- Anticoagulante
- Farmaco che riduce la capacità del sangue di coagularsi, usato per prevenire trombosi e ictus. Alcuni componenti della salvia possono interferire con questi farmaci, riducendone o alterandone l’effetto.
- Astringente
- Sostanza che provoca una lieve contrazione e «chiusura» dei tessuti con cui entra in contatto, riducendo irritazione e secrezioni. Nella salvia, i tannini sono i principali responsabili di questo effetto sulla mucosa della gola.
- Decotto
- Preparazione a base di piante medicinali ottenuta portando a ebollizione le parti vegetali in acqua per alcuni minuti. Si usa per parti dure come radici o cortecce. Per la salvia (foglie delicate) si preferisce l’infuso, non il decotto.
- Estrogeni
- Ormoni prodotti principalmente dalle ovaie, con ruolo centrale nella regolazione del ciclo mestruale e nella menopausa. Alcune sostanze vegetali come quelle della salvia potrebbero interagire con i recettori degli estrogeni, il che spiega l’interesse per il suo uso nelle vampate di calore.
- Fitoterapia
- Utilizzo di piante medicinali o loro derivati a scopo terapeutico. È una branca riconosciuta dalla medicina, con un proprio quadro regolatorio in Europa e in Svizzera, ma non equivalente alla medicina convenzionale in termini di prove cliniche richieste.
- Ghiandole sudoripare
- Piccole ghiandole presenti nella pelle che producono sudore per regolare la temperatura corporea. Nella salvia, alcuni componenti degli oli essenziali sembrano influenzare l’attività di queste ghiandole, riducendo la sudorazione eccessiva.
- Glicemia
- Livello di zucchero (glucosio) nel sangue. Alcuni componenti della salvia possono abbassare la glicemia, il che diventa rilevante per chi assume già farmaci per tenerla sotto controllo.
- Infuso
- Preparazione ottenuta versando acqua calda (non necessariamente bollente) su foglie o fiori essiccati e lasciandoli a contatto per alcuni minuti. È la forma di preparazione raccomandata per la salvia, in quanto preserva le sostanze attive senza estrarre quantità eccessive di tuione.
- Menopausa
- Fase della vita femminile in cui le ovaie smettono di produrre estrogeni e il ciclo mestruale cessa definitivamente. Spesso accompagnata da sintomi come vampate di calore, sudorazione notturna e disturbi del sonno, per i quali la salvia è uno dei rimedi fitoterapici più studiati.
- Mucosa
- Strato di tessuto che riveste internamente alcune cavità del corpo, come la bocca, la gola e l’intestino. Il tè di salvia agisce principalmente sulla mucosa del cavo orale e della gola, dove esercita il suo effetto antiinfiammatorio e astringente.
- Oli essenziali
- Miscele di sostanze volatili estratte dalle piante, responsabili dell’aroma e di molte proprietà terapeutiche. Nella salvia, gli oli essenziali contengono il tuione, che è sia il componente più attivo che quello con il maggiore potenziale di tossicità a dosi elevate.
- Principio di precauzione
- Criterio usato in medicina e regolamentazione per cui, in presenza di incertezza scientifica, si preferisce evitare un’esposizione potenzialmente rischiosa. Si applica in modo particolarmente rigoroso in gravidanza, allattamento e in età pediatrica.
- Tannini
- Sostanze naturalmente presenti in molte piante, con proprietà astringenti e antiinfiammatorie. Nella salvia contribuiscono all’effetto protettivo sulla mucosa della gola e partecipano all’azione antiinfiammatoria locale.
- Terapia ormonale sostitutiva
- Trattamento medico che fornisce estrogeni (e spesso progestinici) per compensare il calo ormonale della menopausa. È il trattamento più efficace documentato per le vampate di calore severe, ma richiede valutazione medica individuale per i possibili rischi.
- Tuione
- Sostanza contenuta negli oli essenziali di alcune piante, tra cui la salvia. È responsabile di parte degli effetti terapeutici ma può essere tossica per il sistema nervoso e il fegato a dosi elevate. È il motivo principale per cui il consumo di tè di salvia va limitato nelle quantità e nella durata.
- Vampate di calore
- Sensazione improvvisa di calore intenso, spesso accompagnata da arrossamento e sudorazione, tipica della menopausa. Sono causate da variazioni nell’equilibrio ormonale che alterano la regolazione della temperatura corporea nel cervello.
- Vitamina K
- Vitamina liposolubile essenziale per la coagulazione del sangue. La salvia ne contiene quantità significative, il che può interferire con farmaci anticoagulanti come il warfarin, che agiscono proprio inibendo i processi dipendenti dalla vitamina K.