- Borsite
- Infiammazione di una borsa, una piccola sacca piena di liquido che si trova vicino alle articolazioni e ai tendini per ridurre l’attrito. Nel contesto dello sperone calcaneare, la borsa retrotalare – situata tra il calcagno e il tendine d’Achille – può infiammarsi e causare dolore nella parte posteriore del tallone.
- Calcagno
- L’osso più grande del piede, situato nella parte posteriore e inferiore. È il punto di appoggio principale durante la stazione eretta e il cammino, e il punto in cui si inseriscono la fascia plantare e il tendine d’Achille. Lo sperone calcaneare si forma proprio sul calcagno.
- Cortisone (infiltrazione)
- Un farmaco con effetto antinfiammatorio potente, che in questo contesto viene iniettato direttamente nel punto dolente del tallone. Può ridurre rapidamente l’infiammazione, ma le iniezioni ripetute possono indebolire i tessuti circostanti – per questo vengono usate con cautela e in numero limitato.
- Esostosi
- Una sporgenza ossea che si forma sulla superficie di un osso. Lo sperone calcaneare è un tipo di esostosi: un deposito di tessuto osseo che cresce gradualmente nel punto di attacco di tendini o legamenti sul calcagno.
- Fascite plantare
- Infiammazione della fascia plantare, la banda di tessuto fibroso che corre lungo la pianta del piede dal calcagno alle dita. È una delle cause più comuni di dolore al tallone e si associa frequentemente allo sperone calcaneare, anche se le due condizioni non sono la stessa cosa.
- Fascia plantare
- Una struttura fibrosa resistente che corre lungo la pianta del piede, collegando il calcagno alla base delle dita. Sostiene l’arco plantare e assorbe parte delle forze durante il cammino. Quando è cronicamente sovraccaricata, può infiammarsi (fascite plantare) o favorire la formazione di uno sperone calcaneare.
- Onda d’urto (terapia)
- Una tecnica fisioterapica che utilizza impulsi acustici ad alta energia applicati dall’esterno sul punto dolente. Nel trattamento dello sperone calcaneare e della fascite plantare, può stimolare la guarigione dei tessuti e ridurre il dolore nei casi persistenti. In Svizzera è disponibile presso studi di fisioterapia specializzati e alcuni centri ortopedici.
- Piede cavo
- Una conformazione del piede in cui l’arco plantare è più alto del normale. Può alterare la distribuzione del carico durante il cammino e aumentare la tensione sui tessuti di attacco al calcagno, favorendo lo sviluppo di uno sperone.
- Piede piatto
- Una conformazione del piede in cui l’arco plantare è ridotto o assente, e la pianta poggia quasi interamente a terra. Può sovraccaricare la fascia plantare e aumentare la tensione sul calcagno, contribuendo alla formazione dello sperone calcaneare.
- Plantare (soletta ortopedica)
- Un supporto inserito nella scarpa, modellato sulla forma del piede, che aiuta a distribuire meglio il carico durante il cammino. Può essere standard (acquistato in farmacia) o su misura (realizzato da un podologo su prescrizione medica). In Svizzera le solette su misura possono essere parzialmente rimborsate dalla LAMal se prescritte da un medico.
- Podologo
- Un professionista sanitario specializzato nella cura del piede, incluse le alterazioni dell’appoggio e la realizzazione di solette ortopediche. In Svizzera opera in studi privati e in alcuni centri sanitari.
- Spina calcaneare
- Il termine medico preciso per lo sperone calcaneare. Indica la sporgenza ossea a forma di punta che si forma sul calcagno in risposta a tensioni ripetute sui tessuti di attacco. Nella letteratura medica italiana viene usato in alternativa a «sperone calcaneare» o «esostosi calcaneare».
- Stretching (della fascia plantare)
- Esercizi di allungamento mirati alla fascia plantare e al tendine d’Achille. Riducono la tensione sul punto di attacco al calcagno e sono considerati uno degli interventi conservativi più efficaci nel trattamento dello sperone calcaneare doloroso.
- Tendine d’Achille
- Il tendine più spesso e resistente del corpo, che collega i muscoli del polpaccio al calcagno. Una tensione eccessiva o ripetuta su questo tendine può contribuire alla formazione dello sperone calcaneare nella parte posteriore del tallone (sperone retrotalare).