- Angolo di flessione
- Il grado di piegatura di un’articolazione rispetto alla posizione neutra (dritta). Nel test del cassetto, il ginocchio viene portato a 90 gradi di flessione – cioè piegato a squadra. La posizione influisce su quali strutture sono tese o rilassate durante la manovra.
- Crociato anteriore (legamento)
- Una delle due strutture legamentose principali all’interno del ginocchio che collegano il femore alla tibia. Impedisce che la tibia scivoli eccessivamente in avanti rispetto al femore. È tra i legamenti più frequentemente lesionati, soprattutto negli sport con cambi di direzione rapidi.
- Crociato posteriore (legamento)
- Il secondo legamento interno del ginocchio, che scorre incrociandosi con il crociato anteriore. Ha la funzione opposta: frena lo scivolamento all’indietro della tibia rispetto al femore. Si lesiona meno frequentemente del crociato anteriore e spesso in seguito a impatti diretti.
- Emartro
- Accumulo di sangue all’interno di un’articolazione, in genere dopo un trauma. Nel ginocchio, un gonfiore che compare rapidamente nelle prime ore dopo un infortunio – entro 1–2 ore – è spesso causato da un emartro e può indicare una lesione legamentosa significativa.
- Endpoint (punto di arresto)
- La sensazione percepita dal medico alla fine del movimento durante un test di stabilità: il momento in cui il legamento intatto frena la corsa della tibia. Un endpoint «duro» e netto indica un legamento funzionante; uno «morbido» o assente suggerisce una lesione.
- Falso negativo
- Un risultato di un test che indica l’assenza di una condizione che in realtà è presente. Nel test del cassetto, può verificarsi se la muscolatura è contratta in modo difensivo, mascherando un’instabilità reale.
- Falso positivo
- Un risultato di un test che indica la presenza di una condizione che in realtà è assente. Nel test del cassetto, può essere causato da ipermobilità costituzionale, rilassamento muscolare marcato o errori di tecnica.
- Femore
- L’osso della coscia, che si articola con la tibia nel ginocchio. Nel test del cassetto, il femore è la parte fissa: il medico valuta quanto la tibia si sposta rispetto ad esso.
- Ipermobilità articolare
- Una condizione in cui le articolazioni consentono un range di movimento superiore alla media, spesso per caratteristiche costituzionali del tessuto connettivo. Può rendere i test di stabilità articolare più difficili da interpretare.
- Ischio-crurali (muscoli)
- Il gruppo muscolare nella parte posteriore della coscia che flette il ginocchio. Se contratti durante il test del cassetto, possono ridurre artificialmente lo spostamento della tibia, rendendo il test meno sensibile.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie, che in Svizzera regola la copertura obbligatoria delle cure mediche di base. Le prestazioni diagnostiche prescritte da un medico – come la risonanza magnetica del ginocchio – sono di norma rimborsate dalla LAMal.
- Lachman (test di)
- Un test clinico per valutare il legamento crociato anteriore, simile al test del cassetto anteriore ma eseguito con il ginocchio a circa 20–30 gradi di flessione invece di 90. È considerato più sensibile nelle lesioni acute perché la posizione riduce la tensione muscolare che può mascherare l’instabilità.
- Menisco
- Struttura fibrocartilaginea a forma di mezzaluna presente in due esemplari nel ginocchio (interno ed esterno), interposta tra femore e tibia. Assorbe i carichi e stabilizza l’articolazione. Le lesioni meniscali spesso accompagnano quelle dei legamenti crociati.
- Pivot shift (test)
- Un test clinico avanzato per valutare l’instabilità rotatoria del ginocchio legata al crociato anteriore. Viene eseguito con una manovra combinata di rotazione e carico, e spesso affianca il test del cassetto nella valutazione ortopedica completa.
- Risonanza magnetica (RM)
- Tecnica di imaging che utilizza un campo magnetico per produrre immagini dettagliate delle strutture interne del corpo, senza radiazioni ionizzanti. Per il ginocchio, permette di visualizzare legamenti, menischi, cartilagine e osso con alta precisione, ed è l’esame strumentale di riferimento per le lesioni legamentose.
- Tibia
- L’osso principale della gamba, che si articola con il femore nel ginocchio. Nel test del cassetto è la struttura mobile: il medico valuta quanto scivola in avanti o indietro rispetto al femore quando i legamenti crociati non frenano correttamente il movimento.