- Borsa sinoviale
- Piccola sacca piena di liquido che riduce l’attrito tra tendini, muscoli e ossa. Nella spalla ne esistono diverse; se si infiammano possono causare dolore simile a quello da tendinite.
- Capo lungo del bicipite
- Il tendine superiore del muscolo bicipite del braccio, che scorre attraverso la spalla e si inserisce sulla parte superiore dell’articolazione. È la struttura principalmente valutata dal test di Yergason.
- Cuffia dei rotatori
- Insieme di quattro muscoli e relativi tendini che circondano e stabilizzano l’articolazione della spalla. Non viene valutata direttamente dal test di Yergason, ma è spesso coinvolta nelle patologie della spalla dolorosa.
- Ecografia muscoloscheletrica
- Esame strumentale che usa gli ultrasuoni per visualizzare in tempo reale tendini, muscoli e strutture molli della spalla. È il primo esame strumentale richiesto di solito dopo un test clinico positivo.
- Instabilità tendinea
- Tendenza di un tendine a spostarsi dalla propria sede anatomica durante i movimenti. Nel caso del bicipite, il tendine può scivolare fuori dal solco bicipitale, producendo uno scatto percepibile.
- Labbro glenoideo
- Bordo cartilagineo che circonda la cavità articolare della spalla, aumentandone la profondità e la stabilità. Una sua lesione – chiamata lesione SLAP – può coinvolgere anche l’inserzione del tendine del bicipite.
- Lesione SLAP
- Tipo di lesione del labbro glenoideo nella parte superiore della spalla (dall’inglese Superior Labrum Anterior to Posterior). Può associarsi a problemi del tendine del capo lungo del bicipite e causare dolore simile a quello rilevato con il test di Yergason.
- Manovra clinica
- Movimento standardizzato eseguito dal medico durante la visita per sollecitare in modo controllato una struttura anatomica specifica e valutarne la risposta. Il test di Yergason è una manovra clinica.
- Risonanza magnetica (RM)
- Esame strumentale che usa campi magnetici per produrre immagini dettagliate dei tessuti molli, come tendini, cartilagine e legamenti. Viene richiesta quando l’ecografia non è sufficiente per chiarire la natura di una lesione alla spalla.
- Sensibilità di un test
- Capacità di un test diagnostico di identificare correttamente i casi in cui il problema è davvero presente. Un test con bassa sensibilità può non rilevare una lesione anche quando esiste.
- Solco bicipitale
- Piccola scanalatura ossea nella parte anteriore dell’osso del braccio superiore (omero) in cui scorre il tendine del capo lungo del bicipite. Se questo solco è alterato o troppo poco profondo, il tendine può diventare instabile.
- Specificità di un test
- Capacità di un test diagnostico di risultare negativo quando il problema non è presente. Un test con bassa specificità può dare falsi positivi, cioè segnalare un problema che in realtà non esiste.
- Tendinite
- Infiammazione di un tendine, di solito causata da sovraccarico, movimenti ripetitivi o trauma. Nella spalla, la tendinite del capo lungo del bicipite è una delle cause più frequenti di dolore nella parte anteriore dell’articolazione.
- Tendinopatia
- Termine generale per indicare qualsiasi alterazione degenerativa o infiammatoria di un tendine. Include sia le forme acute (tendinite) sia quelle croniche, in cui il tendine è strutturalmente modificato senza infiammazione attiva.
- Test di Speed
- Manovra clinica usata spesso insieme al test di Yergason per valutare il tendine del capo lungo del bicipite. Prevede la flessione del braccio contro resistenza con il gomito esteso e il palmo verso l’alto.