- Angiogenesi
- La formazione di nuovi vasi sanguigni a partire da quelli esistenti. È un processo normale durante lo sviluppo embrionale e nella guarigione delle ferite, ma può essere sfruttata anche dai tumori per ricevere nutrimento e crescere. Il talidomide e i suoi derivati inibiscono questo processo, il che li rende utili contro certi tumori ma pericolosi per il feto in sviluppo.
- Controindicazione assoluta
- Una situazione medica o una condizione in cui un farmaco non deve essere usato in nessun caso, perché il rischio di danno grave supera qualsiasi possibile beneficio. Nel caso del talidomide, la gravidanza è una controindicazione assoluta.
- Embolia polmonare
- L’ostruzione improvvisa di un’arteria del polmone da parte di un coagulo di sangue. Può causare difficoltà respiratorie acute, dolore al petto e, nei casi gravi, può essere fatale. È uno dei rischi documentati associati all’uso del talidomide.
- Eritema nodoso leproso
- Una complicazione infiammatoria grave che può colpire alcune persone con lebbra, caratterizzata da noduli dolorosi sotto la pelle, febbre e possibili danni agli organi. È una delle indicazioni approvate per l’uso del talidomide in medicina moderna.
- Focomelia
- Una malformazione congenita in cui le braccia o le gambe sono molto ridotte o assenti, con le mani o i piedi attaccati direttamente al tronco. È la malformazione più frequentemente associata all’esposizione al talidomide durante le prime settimane di gravidanza.
- Lenalidomide
- Un farmaco derivato dal talidomide, sviluppato per mantenerne gli effetti terapeutici riducendo alcuni effetti collaterali. È oggi uno dei trattamenti di riferimento per il mieloma multiplo. Come il talidomide, è teratogeno e soggetto a programmi di prevenzione della gravidanza.
- Mieloma multiplo
- Un tumore che origina da alcune cellule del midollo osseo (le plasmacellule, che normalmente producono anticorpi). Il mieloma multiplo è una delle indicazioni approvate per il talidomide in medicina moderna. Non ha attualmente una cura definitiva, ma può essere controllato per anni con le terapie disponibili.
- Neuropatia periferica
- Un danno ai nervi che si trovano al di fuori del cervello e del midollo spinale, in particolare quelli che raggiungono le mani, i piedi, le braccia e le gambe. Si manifesta con formicolio, intorpidimento, dolore bruciante o perdita di sensibilità. È uno degli effetti collaterali più frequenti del talidomide e può essere permanente.
- Plasmacellule
- Cellule del sistema immunitario che producono anticorpi per difendersi dalle infezioni. Nel mieloma multiplo, alcune di queste cellule diventano maligne e si moltiplicano in modo incontrollato nel midollo osseo.
- Pomalidomide
- Un farmaco derivato dal talidomide, usato principalmente nei pazienti con mieloma multiplo che non risponde più ad altri trattamenti. Come il talidomide e la lenalidomide, richiede un programma di prevenzione della gravidanza a causa del rischio teratogeno.
- Pregnancy Prevention Programme (PPP)
- Un programma di sicurezza obbligatorio istituito dall’Agenzia europea per i medicinali (EMA) per i farmaci teratogeni come il talidomide e i suoi derivati. Stabilisce obblighi precisi per medici, farmacisti e pazienti, inclusi test di gravidanza regolari, uso obbligatorio di contraccettivi e registrazione delle prescrizioni.
- Principio attivo
- La sostanza chimica in un farmaco che produce l’effetto terapeutico. Il nome commerciale di un farmaco (come Contergan o Softenon) può cambiare, ma il principio attivo rimane lo stesso. Nel caso del Contergan, il principio attivo era il talidomide.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità nazionale competente per l’autorizzazione e la sorveglianza dei medicamenti e dei dispositivi medici in Svizzera. Supervisiona anche i programmi di sicurezza per farmaci ad alto rischio come il talidomide.
- Teratogeno
- Una sostanza capace di causare malformazioni o danni gravi allo sviluppo di un feto durante la gravidanza. Il talidomide è considerato uno dei farmaci teratogeni più potenti conosciuti: anche dosi singole nel periodo critico dello sviluppo possono causare malformazioni irreversibili.
- TNF-alfa (fattore di necrosi tumorale alfa)
- Una proteina prodotta dal sistema immunitario che regola le risposte infiammatorie. In alcune malattie, il TNF-alfa è prodotto in eccesso e causa danni ai tessuti. Il talidomide riduce la produzione di TNF-alfa, il che spiega in parte la sua efficacia nell’eritema nodoso leproso e in altre condizioni infiammatorie.
- Trombosi venosa profonda
- La formazione di un coagulo di sangue all’interno di una vena profonda, di solito nelle gambe. Può causare gonfiore, dolore e calore nella zona colpita. Se il coagulo si stacca e raggiunge i polmoni, provoca un’embolia polmonare. È un rischio documentato associato all’uso del talidomide.
- Uso off-label
- L’impiego di un farmaco per un’indicazione, una fascia di età o una via di somministrazione non incluse nell’autorizzazione ufficiale. Nel caso del talidomide, esistono ricerche su possibili usi al di fuori delle indicazioni approvate, ma questi richiedono valutazioni ancora più attente data la storia del farmaco.