- Adiuvante (terapia)
- Trattamento somministrato dopo la rimozione chirurgica del tumore con l’obiettivo di ridurre il rischio che la malattia si ripresenti. Nel contesto del Tegafur, indica cicli di chemioterapia orale eseguiti dopo l’operazione come misura preventiva.
- Capecitabina
- Farmaco chemioterapico orale appartenente alla stessa classe del Tegafur (fluoropirimidine). Viene convertito nell’organismo in fluorouracile e ha indicazioni simili. Viene spesso confrontato con il Tegafur nella scelta del protocollo oncologico più adatto.
- Criteri RECIST
- Sistema internazionale standardizzato utilizzato dagli oncologi per misurare la risposta di un tumore alla terapia attraverso l’imaging radiologico. Permette di classificare la risposta come completa, parziale, stabile o in progressione.
- Deficit di DPD
- Carenza, parziale o totale, di un enzima chiamato diidropirimidina deidrogenasi, che normalmente smaltisce le fluoropirimidine nell’organismo. Le persone con questo deficit genetico hanno un rischio molto elevato di tossicità grave con farmaci come il Tegafur e devono essere identificate prima di iniziare la terapia.
- Elenco delle specialità (LS)
- Lista ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestita dall’Ufficio federale della sanità pubblica (OFSP). Un farmaco deve essere incluso in questo elenco per essere rimborsato in modo automatico.
- Eritrodisestesia palmo-plantare
- Effetto collaterale delle fluoropirimidine, noto anche come sindrome mano-piede: arrossamento, gonfiore, dolore e desquamazione alle palme delle mani e alle piante dei piedi. Può comparire dopo settimane di trattamento e richiede cure della pelle e, nelle forme gravi, una riduzione del dosaggio.
- Fluoropirimidine
- Classe di farmaci chemioterapici che agiscono bloccando la sintesi del materiale genetico necessario alla divisione cellulare. Il Tegafur, la capecitabina e il fluorouracile appartengono tutti a questa classe. Sono tra i chemioterapici più studiati in oncologia.
- Fluorouracile
- Il principio attivo in cui il Tegafur viene convertito nell’organismo dopo l’assunzione. È un chemioterapico della classe delle fluoropirimidine, utilizzato da decenni nel trattamento di vari tumori, in particolare quelli del colon-retto e dello stomaco.
- LAMal
- Legge federale svizzera sull’assicurazione malattie (Legge federale sull’assicurazione malattie), che disciplina l’assicurazione obbligatoria di base in Svizzera. Determina quali prestazioni e farmaci sono rimborsati dalle casse malattia.
- Marcatori tumorali
- Sostanze misurabili nel sangue la cui concentrazione può aumentare in presenza di certi tumori o durante la progressione della malattia. Vengono usati nel monitoraggio della risposta alla terapia, ma non sono diagnostici da soli.
- Metastatico
- Aggettivo che descrive un tumore che si è diffuso dalla sede originale ad altre parti del corpo attraverso il sangue o il sistema linfatico. Una malattia metastatica è generalmente trattata con finalità di controllo piuttosto che di guarigione definitiva.
- Mucositi
- Infiammazione della mucosa che riveste la bocca e il tratto digestivo, frequente come effetto collaterale della chemioterapia. Si manifesta con dolore, arrossamento e ulcere nella bocca, che possono rendere difficile mangiare e deglutire.
- Off-label
- Utilizzo di un farmaco per un’indicazione, una dose o una popolazione di pazienti diversa da quelle per cui è stato ufficialmente approvato. In Svizzera, l’uso off-label di farmaci oncologici può richiedere un’autorizzazione speciale da parte dell’assicurazione malattie.
- S-1
- Combinazione farmacologica che associa Tegafur, gimeracile e oteracile. Il gimeracile potenzia l’effetto del fluorouracile rallentandone il metabolismo; l’oteracile riduce alcuni effetti collaterali gastrointestinali. È particolarmente utilizzata in oncologia gastrica.
- Superficie corporea
- Parametro clinico che combina peso e altezza di una persona per calcolare la dose appropriata di molti farmaci chemioterapici, incluso il Tegafur. Viene misurata in metri quadrati e permette di personalizzare il dosaggio.
- UFT (Tegafur/uracile)
- Combinazione farmacologica che associa Tegafur e uracile in rapporto fisso. L’uracile rallenta la degradazione del fluorouracile nell’organismo, prolungandone l’effetto. Viene utilizzata principalmente nei tumori del colon-retto e del seno.