- Auxologia
- La scienza che studia la crescita fisica dell’essere umano nel corso dello sviluppo. In ambito clinico, i parametri auxologici sono le misurazioni sistematiche di peso, altezza e velocità di crescita nel tempo, usate per valutare se un bambino cresce in modo adeguato rispetto alle curve di riferimento della sua fascia d’età.
- Cartilagine di accrescimento
- Una zona di tessuto cartilagineo presente alle estremità delle ossa lunghe nei bambini e negli adolescenti, responsabile dell’allungamento osseo durante la crescita. Quando questa zona si ossifica – un processo che avviene solitamente tra la fine dell’adolescenza e i primi anni dell’età adulta – la crescita in altezza si conclude. La somatropina agisce principalmente finché queste cartilagini sono ancora aperte.
- Carenza dell’ormone della crescita
- Una condizione in cui l’ipofisi produce quantità insufficienti di ormone della crescita. Può essere congenita (presente dalla nascita) o acquisita (per esempio dopo un tumore ipofisario, un’operazione o una radioterapia). La diagnosi richiede test di stimolazione specifici e non si basa solo su una singola misurazione del valore ormonale nel sangue.
- Epifisi femorale (scivolamento della)
- Una complicanza ortopedica che può comparire nei bambini in accrescimento rapido, in cui la testa del femore scivola dalla sua posizione nella cartilagine di accrescimento. Si manifesta con dolore all’anca o al ginocchio e zoppia. È uno degli effetti avversi rari ma documentati nei bambini trattati con somatropina.
- Età ossea
- Una stima dell’avanzamento dello sviluppo scheletrico, ottenuta tramite una radiografia del polso e della mano. Non sempre coincide con l’età anagrafica: un bambino può avere un’età ossea «in ritardo» o «in anticipo» rispetto all’età reale. È un parametro fondamentale per valutare il potenziale di crescita rimanente e per decidere quando avviare o continuare una terapia con somatropina.
- IGF-1 (fattore di crescita insulino-simile di tipo 1)
- Una proteina prodotta principalmente dal fegato in risposta all’ormone della crescita. Il valore di IGF-1 nel sangue riflette l’attività complessiva dell’ormone della crescita nell’organismo ed è usato come parametro di riferimento per monitorare l’efficacia e la sicurezza della terapia con somatropina. Valori troppo alti possono indicare un dosaggio eccessivo.
- Ipofisi
- Una piccola ghiandola situata alla base del cervello, spesso chiamata «ghiandola madre» perché coordina molte altre ghiandole del corpo. È la sede di produzione dell’ormone della crescita naturale. Tumori, interventi chirurgici o radioterapia in quest’area possono causare una carenza dell’ormone della crescita sia nei bambini che negli adulti.
- Insulinoresistenza
- Una condizione in cui le cellule del corpo rispondono meno bene all’insulina, l’ormone che regola l’ingresso del glucosio nelle cellule. L’ormone della crescita ha un effetto naturale di riduzione della sensibilità all’insulina, motivo per cui la somatropina può influenzare la glicemia e richiede monitoraggio nelle persone con rischio di diabete.
- LAMal
- L’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (Legge federale sull’assicurazione malattie). Copre i costi di farmaci e prestazioni mediche definiti come rimborsabili dalle autorità federali. Per la somatropina, il rimborso LAMal è condizionato a limitazioni precise: solo alcune indicazioni diagnostiche sono coperte e in molti casi è richiesta un’autorizzazione preventiva.
- Lipodistrofia
- Una alterazione del tessuto grasso sottocutaneo che può formarsi nel punto di iniezione se si inietta sempre nella stessa zona. Si manifesta come un ispessimento o un avvallamento localizzato della pelle. Può compromettere l’assorbimento del farmaco. Si previene ruotando sistematicamente i siti di iniezione.
- Nati piccoli per l’epoca gestazionale (SGA)
- Bambini che alla nascita presentano un peso o una lunghezza inferiori al previsto rispetto all’età gestazionale. La maggior parte recupera la crescita nei primi anni di vita. Nei bambini SGA che non recuperano spontaneamente entro i 4 anni di età, la somatropina è una delle opzioni terapeutiche riconosciute.
- Sindrome di Prader-Willi
- Una condizione genetica rara caratterizzata, tra l’altro, da tono muscolare ridotto, difficoltà di alimentazione nella prima infanzia, obesità in età successive, bassa statura e carenza dell’ormone della crescita. La somatropina è una delle terapie autorizzate per questa sindrome, con effetti documentati sulla composizione corporea e sulla crescita.
- Sindrome di Turner
- Una condizione cromosomica che interessa le ragazze, causata dall’assenza parziale o totale di un cromosoma X. Tra le caratteristiche principali vi sono bassa statura e assenza o riduzione dello sviluppo sessuale. La somatropina è indicata per migliorare la statura finale in queste pazienti, anche in assenza di una carenza dell’ormone della crescita.
- Sindrome del tunnel carpale
- Una condizione causata dalla compressione di un nervo nel canale del polso, che può manifestarsi con formicolio, intorpidimento e debolezza nella mano. È uno degli effetti collaterali documentati della somatropina, legato alla ritenzione di liquidi che può aumentare la pressione in questo canale stretto.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità federale responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza di farmaci e dispositivi medici in Svizzera. La somatropina è autorizzata da Swissmedic per specifiche indicazioni, che definiscono anche le condizioni per il rimborso LAMal.
- WADA (Agenzia Mondiale Antidoping)
- L’organizzazione internazionale che stabilisce le regole antidoping nello sport e pubblica la lista delle sostanze vietate. La somatropina è inclusa in questa lista come agente anabolizzante, il che ne proibisce l’uso in ambito sportivo al di fuori di un uso terapeutico documentato e autorizzato.