- Antigene
- Una sostanza – spesso proveniente dall’esterno o da tessuti anomali – che il sistema immunitario riconosce come estranea e contro cui può produrre una risposta. Nel test di Kveim, l’estratto di tessuto sarcoidosico funge da antigene che stimola la reazione del sistema immunitario del paziente.
- Biopsia
- Il prelievo di un piccolo frammento di tessuto dal corpo, che viene poi esaminato al microscopio da un medico specialista (patologo). Nel test di Kveim, la biopsia del nodulo formatosi al sito di iniezione è la fase conclusiva e decisiva per interpretare il risultato.
- Broncoscopia
- Un esame che consente di visualizzare le vie aeree e i bronchi dall’interno, introducendo un sottile strumento flessibile attraverso la bocca o il naso. Permette anche di eseguire biopsie dei tessuti polmonari o dei linfonodi vicini. È oggi il metodo diagnostico principale per la sarcoidosi polmonare.
- Esame istopatologico
- L’analisi al microscopio di un campione di tessuto, condotta da un medico patologo. Permette di identificare la struttura e le caratteristiche delle cellule, inclusa la presenza di granulomi. È indispensabile per confermare o escludere la sarcoidosi.
- Granuloma
- Un piccolo ammasso di cellule infiammatorie che il sistema immunitario forma attorno a una sostanza o a un agente che non riesce a eliminare. Nella sarcoidosi, i granulomi si formano in vari organi senza una causa infettiva identificabile. La loro presenza e struttura al microscopio sono l’elemento diagnostico chiave.
- Granuloma non caseoso
- Un tipo specifico di granuloma che non presenta una zona centrale di necrosi (tessuto morto) – a differenza di quello che si vede nella tubercolosi. La presenza di granulomi non caseosi è la caratteristica istologica tipica della sarcoidosi.
- Iniezione intradermica
- Una tecnica di iniezione in cui il materiale viene introdotto nello strato superficiale della pelle, appena sotto l’epidermide, creando una piccola bolla visibile. Diversa dall’iniezione sottocutanea (più in profondità) o intramuscolare. Nel test di Kveim viene usata questa tecnica per depositare l’estratto nel punto di lettura.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera (Loi fédérale sur l’assurance-maladie), che definisce le prestazioni coperte dall’assicurazione malattie obbligatoria di base in Svizzera. Una prestazione è rimborsata dalla LAMal solo se soddisfa i criteri di efficacia, appropriatezza ed economicità.
- Linfonodi
- Piccole strutture ovali presenti in tutto il corpo, parte del sistema immunitario. Filtrano i liquidi corporei e contengono cellule che combattono le infezioni. Nella sarcoidosi, i linfonodi – specialmente quelli del torace – sono spesso tra i primi organi colpiti dalla formazione di granulomi.
- Malattia granulomatosa
- Un gruppo di malattie accomunate dalla formazione di granulomi nei tessuti. Include la sarcoidosi, la tubercolosi, alcune infezioni fungine e la malattia di Crohn, tra le altre. La diagnosi differenziale tra queste condizioni è spesso complessa.
- Necrosi
- La morte di cellule o tessuti in una zona circoscritta del corpo. Nel contesto diagnostico della sarcoidosi, l’assenza di necrosi centrale nei granulomi è un elemento che aiuta a distinguerla dalla tubercolosi.
- Pneumologo
- Medico specialista nelle malattie dell’apparato respiratorio – polmoni, bronchi, trachea. In Svizzera, è di solito il primo specialista di riferimento per la diagnosi e il follow-up della sarcoidosi polmonare.
- Reazione granulomatosa
- La risposta del sistema immunitario che porta alla formazione di granulomi in un tessuto. Nel test di Kveim, una reazione granulomatosa nel punto di iniezione è il segnale positivo atteso. La stessa reazione avviene negli organi colpiti dalla sarcoidosi.
- Sarcoidosi
- Una malattia infiammatoria cronica di causa non completamente chiarita, caratterizzata dalla formazione di granulomi in vari organi – più spesso polmoni e linfonodi, ma anche occhi, pelle, cuore e sistema nervoso. La diagnosi è spesso complessa perché non esiste un singolo esame che la confermi con certezza assoluta.
- Specificità (di un test diagnostico)
- La capacità di un test di identificare correttamente le persone che non hanno la malattia – cioè di non dare falsi positivi. Un test ad alta specificità dà raramente un risultato positivo in chi non è malato. Nel caso del test di Kveim, la specificità è stata oggetto di discussione nella letteratura medica.