- Anemia emolitica
- Riduzione dei globuli rossi nel sangue causata dalla loro distruzione prematura. I globuli rossi sono le cellule che trasportano l’ossigeno ai tessuti. Nella sindrome emolitico-uremica, la Tossina Shiga danneggia i piccoli vasi sanguigni e provoca la frammentazione meccanica dei globuli rossi che li attraversano.
- Batteriemia
- Presenza di batteri vivi nel flusso sanguigno. Normalmente il sangue è sterile. Quando i batteri superano la barriera intestinale e raggiungono il circolo, la situazione diventa potenzialmente grave e richiede gestione medica urgente.
- Coprocoltura
- Esame di laboratorio che analizza un campione di feci per identificare batteri patogeni. È lo strumento principale per confermare un’infezione da batteri produttori di Tossina Shiga e per distinguere il ceppo responsabile.
- Creatinina
- Una sostanza prodotta dal metabolismo muscolare che i reni filtrano ed eliminano con le urine. Quando i reni sono danneggiati, i livelli di creatinina nel sangue aumentano. È uno dei principali indicatori usati per valutare la funzione renale nelle infezioni da Tossina Shiga.
- Dose infettante
- La quantità minima di un agente patogeno – batteri, virus o altri microrganismi – necessaria per causare un’infezione. Per i batteri STEC questa soglia è molto bassa: anche poche decine di batteri possono essere sufficienti.
- E. coli O157:H7
- Un ceppo specifico del batterio Escherichia coli, identificato dal codice che descrive le proteine sulla sua superficie. È il principale batterio produttore di Tossina Shiga nei paesi industrializzati ed è la causa più frequente delle epidemie alimentari associate a questa tossina.
- Gb3 (globotriosilceramide)
- Una molecola presente sulla superficie di alcune cellule dell’organismo, in particolare quelle dei reni e dei vasi sanguigni. La Tossina Shiga si lega specificamente a questa molecola per entrare nella cellula e danneggiarla. I bambini piccoli hanno una concentrazione particolarmente elevata di Gb3 nelle cellule renali.
- HUS – Sindrome emolitico-uremica
- Vedi «Sindrome emolitico-uremica (SEU/HUS)».
- Insufficienza renale acuta
- Perdita rapida – nell’arco di ore o giorni – della capacità dei reni di filtrare i prodotti di scarto dal sangue. Può manifestarsi con riduzione o assenza di urina, gonfiore e accumulo di sostanze tossiche nel sangue. Nella SEU legata alla Tossina Shiga è la complicazione più temuta e può richiedere la dialisi.
- Loperamide
- Un principio attivo che rallenta i movimenti intestinali, usato comunemente per ridurre la diarrea. Nelle infezioni da batteri STEC il suo uso è generalmente sconsigliato perché potrebbe prolungare il contatto della tossina con la parete intestinale.
- Notifica obbligatoria
- Obbligo legale per i medici e i laboratori di segnalare determinate malattie alle autorità sanitarie. In Svizzera, le infezioni da STEC rientrano tra le malattie a notifica obbligatoria all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), per consentire il monitoraggio epidemiologico e l’identificazione di fonti di contagio comuni.
- PCR (reazione a catena della polimerasi)
- Una tecnica di laboratorio che individua il materiale genetico di un patogeno in un campione biologico. Nelle infezioni da STEC, la PCR sulle feci può rilevare la presenza di geni che codificano la Tossina Shiga anche quando i batteri sono presenti in piccole quantità.
- Piastrine
- Piccole cellule del sangue che partecipano alla coagulazione – cioè alla capacità del sangue di formare un «tappo» quando si verifica una lesione. Nella sindrome emolitico-uremica, le piastrine si riducono (trombocitopenia), aumentando il rischio di emorragie.
- Reidratazione
- Ripristino dei liquidi e dei sali minerali persi dall’organismo, in particolare a causa di diarrea o vomito. Può avvenire per via orale (soluzioni reidratanti da bere) o per via endovenosa in ambiente ospedaliero. È il cardine del trattamento nelle infezioni da Tossina Shiga.
- Sindrome emolitico-uremica (SEU/HUS)
- Una complicazione grave caratterizzata da tre elementi contemporanei: distruzione dei globuli rossi, riduzione delle piastrine e insufficienza renale acuta. È la principale complicazione delle infezioni da batteri produttori di Tossina Shiga, soprattutto nei bambini sotto i cinque anni, e rappresenta una delle cause più frequenti di insufficienza renale acuta pediatrica nei paesi industrializzati.
- STEC
- Abbreviazione di «Shiga Toxin-producing Escherichia coli», cioè ceppi di E. coli capaci di produrre la Tossina Shiga. Non tutti i ceppi di E. coli producono questa tossina: l’acronimo STEC identifica specificamente quelli pericolosi per la salute umana in questo contesto.
- Verocitotossina
- Nome alternativo della Tossina Shiga, usato in campo medico soprattutto in Europa. Il termine deriva dalle cellule Vero (cellule di rene di scimmia) sulle quali la tossina mostrava effetti citotossici – cioè distruttivi per le cellule – negli esperimenti di laboratorio.