- Anastomosi
- Collegamento chirurgico tra due strutture tubulari, come vasi sanguigni o tratti intestinali. Nel contesto del bypass coronarico, indica la giunzione tra il vaso di derivazione e l’arteria coronarica a valle dell’ostruzione.
- Aorta ascendente
- Il tratto iniziale dell’aorta, il vaso principale che porta il sangue dal cuore al resto del corpo. La sternotomia consente l’accesso diretto a questo tratto per interventi come la sostituzione in caso di aneurisma.
- Bypass aortocoronarico
- Intervento chirurgico in cui si crea un percorso alternativo per il sangue attorno a un’arteria coronarica ostruita, utilizzando un vaso prelevato dal torace o dalla gamba. È una delle indicazioni più frequenti alla sternotomia.
- Callo osseo
- Il tessuto che si forma durante la guarigione di un osso fratturato o tagliato. Si sviluppa in fasi: prima morbido e fibroso, poi progressivamente mineralizzato fino a diventare osso solido. Dopo una sternotomia il callo osseo si forma tra le 6 e le 12 settimane.
- Coronarografia
- Esame radiologico che visualizza le arterie coronariche mediante un mezzo di contrasto iniettato attraverso un catetere. Viene spesso eseguita prima di decidere se è necessario un bypass o un’altra procedura cardiaca.
- Drenaggio toracico
- Tubo inserito nella cavità toracica dopo un intervento chirurgico per eliminare sangue, liquidi o aria residui. Viene rimosso in genere entro 24–48 ore quando la quantità di liquido drenato si riduce.
- Ecocardiogramma
- Esame che utilizza gli ultrasuoni per visualizzare il cuore in movimento – la sua forma, le valvole, la capacità di pompaggio. È uno degli esami principali per valutare l’indicazione a un intervento cardiochirurgico.
- Instabilità sternale
- Complicazione in cui le due metà dello sterno non rimangono correttamente a contatto dopo la chiusura chirurgica, causando mobilità anomala dell’osso. Si manifesta con dolore al movimento e uno scricchiolio percepibile al torace.
- Macchina cuore-polmone
- Dispositivo che sostituisce temporaneamente le funzioni del cuore e dei polmoni durante un intervento a cuore aperto: ossigena il sangue e lo pompa in circolo, permettendo al chirurgo di operare su un cuore fermo.
- Mediastinite
- Infezione grave che coinvolge il mediastino, lo spazio al centro del torace tra i polmoni dove si trovano il cuore e i grandi vasi. È una delle complicazioni più serie della sternotomia, rara ma che richiede trattamento urgente in ospedale.
- Mediastino
- Lo spazio centrale del torace, compreso tra i due polmoni. Contiene il cuore, i grandi vasi (aorta, vena cava), la trachea e l’esofago. La sternotomia è l’accesso chirurgico principale a questo spazio.
- Osteoporosi
- Riduzione della densità e della resistenza dell’osso, che lo rende più fragile e più lento a guarire dopo un intervento. Può influenzare i tempi di consolidazione dello sterno dopo la sternotomia.
- Profilassi antibiotica
- Somministrazione di antibiotici prima o durante un intervento chirurgico per prevenire le infezioni, non per trattarne una già in atto. È una pratica standard nei centri cardiochirurgici prima della sternotomia.
- Riabilitazione cardiaca
- Programma strutturato di esercizio fisico graduale, educazione e supporto psicologico per le persone dopo un evento o un intervento cardiaco. In Svizzera è convenzionata con la LAMal (assicurazione malattie obbligatoria) e viene proposta dopo la maggior parte degli interventi cardiochirurgici.
- Spirometro incentivante
- Piccolo dispositivo portatile che guida a fare respiri profondi e lenti. Viene usato dopo una sternotomia per rieducare la respirazione profonda, prevenire le complicazioni polmonari e mantenere i polmoni ben espansi durante la convalescenza.
- Sterno
- L’osso piatto al centro del torace, a cui sono attaccate le costole. Protegge il cuore e i polmoni. Nella sternotomia viene diviso longitudinalmente per consentire l’accesso chirurgico al cuore.
- Valvola cardiaca
- Struttura che regola il flusso del sangue tra le camere del cuore e verso i grandi vasi, funzionando come una valvola a senso unico. Le valvole più spesso oggetto di intervento cardiochirurgico tramite sternotomia sono la valvola aortica e la valvola mitrale.