritmico degli occhi, che oscillano in modo che la persona non riesce a controllare. Può ridurre la nitidezza della visione. È uno dei problemi oculari che possono comparire nella sindrome di White-Sutton.
- Plasticità cerebrale
- La capacità del cervello di modificare le proprie connessioni e di adattarsi in risposta all’esperienza, all’apprendimento o a un danno. È particolarmente elevata durante l’infanzia e costituisce la base biologica per i progressi che si osservano nei bambini con sindrome di White-Sutton durante le terapie riabilitative.
- Sequenziamento del DNA
- Tecnica di laboratorio che determina l’ordine delle basi chimiche che compongono il DNA. Permette di identificare varianti patogene in geni specifici. È lo strumento fondamentale per diagnosticare la sindrome di White-Sutton.
- Terapia occupazionale
- Intervento terapeutico che aiuta a sviluppare, recuperare o mantenere le capacità necessarie per svolgere le attività quotidiane in modo il più autonomo possibile. Per i bambini con sindrome di White-Sutton, può riguardare vestirsi, mangiare, igiene personale e integrazione sensoriale.
- Variante patogena
- Alterazione in un gene che causa o contribuisce a causare una malattia. Non tutte le varianti nel DNA sono patogene: molte sono varianti normali senza effetti sulla salute. Nella sindrome di White-Sutton, la variante patogena si trova nel gene POGZ.