- Accettazione incondizionata
- Atteggiamento del terapeuta che consiste nell’accogliere la persona così com’è, senza giudicarla né approvarne o disapprovarne i comportamenti. Nella terapia centrata sul cliente, questa qualità relazionale è considerata una delle condizioni fondamentali per il cambiamento.
- Accordo di delega
- Modello organizzativo svizzero in cui uno psicologo psicoterapeuta lavora sotto la supervisione di un medico, il che consente di fatturare le sedute all’assicurazione malattie di base (LAMal). Senza questo accordo o un’autorizzazione cantonale autonoma, le sedute non sono rimborsate dalla cassa malati.
- Approccio esperienziale
- Famiglia di metodi psicoterapeutici che pone al centro l’esperienza emotiva vissuta dalla persona nel momento presente. La terapia centrata sul cliente è considerata uno dei principali approcci esperienziali.
- ASP (Associazione Svizzera di Psicoterapia)
- Organizzazione professionale svizzera che raggruppa psicoterapeuti con formazione riconosciuta di diverse scuole, inclusa quella rogersiana. Tiene un registro consultabile pubblicamente.
- Clima terapeutico
- Insieme delle condizioni relazionali che il terapeuta crea nella seduta – empatia, accettazione incondizionata e congruenza – che secondo Rogers permettono alla persona di esplorare se stessa e di cambiare.
- Congruenza
- Autenticità e coerenza interna del terapeuta: essere presenti in modo genuino, senza maschere professionali artificiose. Rogers la considerava una delle tre condizioni necessarie per il cambiamento terapeutico.
- Counseling centrato sulla persona
- Forma di supporto psicologico basata sui principi rogersiani, generalmente meno intensiva della psicoterapia e rivolta a difficoltà situazionali piuttosto che a disturbi clinici strutturati. In Svizzera la distinzione tra counseling e psicoterapia è regolamentata dalla LPPsi.
- Empatia accurata
- Capacità del terapeuta di comprendere il mondo interiore del cliente dalla sua prospettiva, comunicandoglielo in modo che la persona si senta davvero compresa. È una delle tre condizioni fondamentali descritte da Rogers e uno dei predittori più robusti dell’esito positivo in psicoterapia.
- FSP (Federazione Svizzera degli Psicologi)
- Principale organizzazione professionale degli psicologi in Svizzera. Tiene un registro degli psicologi e degli psicoterapeuti con titolo riconosciuto, consultabile online per verificare qualifiche e orientamento terapeutico.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base del sistema di assicurazione sanitaria obbligatoria in Svizzera. Stabilisce quali prestazioni – incluse alcune forme di psicoterapia – sono rimborsate dalla cassa malati di base.
- LPPsi (Legge sulle professioni psicologiche)
- Legge federale svizzera, in vigore dal 2013, che regola la formazione e l’esercizio delle professioni psicologiche, inclusa la psicoterapia. Definisce i requisiti minimi di titolo e formazione post-laurea per esercitare in modo autonomo.
- Processo di crescita personale
- Nel linguaggio rogersiano, la tendenza naturale di ogni persona verso la realizzazione del proprio potenziale. Rogers la chiamava «tendenza attualizzante» e la considerava il motore del cambiamento terapeutico.
- Psicoterapia cognitivo-comportamentale
- Approccio psicoterapeutico strutturato che aiuta la persona a identificare e modificare pensieri e comportamenti disfunzionali. Spesso confrontata con la terapia centrata sul cliente per la sua natura più direttiva e orientata ai sintomi.
- Riformulazione
- Tecnica usata nella terapia rogersiana in cui il terapeuta ripropone con parole proprie ciò che il cliente ha detto, per comunicare comprensione e aiutare la persona a sentire la propria esperienza in modo più chiaro.
- Rogers, Carl
- Psicologo americano (1902–1987) fondatore dell’approccio centrato sulla persona. È stato tra i primi psicoterapeuti a studiare sistematicamente i propri casi con metodi empirici e a proporre la relazione terapeutica come fattore centrale del cambiamento.
- SPS (Servizi Psicosociali)
- Servizi pubblici di salute mentale presenti in Canton Ticino, che offrono prestazioni psicoterapeutiche e psicosociali a tariffe ridotte o gratuite per chi ne ha i requisiti. Rappresentano un punto di accesso pubblico alla psicoterapia nella Svizzera italiana.
- Tendenza attualizzante
- Concetto centrale nella teoria rogersiana: la capacità innata di ogni persona di crescere, svilupparsi e realizzare il proprio potenziale, se le condizioni ambientali e relazionali lo permettono. È il presupposto teorico su cui si fonda l’intero approccio centrato sulla persona.