- Antimalarico
- Farmaco usato per prevenire o trattare la malaria. Agisce su diversi stadi del ciclo di vita del parassita Plasmodium, che viene trasmesso dalla zanzara Anopheles. I diversi antimalarici differiscono per il meccanismo d’azione, il regime di assunzione e le controindicazioni.
- Atovaquone-proguanil
- Combinazione di due principi attivi usata come profilassi e trattamento della malaria. È disponibile in Svizzera (p.es. con il nome Malarone) e viene assunta quotidianamente. Agisce sui parassiti nel sangue ma non sugli ipnozoiti nel fegato.
- CYP2D6
- Un enzima del fegato che contribuisce alla trasformazione e all’eliminazione di molti farmaci nell’organismo. La tafenochina viene in parte metabolizzata tramite questo enzima; farmaci che lo inibiscono o lo stimolano possono modificarne la concentrazione nel sangue.
- Doxiciclina
- Antibiotico appartenente alla famiglia delle tetracicline, usato anche come profilassi antimalarica. Richiede assunzione quotidiana e può causare sensibilità alla luce solare. Non agisce sugli ipnozoiti.
- Emolisi
- La rottura prematura dei globuli rossi, che porta al rilascio del loro contenuto nel sangue. Può essere lieve e asintomatica oppure grave, con conseguente anemia, colorazione giallastra della pelle (ittero) e urine scure. Alcuni farmaci, tra cui la tafenochina, possono causarla nelle persone con carenza di G6PD.
- G6PD (glucosio-6-fosfato deidrogenasi)
- Un enzima presente nei globuli rossi che li protegge da certi danni chimici. La sua carenza è di origine genetica ed è diffusa soprattutto nelle popolazioni provenienti da regioni storicamente endemiche per la malaria. Chi ha questa carenza non può assumere la tafenochina perché il farmaco può innescare la distruzione dei globuli rossi.
- Ipnozoita
- Forma dormiente del parassita della malaria Plasmodium vivax (e P. ovale) che si «nasconde» nelle cellule del fegato dopo l’infezione. Può restare inattiva per settimane o mesi e poi risvegliarsi, causando una nuova crisi di malaria (recidiva). Solo certi farmaci, come la tafenochina e la primachina, sono in grado di eliminarli.
- Intervallo QT
- Un parametro misurabile nell’elettrocardiogramma che rappresenta il tempo impiegato dal cuore per compiere un ciclo elettrico completo. Alcuni farmaci allungano questo intervallo, aumentando il rischio di aritmie cardiache rare ma potenzialmente gravi. La tafenochina può avere un effetto modesto su questo parametro.
- Meflochina
- Farmaco antimalarico assunto una volta a settimana. È disponibile in Svizzera e deve essere iniziato 2–3 settimane prima della partenza. È noto per un possibile effetto sulle funzioni psichiche (sogni vividi, ansia) in una parte dei pazienti. Non elimina gli ipnozoiti.
- P-glicoproteina (P-gp)
- Una proteina di trasporto presente nell’intestino e in altri tessuti che regola l’assorbimento e l’eliminazione di molte sostanze, inclusi alcuni farmaci. La tafenochina può interagire con questa proteina, influenzando la concentrazione nel sangue di farmaci che ne dipendono per l’assorbimento.
- Plasmodium vivax
- Una delle specie di parassiti responsabili della malaria nell’essere umano. È diffusa in Asia meridionale, America Latina e parti dell’Africa. A differenza del più letale Plasmodium falciparum, P. vivax forma ipnozoiti nel fegato e può causare recidive a distanza di mesi o anni. La tafenochina è specificamente approvata per il trattamento radicale di questa forma.
- Primachina
- Farmaco antimalarico della stessa famiglia chimica della tafenochina (8-aminochinoline). Elimina gli ipnozoiti nel fegato ma richiede un ciclo di 14 giorni. Come la tafenochina, è controindicata in chi ha una carenza di G6PD. La tafenochina è stata sviluppata in parte per superare i problemi di aderenza legati al lungo ciclo di primachina.
- Profilassi antimalarica
- L’assunzione preventiva di un farmaco per ridurre il rischio di contrarre la malaria durante un soggiorno in zona a rischio. Non offre una protezione assoluta, ma riduce significativamente la probabilità di infezione e di malattia grave. Va sempre abbinata a misure di protezione fisica (repellenti, zanzariere).
- Recidiva malarica
- La ricomparsa dei sintomi della malaria settimane o mesi dopo la guarigione apparente, causata dal risveglio degli ipnozoiti nel fegato. È tipica delle infezioni da Plasmodium vivax e Plasmodium ovale. La tafenochina è indicata specificamente per prevenire queste recidive.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità federale responsabile dell’omologazione (autorizzazione all’immissione in commercio) e della sorveglianza dei medicamenti in Svizzera. Corrisponde all’EMA europea o all’FDA statunitense per il territorio svizzero.
- Trattamento radicale
- In medicina delle malattie tropicali, indica un trattamento che mira a eliminare completamente il parassita dall’organismo, incluse le forme dormienti nel fegato. Per la malaria da P. vivax, un trattamento radicale con tafenochina o primachina è necessario per evitare le recidive.