- BCG (vaccino)
- Vaccino contro la tubercolosi, il cui nome deriva dal batterio attenuato che contiene: Bacillo di Calmette-Guérin. Viene somministrato alla nascita o nella prima infanzia in molti paesi con alta prevalenza di tubercolosi. È rilevante per il test di Mantoux perché la vaccinazione BCG può causare un risultato falsamente positivo.
- Contact tracing
- Indagine sistematica volta a identificare le persone che hanno avuto un contatto stretto con un caso di malattia infettiva confermata. In Svizzera, per la tubercolosi, è coordinata dal medico cantonale e prevede il test delle persone esposte.
- Falso negativo
- Risultato di un test che indica assenza di malattia o infezione quando in realtà l’infezione è presente. Nel test di Mantoux può verificarsi in caso di immunosoppressione, infezione molto recente o errori tecnici nell’esecuzione.
- Falso positivo
- Risultato di un test che indica la presenza di una condizione quando in realtà non c’è. Nel test di Mantoux, la vaccinazione BCG è la causa più frequente di falso positivo.
- IGRA (Interferon-Gamma Release Assay)
- Analisi del sangue che misura la risposta immunitaria al batterio della tubercolosi rilevando una sostanza prodotta dai globuli bianchi (interferone gamma). A differenza del test di Mantoux, non è influenzata dalla vaccinazione BCG. I test più usati in Svizzera sono il QuantiFERON-TB Gold Plus e il T-SPOT.TB.
- Immunosoppressione
- Condizione in cui le difese immunitarie dell’organismo sono ridotte, sia per effetto di farmaci (come corticosteroidi o farmaci biologici) sia per malattie (come l’infezione da HIV avanzata). Nelle persone immunosoppresse il test di Mantoux può dare risultati falsamente negativi.
- Indurimento (nella lettura del Mantoux)
- Il gonfiore duro e rilevato che si forma nel punto di iniezione del test di Mantoux in risposta alla tubercolina. È l’unica componente che viene misurata per interpretare il risultato: il semplice arrossamento della pelle non viene considerato.
- Infezione latente da tubercolosi
- Condizione in cui il batterio della tubercolosi è presente nell’organismo in forma inattiva, senza causare sintomi e senza essere trasmissibile. La persona non è malata ma potrebbe sviluppare la malattia attiva in futuro, soprattutto se il sistema immunitario si indebolisce.
- Interferone gamma
- Sostanza prodotta da alcuni globuli bianchi (linfociti T) in risposta a infezioni o stimoli immunitari. I test IGRA misurano la quantità di interferone gamma rilasciata quando le cellule del sangue vengono esposte a proteine specifiche del batterio della tubercolosi.
- Iniezione intradermica
- Tecnica di iniezione in cui il liquido viene somministrato nello strato più superficiale della pelle (il derma), a differenza delle iniezioni sottocutanee o intramuscolari che vanno più in profondità. È la tecnica usata per il test di Mantoux.
- Linfociti T
- Tipo di globuli bianchi che svolgono un ruolo centrale nella risposta immunitaria contro batteri e virus. Sono le cellule responsabili della reazione che il test di Mantoux cerca di rilevare: migrano verso il punto di iniezione e creano l’indurimento caratteristico.
- Mycobacterium tuberculosis
- Il batterio responsabile della tubercolosi. Appartiene al gruppo dei micobatteri ed è trasmesso principalmente per via aerea, attraverso le goccioline emesse da una persona con tubercolosi polmonare attiva. È il batterio a cui si riferisce la sensibilizzazione rilevata dal test di Mantoux.
- Periodo finestra
- Intervallo di tempo tra il momento dell’infezione e il momento in cui un test è in grado di rilevarla. Per il test di Mantoux, il periodo finestra è di circa 2–10 settimane: nei primi giorni o settimane dopo il contagio, il test può risultare negativo anche in presenza di infezione reale.
- Pomfo
- Il piccolo rigonfiamento tondeggiante che compare immediatamente dopo l’iniezione intradermica del test di Mantoux, causato dal liquido iniettato nello strato superficiale della pelle. Scompare spontaneamente entro un’ora circa e non indica ancora alcuna reazione immunitaria.
- PPD (Purified Protein Derivative)
- Il preparato standardizzato di proteine batteriche usato nel test di Mantoux, noto anche come tubercolina PPD. Viene estratto e purificato dal batterio della tubercolosi e iniettato nella pelle per verificare se il sistema immunitario lo riconosce.
- Reazione di ipersensibilità ritardata
- Tipo di risposta immunitaria che si sviluppa lentamente, nell’arco di 24–72 ore, a differenza delle reazioni allergiche immediate. È il meccanismo alla base del test di Mantoux: i globuli bianchi «sensibilizzati» migrano verso il punto di iniezione e creano l’indurimento misurabile.
- Tubercolosi attiva
- Forma di tubercolosi in cui il batterio si moltiplica attivamente nell’organismo, causando sintomi (tosse persistente, febbre, sudorazioni notturne, calo di peso) ed è potenzialmente trasmissibile ad altre persone. Si distingue dall’infezione latente, che non causa sintomi né contagio.
- Tubercolosi miliare
- Forma grave e disseminata di tubercolosi in cui il batterio si diffonde attraverso il sangue e raggiunge più organi contemporaneamente, formando piccoli focolai simili a grani di miglio. In questa condizione il test di Mantoux può risultare falsamente negativo per la compromissione del sistema immunitario.