- Cheratite
- Infiammazione della cornea, la superficie trasparente anteriore dell’occhio. In generale indica un’irritazione o un danno che può causare dolore, arrossamento e calo della vista. Nella telaziosi può comparire in caso di infestazione prolungata non trattata, quando i movimenti del parassita sulla cornea causano lesioni ripetute.
- Congiuntiva
- La membrana sottile e trasparente che riveste la superficie interna delle palpebre e la parte anteriore del bulbo oculare. È il principale habitat del parassita Thelazia nell’occhio dell’ospite.
- Congiuntivite
- Infiammazione della congiuntiva, con arrossamento, bruciore e lacrimazione. È una delle condizioni più comuni dell’occhio e la principale diagnosi con cui la telaziosi viene confusa, soprattutto nelle fasi iniziali.
- Cornea
- La superficie trasparente e curva nella parte anteriore dell’occhio, davanti all’iride. È fondamentale per la messa a fuoco della luce. Le microabrasioni causate dai movimenti del parassita Thelazia si verificano principalmente su questa struttura.
- Endemia / Endemico
- Un agente infettivo o parassitario è detto endemico in una zona quando è stabilmente presente in quella popolazione o in quell’area geografica. Per la telaziosi, le zone endemiche principali sono l’Asia orientale e alcune aree dell’Europa orientale e meridionale.
- Infestazione
- Presenza di un organismo parassita (in questo caso un verme) nel corpo o sull’organismo ospite. Si usa il termine «infestazione» (invece di «infezione») quando il responsabile è un parassita multicellulare come un verme, non un batterio o un virus.
- Ivermectina
- Una sostanza utilizzata in medicina come antiparassitario, che agisce sul sistema nervoso di diversi tipi di parassiti. Viene impiegata in alcune condizioni parassitarie umane e veterinarie; nella telaziosi è stata descritta come trattamento complementare alla rimozione meccanica in alcuni casi riportati in letteratura.
- Lampada a fessura
- Strumento ottico utilizzato dall’oculista per esaminare in dettaglio le strutture dell’occhio con un’illuminazione precisa e ingrandita. È lo strumento principale con cui viene individuato il parassita Thelazia durante la visita specialistica.
- Microabrasione corneale
- Un piccolo graffio o lesione superficiale sulla cornea. Le microabrasioni causate dal movimento del verme Thelazia sulla superficie oculare sono il principale meccanismo attraverso cui l’infestazione può danneggiare l’occhio se non trattata.
- Nematode
- Verme cilindrico microscopico, appartenente a un gruppo molto vasto di organismi che comprende sia specie a vita libera sia parassiti. Il genere Thelazia appartiene a questo gruppo.
- Sacca congiuntivale
- Lo spazio ristretto tra il bulbo oculare e la palpebra, delimitato dalla congiuntiva. È l’ambiente in cui i parassiti Thelazia adulti vivono e si muovono all’interno dell’occhio dell’ospite.
- Thelazia callipaeda
- La specie di Thelazia più frequentemente associata a casi umani in Europa e in Asia. Infesta principalmente cani, conigli e altri mammiferi come serbatoi, e viene trasmessa all’essere umano tramite mosche del genere Phortica.
- Ulcera corneale
- Una lesione più profonda sulla cornea, con perdita di tessuto superficiale. Può comparire come complicazione di una cheratite non trattata e, nei casi gravi, può lasciare cicatrici che riducono la trasparenza della cornea e la qualità della vista.
- Vettore
- Un organismo – spesso un insetto – che trasmette un agente infettivo o parassitario da un ospite all’altro senza essere esso stesso la fonte della malattia. Nella telaziosi, le mosche del genere Phortica sono i vettori che trasportano e depositano le larve infettanti sugli occhi dell’ospite.
- Zoonosi
- Malattia o infezione trasmissibile tra animali e esseri umani. La telaziosi è considerata una zoonosi indiretta, perché la trasmissione all’uomo non avviene per contatto diretto con l’animale infetto, ma attraverso un insetto vettore intermedio.