- Ametocaina
- Nome alternativo della tetracaina, usato soprattutto nel mondo anglosassone (in particolare nel Regno Unito). Si riferisce alla stessa molecola con lo stesso meccanismo d’azione. In Svizzera e in Europa continentale si usa il nome ufficiale «tetracaina».
- Anafilassi
- Reazione allergica grave e rapida che coinvolge tutto l’organismo, con possibile calo della pressione sanguigna, gonfiore delle vie respiratorie e difficoltà a respirare. È un’emergenza medica che richiede trattamento immediato. Con la tetracaina è un’evenienza molto rara.
- Anestetico locale
- Sostanza che blocca temporaneamente la trasmissione del dolore in una zona limitata del corpo, senza alterare la coscienza. Agisce direttamente sui nervi della zona trattata. La tetracaina è un anestetico locale della classe degli esteri.
- Anestesia spinale
- Tecnica in cui un anestetico viene iniettato nello spazio attorno al midollo spinale per bloccare la sensibilità e il movimento degli arti inferiori durante un intervento chirurgico. La tetracaina veniva in passato usata per questo scopo, oggi meno frequentemente.
- Canali del sodio
- Strutture presenti sulla membrana delle cellule nervose che permettono al sodio di entrare nella cellula, avviando così il segnale nervoso. Gli anestetici locali come la tetracaina li bloccano, impedendo la trasmissione del dolore.
- DCI (Denominazione Comune Internazionale)
- Nome ufficiale di un principio attivo stabilito dall’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), usato in modo uniforme a livello internazionale. «Tetracaina» è la DCI della molecola nota in inglese anche come ametocaina.
- Inibitore delle colinesterasi
- Farmaco che rallenta l’attività di enzimi chiamati colinesterasi, i quali normalmente scompongono alcune sostanze nell’organismo. Rilevante per la tetracaina perché questi enzimi contribuiscono alla sua metabolizzazione: rallentarli può prolungare l’effetto e aumentare il rischio di accumulo.
- Metabolizzazione
- Processo attraverso cui l’organismo trasforma un farmaco in sostanze più semplici, che vengono poi eliminate. La tetracaina viene metabolizzata principalmente nel sangue e nel fegato da enzimi specifici chiamati esterasi.
- Mucosa
- Il rivestimento umido interno di cavità corporee come naso, bocca, gola e occhio. Le mucose sono in genere ricche di vasi sanguigni, il che favorisce un assorbimento più rapido delle sostanze applicate localmente.
- PABA (acido para-aminobenzoico)
- Sostanza prodotta quando la tetracaina e altri anestetici di tipo estere vengono scomposti nell’organismo. Il PABA è il principale responsabile delle reazioni allergiche a questa classe di farmaci.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di sorveglianza dei prodotti terapeutici, responsabile dell’approvazione e del controllo dei farmaci in Svizzera. I medicinali autorizzati da Swissmedic hanno un foglietto illustrativo adattato al contesto normativo e clinico svizzero.
- Tossicità sistemica
- Effetti indesiderati di un farmaco che coinvolgono l’intero organismo anziché solo la zona trattata. Con la tetracaina può manifestarsi se la sostanza viene assorbita in quantità eccessive nel sangue, e può interessare il sistema nervoso e il cuore.
- Tonometria
- Esame che misura la pressione all’interno dell’occhio. È importante per la diagnosi e il monitoraggio del glaucoma. La tetracaina in collirio viene spesso usata per anestetizzare la superficie dell’occhio prima di questo esame.
- Tipo estere / tipo amide
- Due grandi categorie chimiche in cui si dividono gli anestetici locali. La tetracaina appartiene agli esteri; la lidocaina agli amidi. La distinzione è clinicamente rilevante perché le allergie agli esteri non si sovrappongono in genere a quelle agli amidi, e viceversa.