- Aminoglicoside
- Famiglia di antibiotici che agiscono bloccando la produzione di proteine nei batteri. La streptomicina è il membro più antico di questo gruppo. Gli aminoglicosidi sono efficaci contro determinati batteri Gram-negativi e contro il micobatterio della tubercolosi, ma hanno un profilo di effetti collaterali che richiede monitoraggio medico stretto.
- Brucellosi
- Malattia infettiva causata da batteri del genere Brucella, trasmessa principalmente attraverso il contatto con animali infetti o il consumo di prodotti caseari non pastorizzati. In Svizzera è rara, ma può essere importata da zone endemiche. La streptomicina è uno dei farmaci usati nel suo trattamento.
- Cellule ciliate
- Cellule specializzate situate nell’orecchio interno che trasformano le vibrazioni sonore in segnali nervosi inviati al cervello. Sono vulnerabili ai farmaci aminoglicosidi e, una volta danneggiate, non si rigenerano nell’essere umano adulto.
- Creatinina
- Sostanza prodotta naturalmente dai muscoli come residuo del metabolismo. Viene eliminata dai reni: se i reni funzionano meno bene, la creatinina si accumula nel sangue. Il suo valore nel sangue è uno dei principali indicatori della funzione renale usati durante il trattamento con streptomicina.
- Endocardite batterica
- Infezione batterica delle valvole o della parete interna del cuore. È una condizione grave che richiede trattamento antibiotico prolungato, spesso in ospedale. In alcuni casi viene trattata con una combinazione di farmaci che include la streptomicina.
- Farmacoresistenza
- Capacità di un batterio di sopravvivere alla presenza di un antibiotico che in precedenza lo avrebbe ucciso o bloccato. Si sviluppa quando i batteri mutano geneticamente, spesso favorita da un uso non corretto degli antibiotici (dosi insufficienti, terapie interrotte). È il motivo per cui la streptomicina viene a volte usata nella tubercolosi resistente ai trattamenti standard.
- Gestationsdiabetes / Gravidanza e farmaci
- Contesto in cui la sicurezza dei farmaci per il feto è particolarmente rilevante. La streptomicina è controindicata in gravidanza perché attraversa la placenta e può danneggiare l’orecchio interno del feto in sviluppo, causando sordità congenita.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie in Svizzera. Regola la copertura obbligatoria delle prestazioni sanitarie. La streptomicina somministrata in ambito ospedaliero o in terapia specialistica autorizzata è generalmente coperta dalla LAMal.
- MDR-TB (tubercolosi multiresistente)
- Forma di tubercolosi causata da un ceppo del batterio resistente almeno all’isoniazide e alla rifampicina, i due farmaci principali del trattamento standard. Per trattare la MDR-TB si usano farmaci di seconda linea, tra cui in certi casi la streptomicina.
- Monitoraggio terapeutico
- Misurazione regolare dei livelli di un farmaco nel sangue del paziente durante il trattamento. Per la streptomicina, permette di mantenere le concentrazioni nell’intervallo efficace senza superare la soglia di tossicità per reni e orecchio interno.
- Mycobacterium tuberculosis
- Il batterio responsabile della tubercolosi. È un microrganismo lento a crescere, con caratteristiche particolari che lo rendono resistente a molti antibiotici comuni. La streptomicina fu il primo farmaco a dimostrare efficacia contro di esso.
- Nefrotossicità
- Effetto tossico di un farmaco sui reni. Nel caso della streptomicina, può manifestarsi come riduzione della capacità di filtrazione renale. A differenza del danno all’udito, il danno renale da streptomicina è spesso reversibile se il farmaco viene sospeso tempestivamente.
- Necrosi tubulare acuta
- Danno alle cellule dei piccoli canali interni del rene (tubuli) che filtrano il sangue. È la forma più comune di danno renale associata agli aminoglicosidi. Se riconosciuta precocemente, è in genere reversibile con la sospensione del farmaco.
- Ototossicità
- Effetto tossico di un farmaco sull’orecchio interno. Può colpire sia la capacità uditiva sia il sistema dell’equilibrio. La streptomicina tende a danneggiare preferenzialmente il vestibolo (equilibrio), mentre altri aminoglicosidi colpiscono più frequentemente la coclea (udito).
- Swissmedic
- Autorità svizzera di controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Valuta, autorizza e sorveglia i farmaci in commercio in Svizzera, inclusa la streptomicina.
- Tularemia
- Malattia infettiva causata dal batterio Francisella tularensis, trasmessa attraverso il contatto con animali selvatici (in particolare lepri e roditori) o morsi di zecche. È rara in Svizzera ma presente. La streptomicina è uno dei farmaci di prima scelta per il suo trattamento.
- Tubercolosi
- Malattia infettiva causata dal batterio Mycobacterium tuberculosis. Colpisce prevalentemente i polmoni, ma può interessare altri organi. È trattabile con una combinazione di antibiotici; la streptomicina viene usata nelle forme resistenti ai farmaci standard.
- Vestibolo (orecchio interno)
- Parte dell’orecchio interno che controlla il senso dell’equilibrio e la percezione della posizione del corpo nello spazio. La streptomicina tende a colpire preferenzialmente questa struttura, causando vertigini e instabilità nel cammino come effetti collaterali possibili.