- Assicurazione malattie (LAMal)
- L’assicurazione malattie obbligatoria di base in Svizzera, disciplinata dalla Legge federale sull’assicurazione malattie. Copre una serie di prestazioni mediche e farmaci inseriti nell’Elenco delle specialità, tra cui il sitagliptin a determinate condizioni.
- Biodisponibilità
- La quota di un farmaco che, dopo l’assunzione, raggiunge effettivamente il circolo sanguigno e può esercitare il proprio effetto. Due farmaci con lo stesso principio attivo sono considerati equivalenti se hanno una biodisponibilità simile.
- DPP-4 (dipeptidil peptidasi-4)
- Un enzima presente nell’organismo che normalmente degrada rapidamente gli ormoni intestinali chiamati incretine. Il sitagliptin blocca questo enzima, permettendo alle incretine di rimanere attive più a lungo e di stimolare la produzione di insulina in modo proporzionale alla glicemia.
- Elenco delle specialità (ES)
- L’elenco ufficiale dell’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) che elenca i farmaci rimborsabili dalla LAMal in Svizzera, con il relativo prezzo massimo a carico dell’assicurazione.
- Farmaco generico
- Un farmaco che contiene lo stesso principio attivo di un prodotto di marca già approvato, ma viene commercializzato con un nome diverso – spesso a un prezzo inferiore – dopo la scadenza del brevetto. La sua efficacia è considerata equivalente a quella del prodotto originale.
- Franchigia
- La quota annua che un assicurato in Svizzera paga interamente di tasca propria prima che la LAMal inizi a rimborsare le spese sanitarie. Più alta è la franchigia scelta, più basso è il premio mensile dell’assicurazione.
- Glicemia
- Il livello di zucchero (glucosio) nel sangue. Nei diabetici, la glicemia tende a essere troppo alta (iperglicemia) perché l’organismo non riesce a regolarla correttamente. I farmaci come il sitagliptin aiutano a mantenerla entro valori normali.
- Glucagone
- Un ormone prodotto dal pancreas che stimola il fegato a rilasciare zucchero nel sangue, alzando così la glicemia. Il sitagliptin, attraverso le incretine, contribuisce a frenare il rilascio di glucagone dopo i pasti.
- HbA1c (emoglobina glicata)
- Un esame del sangue che misura il livello medio di glicemia degli ultimi due-tre mesi. È il parametro principale usato dai medici per valutare quanto il diabete sia sotto controllo nel tempo. Un valore elevato indica che la glicemia è stata mediamente troppo alta nel periodo considerato.
- Incretine
- Ormoni prodotti dall’intestino dopo i pasti che segnalano al pancreas di produrre insulina e frenano il rilascio di glucagone. Il sitagliptin prolunga la loro attività bloccando l’enzima che le degrada.
- Inibitori della DPP-4
- Una classe di farmaci per il diabete di tipo 2, tra cui il sitagliptin, che agiscono bloccando l’enzima DPP-4. Questo permette agli ormoni intestinali (incretine) di restare attivi più a lungo, favorendo la produzione di insulina in modo proporzionale alla glicemia.
- Insulina
- Un ormone prodotto dal pancreas che permette alle cellule del corpo di assorbire lo zucchero dal sangue e utilizzarlo come fonte di energia. Nel diabete di tipo 2, le cellule rispondono meno all’insulina prodotta (insulinoresistenza) o il pancreas ne produce quantità insufficienti.
- Insulinoresistenza
- Una condizione in cui le cellule del corpo rispondono meno bene all’insulina: il pancreas deve produrne di più per ottenere lo stesso effetto. È uno dei meccanismi centrali del diabete di tipo 2.
- Ipoglicemia
- Un abbassamento dei livelli di zucchero nel sangue al di sotto della norma. Può causare tremori, sudorazione, debolezza, palpitazioni e difficoltà di concentrazione. Il sitagliptin da solo ha un basso rischio di causarla, ma il rischio aumenta se combinato con sulfoniluree o insulina.
- Pancreatite
- Un’infiammazione del pancreas, l’organo che produce insulina e succhi digestivi. Può manifestarsi con dolori addominali intensi che irradiano verso la schiena, nausea e vomito. È una reazione rara ma seria segnalata con gli inibitori della DPP-4, incluso il sitagliptin.
- Principio attivo
- La sostanza chimica in un farmaco che produce l’effetto terapeutico. «Sitagliptin» è il principio attivo, mentre «Januvia» è il nome commerciale del prodotto che lo contiene.
- Sulfoniluree
- Una classe di farmaci per il diabete di tipo 2 che stimolano il pancreas a produrre insulina indipendentemente dai livelli di glicemia. A differenza del sitagliptin, questo meccanismo comporta un rischio più elevato di ipoglicemia. Esempi: glibenclamide, glimepiride.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di sorveglianza del mercato dei prodotti terapeutici. Approva e controlla i farmaci in commercio in Svizzera, inclusi i generici del sitagliptin.