- Azitromicina
- Un antibiotico della famiglia dei macrolidi, assunto per via orale. Viene usato come alternativa alla penicillina nel trattamento del siti e delle altre treponematosi endemiche, soprattutto nelle campagne di trattamento di massa per la sua praticità di somministrazione.
- Bejel
- Nome alternativo del siti, derivato dall’arabo, usato nelle regioni del Medio Oriente e del Nord Africa. Indica la stessa malattia causata da Treponema pallidum sottospecie endemicum.
- Gangosa
- Complicanza tardiva e grave del siti non trattato: distruzione della cartilagine del naso e del palato che causa deformità permanenti del viso. Oggi molto meno comune grazie ai programmi di trattamento precoce.
- Malattie tropicali neglette
- Un gruppo di malattie infettive e parassitarie che colpiscono prevalentemente popolazioni povere in paesi a basso reddito. L’OMS le definisce «neglette» perché ricevono poca attenzione dalla ricerca e dai finanziamenti internazionali nonostante il loro impatto significativo. Il siti appartiene a questo gruppo.
- Osteite
- Infiammazione del tessuto osseo. Nel siti, l’osteite può colpire le tibie, la mascella e le dita, causando dolore profondo. Se prolungata e non trattata, può portare a danni strutturali permanenti.
- Penicillina benzatinica
- Una forma di penicillina a rilascio lento, somministrata in iniezione intramuscolare. Rimane attiva nell’organismo per 2–4 settimane dopo una singola dose ed è il trattamento di prima scelta per il siti secondo le linee guida OMS.
- Periostite
- Infiammazione del periostio, cioè dello strato di tessuto connettivo che riveste la superficie esterna delle ossa. È una delle manifestazioni ossee tipiche del siti in fase intermedia e tardiva.
- Pian
- Un’altra treponematosi endemica non venereal, causata da Treponema pallidum sottospecie pertenue. Colpisce soprattutto le zone umide tropicali (Africa subsahariana, isole del Pacifico). Si distingue dal siti per la distribuzione geografica e alcune caratteristiche cliniche, ma entrambe si trattano con gli stessi antibiotici.
- Pinta
- La terza treponematosi endemica, causata da Treponema carateum. Colpisce esclusivamente la pelle e si trova principalmente in America Latina. È la forma meno grave delle tre treponematosi endemiche.
- Sierologia
- Tecnica di analisi del sangue che cerca anticorpi prodotti dall’organismo in risposta a un’infezione. Nel caso delle treponematosi, i test sierologici (come TPHA o VDRL) non distinguono tra sifilide, siti, pian e pinta, perché i batteri responsabili sono quasi identici.
- Sifilide congenita
- Forma di sifilide trasmessa dalla madre al feto durante la gravidanza. È una complicanza tipica della sifilide venereal (Treponema pallidum subsp. pallidum) e non del siti.
- Treponema pallidum
- Il nome scientifico del gruppo di batteri responsabili delle treponematosi. Il batterio responsabile del siti è la sottospecie endemicum; quello della sifilide classica è la sottospecie pallidum. I due sono morfologicamente identici e producono la stessa risposta anticorpale, ma causano malattie con caratteristiche diverse.
- Treponematosi endemica
- Termine che indica le malattie infettive causate da batteri del gruppo Treponema che si trasmettono per contatto diretto (non sessuale) e sono endemiche in specifiche regioni del mondo. Comprende il siti (bejel), il pian e la pinta.
- TPHA (Treponema Pallidum Haemagglutination Assay)
- Un test del sangue che rileva anticorpi contro il batterio Treponema pallidum. Viene usato per diagnosticare la sifilide, ma risulta positivo anche in chi ha avuto il siti o altre treponematosi endemiche, poiché non distingue tra le diverse sottospecie batteriche.
- VDRL (Venereal Disease Research Laboratory)
- Un altro test del sangue usato per il controllo della sifilide. Come il TPHA, non è specifico per la sifilide venereal: risulta positivo anche in caso di siti o pian. Il nome «Venereal Disease» può creare confusione, ma il test rileva una risposta anticorpale non specifica che si trova in tutte le treponematosi.