- Angolo irido-corneale
- La zona di incontro tra l’iride (la parte colorata dell’occhio) e la cornea (la superficie trasparente anteriore). In questa zona si trova la rete trabecolare attraverso cui defluisce l’umore acqueo. Nel glaucoma ad angolo aperto questa zona è anatomicamente aperta ma funziona in modo inefficiente; nel glaucoma ad angolo chiuso è parzialmente o totalmente ostruita.
- European Glaucoma Society (EGS)
- Società scientifica europea che pubblica le principali linee guida per la diagnosi e il trattamento del glaucoma in Europa. Le sue raccomandazioni sono un riferimento standard per gli oftalmologi della Svizzera e di tutta l’Unione Europea.
- Glaucoma
- Malattia cronica dell’occhio caratterizzata da danno progressivo al nervo ottico, spesso associata a una pressione intraoculare elevata. È una delle principali cause di cecità nel mondo; nella maggior parte dei casi si sviluppa lentamente e senza sintomi nelle fasi iniziali.
- Glaucoma ad angolo aperto
- La forma più comune di glaucoma, in cui l’angolo irido-corneale è aperto ma la rete trabecolare non drena in modo efficiente. Provoca un aumento graduale della pressione intraoculare senza dolore o sintomi visivi nelle fasi precoci.
- Glaucoma ad angolo chiuso
- Forma di glaucoma in cui l’angolo irido-corneale è parzialmente o totalmente bloccato, impedendo il deflusso dell’umore acqueo. Può manifestarsi in forma acuta con dolore intenso, arrossamento e calo visivo rapido – una situazione d’urgenza oftalmologica.
- Ipertensione oculare
- Pressione intraoculare stabilmente superiore ai valori normali (convenzionalmente oltre 21 mmHg) in assenza di danno al nervo ottico documentabile. È un fattore di rischio per lo sviluppo del glaucoma, ma non equivale automaticamente a una diagnosi di glaucoma.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera (Loi sur l’Assurance Maladie), che regola la copertura obbligatoria delle prestazioni sanitarie in Svizzera. Definisce quali trattamenti sono rimborsati di base per tutti gli assicurati residenti in Svizzera.
- Nervo ottico
- Il fascio di fibre nervose che collega l’occhio al cervello, trasmettendo le informazioni visive. Nel glaucoma, la pressione elevata danneggia progressivamente queste fibre, causando la perdita graduale del campo visivo.
- Pressione intraoculare
- La pressione esercitata dal liquido (umore acqueo) all’interno dell’occhio. Si misura in millimetri di mercurio (mmHg). Una pressione cronicamente elevata è il principale fattore di rischio per il danno al nervo ottico nel glaucoma.
- Rete trabecolare
- Una struttura a trama fine situata nell’angolo dell’occhio tra l’iride e la cornea, attraverso cui l’umore acqueo defluisce verso l’esterno dell’occhio. Quando questa struttura non funziona bene, il liquido si accumula e la pressione intraoculare aumenta.
- SLT – Trabeculoplastica Laser Selettiva
- La tecnica di trabeculoplastica più utilizzata oggi. Usa un laser a bassa energia che agisce in modo mirato sulle cellule pigmentate della rete trabecolare, stimolando un miglioramento del drenaggio senza distruggere il tessuto. A differenza delle tecniche precedenti, è generalmente ripetibile.
- Trabeculectomia
- Intervento chirurgico per il glaucoma in cui si crea una piccola apertura nella parete dell’occhio per permettere all’umore acqueo di defluire verso uno spazio sotto la congiuntiva. È più invasiva della trabeculoplastica e viene considerata quando i trattamenti meno invasivi non sono sufficienti.
- Umore acqueo
- Il liquido trasparente prodotto continuamente all’interno dell’occhio, che nutre le strutture oculari avascolari (prive di vasi sanguigni) come il cristallino e la cornea. Viene prodotto, circola e poi drena attraverso la rete trabecolare. Un equilibrio alterato tra produzione e drenaggio causa la variazione della pressione intraoculare.