- Adenoidi
- Tessuto linfatico situato nella parte posteriore del naso, vicino alla gola. Come le tonsille, fanno parte del sistema difensivo dell’organismo, soprattutto durante l’infanzia. Nei bambini, possono ingrandirsi e causare difficoltà respiratorie notturne; spesso vengono rimosse insieme alle tonsille nello stesso intervento.
- Aliquota (assicurativa)
- La quota percentuale dei costi medici che rimane a carico dell’assicurato dopo il pagamento della franchigia. In Svizzera, la LAMal prevede generalmente un’aliquota del 10% sulle prestazioni rimborsate, fino a un massimale annuo stabilito per legge.
- Anello di Waldeyer
- Il nome tecnico per l’insieme dei tessuti linfatici che circondano la gola: tonsille palatine, adenoidi, tonsille linguali e altri accumuli di tessuto linfatico nella faringe. Anche dopo la rimozione delle tonsille palatine, il resto di questo sistema rimane funzionante.
- Anestesia generale
- Uno stato di incoscienza indotto farmacologicamente che permette di eseguire un’operazione chirurgica senza che il paziente avverta dolore o abbia consapevolezza di ciò che accade. Richiede la presenza di un medico anestesista e un monitoraggio continuo durante tutto l’intervento.
- Apnea ostruttiva del sonno
- Una condizione in cui le vie aeree superiori si ostruiscono ripetutamente durante il sonno, causando interruzioni temporanee del respiro. Nei bambini, tonsille o adenoidi ingrandite sono una causa frequente. Si manifesta con russamento intenso, sonno agitato e stanchezza diurna.
- Ascesso peritonsillare
- Una raccolta di pus che si forma nel tessuto attorno a una tonsilla, generalmente come complicazione di una tonsillite batterica non trattata o trattata in modo insufficiente. Causa dolore molto intenso, difficoltà ad aprire la bocca e a deglutire. Richiede trattamento medico urgente.
- Cicatrizzazione
- Il processo naturale con cui il corpo ripara un tessuto danneggiato o rimosso chirurgicamente. Dopo la tonsillectomia, la cicatrizzazione avviene nella gola nell’arco di 2–3 settimane e include la formazione di una membrana protettiva bianco-giallastra, che è normale e non indica un’infezione.
- Criteri di Paradise
- Un insieme di soglie cliniche elaborate dal ricercatore Jack Paradise per stabilire quando la tonsillectomia è appropriata, basandosi sulla frequenza e sulla gravità degli episodi di tonsillite. Sono ampiamente adottati nelle linee guida ORL internazionali come riferimento per la decisione chirurgica.
- Franchigia
- La somma fissa che l’assicurato paga ogni anno prima che l’assicurazione malattie (LAMal) cominci a rimborsare le prestazioni. In Svizzera, la franchigia ordinaria per gli adulti è di CHF 300 all’anno, ma può essere scelta una franchigia più alta in cambio di premi ridotti.
- Kostengutsprache (garanzia di presa a carico)
- Il documento scritto con cui la cassa malati conferma in anticipo che rimborserà un determinato intervento o trattamento. Richiederla prima della tonsillectomia evita sorprese sui costi e garantisce che l’indicazione sia riconosciuta come medicalmente necessaria.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera, che disciplina l’assicurazione obbligatoria di base. Copre le prestazioni mediche che soddisfano i criteri di efficacia, appropriatezza ed economicità (criteri EAE). La tonsillectomia è coperta dalla LAMal quando l’indicazione è documentata.
- Membrana cicatriziale
- La patina bianca o giallo-grigiastra che si forma nella gola dopo la tonsillectomia. Non è pus né un segnale di infezione: è il tessuto che protegge la ferita durante la guarigione. Si distacca progressivamente nel corso della seconda settimana post-operatoria.
- ORL (otorinolaringoiatra)
- Il medico specialista nelle malattie di orecchio, naso e gola. È il professionista di riferimento per la valutazione e la decisione sull’indicazione alla tonsillectomia, nonché per l’esecuzione dell’intervento e i controlli post-operatori.
- Sanguinamento primario
- Il sanguinamento che si verifica entro le prime 24 ore dopo la tonsillectomia, mentre il paziente è ancora sotto osservazione medica in ospedale. È una delle complicazioni più attese e per questo il paziente viene monitorato nel periodo post-operatorio immediato.
- Sanguinamento secondario
- Il sanguinamento che può comparire tra il 5° e il 14° giorno dopo la tonsillectomia, durante il distacco della membrana cicatriziale. È la complicazione post-operatoria più insidiosa perché avviene quando il paziente è già a casa e si sente in miglioramento. Richiede sempre una valutazione medica urgente.
- Tessuto linfatico
- Un tipo di tessuto presente in varie parti del corpo – tra cui linfonodi, milza, adenoidi e tonsille – che contiene cellule del sistema immunitario. Svolge un ruolo nella difesa contro infezioni e agenti estranei. Le tonsille palatine sono una delle strutture di tessuto linfatico della gola.
- Tonsillite
- L’infiammazione delle tonsille, causata più spesso da batteri (in particolare lo streptococco di gruppo A) o da virus. Si manifesta con mal di gola intenso, difficoltà a deglutire, febbre e tonsille arrossate o con placche bianche. Quando si ripete frequentemente, può diventare uno dei criteri per valutare la tonsillectomia.