- Alopecia
- Perdita dei capelli o dei peli corporei. In senso generale indica qualsiasi forma di caduta dei capelli. Durante alcuni trattamenti oncologici, tra cui il talazoparib, può comparire come effetto collaterale, di solito temporaneo.
- Anemia
- Riduzione del numero di globuli rossi o della quantità di emoglobina nel sangue. I globuli rossi trasportano l’ossigeno ai tessuti: quando sono pochi, l’organismo riceve meno ossigeno e si manifesta stanchezza intensa, pallore e mancanza di fiato. Nel contesto del talazoparib è uno degli effetti collaterali più frequenti.
- BRCA1 / BRCA2
- Geni che producono proteine coinvolte nella riparazione del DNA. In presenza di certe varianti ereditarie in questi geni, la capacità di riparare il DNA è ridotta. Questa vulnerabilità specifica è il bersaglio su cui agisce il talazoparib.
- DNA
- Il materiale genetico presente in ogni cellula, che contiene le istruzioni per il funzionamento dell’organismo. Danni al DNA, se non riparati, possono causare la morte della cellula o alterarne il comportamento. Il talazoparib interferisce con la riparazione del DNA nelle cellule tumorali.
- Elenco delle specialità (LS)
- Lista ufficiale svizzera dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal), gestita dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco incluso in questo elenco è in linea di principio rimborsato, spesso con condizioni specifiche chiamate limitazioni.
- Emoglobina
- La proteina contenuta nei globuli rossi che trasporta l’ossigeno dal polmone ai tessuti. Il valore dell’emoglobina negli esami del sangue è il principale indicatore dell’anemia.
- Inibitore di PARP
- Classe di farmaci che blocca la proteina PARP, coinvolta nella riparazione delle rotture nel DNA. Senza questa proteina, le cellule tumorali con difetti in BRCA non riescono più a ripararsi e muoiono. Il talazoparib appartiene a questa classe.
- Kostengutsprache
- Termine svizzero per l’autorizzazione preventiva dei costi da parte della cassa malati. Prima di erogare un farmaco costoso o soggetto a limitazioni, l’assicuratore può richiedere una documentazione clinica per verificare che le condizioni di rimborso siano soddisfatte.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, che regola l’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. I trattamenti e i farmaci rimborsati da questa assicurazione sono definiti dall’UFSP secondo criteri di efficacia, adeguatezza ed economicità.
- Limitazione
- Condizione specifica che un farmaco deve soddisfare per essere rimborsato dalla LAMal in Svizzera. Per esempio, la presenza documentata di una mutazione BRCA e un’indicazione oncologica precisa. Senza che queste condizioni siano verificate, il rimborso non è garantito.
- Metastasi
- Diffusione di cellule tumorali dal sito originario ad altri organi o tessuti del corpo, dove formano nuovi focolai tumorali. Un tumore al seno metastatico ha raggiunto altri organi come ossa, fegato o polmoni.
- Mielossoppressione
- Riduzione dell’attività del midollo osseo, che porta a una diminuzione nella produzione di cellule del sangue (globuli rossi, globuli bianchi, piastrine). È un effetto collaterale frequente del talazoparib e richiede monitoraggio regolare con esami del sangue.
- Mutazione germinale
- Variante genetica presente in tutte le cellule dell’organismo fin dalla nascita, ereditata da uno o entrambi i genitori. Nel contesto del talazoparib, si riferisce alle varianti in BRCA1 o BRCA2 trasmesse in famiglia, distinte dalle mutazioni acquisite solo dalle cellule tumorali.
- Neutrofili
- Tipo di globuli bianchi che costituisce la prima linea di difesa contro batteri e funghi. Una loro riduzione significativa aumenta il rischio di infezioni gravi. Il talazoparib può ridurre i neutrofili come effetto della mielossoppressione.
- PARP
- Proteina presente nelle cellule con funzione di riparazione del DNA. Il nome è l’acronimo inglese di «Poly ADP-ribose polymerase». Il talazoparib blocca questa proteina per impedire alle cellule tumorali con difetti BRCA di ripararsi.
- Piastrine
- Piccole cellule del sangue che intervengono nella coagulazione per fermare i sanguinamenti. Una riduzione delle piastrine (trombocitopenia) può causare lividi facilmente o difficoltà a fermare piccole emorragie.
- Swissmedic
- Istituto svizzero per gli agenti terapeutici: l’autorità federale che autorizza e sorveglia i medicamenti in Svizzera. Un farmaco può essere commercializzato in Svizzera solo dopo l’omologazione di Swissmedic.
- Terapia a bersaglio molecolare
- Approccio terapeutico che colpisce meccanismi molecolari specifici presenti nelle cellule tumorali, a differenza della chemioterapia tradizionale che agisce su tutte le cellule in divisione rapida. Il talazoparib rientra in questa categoria.