- Anticorpi anti-HLA
- Proteine prodotte dal sistema immunitario dirette contro alcune caratteristiche di superficie delle cellule di un’altra persona. Dopo un trapianto, la presenza di molti anticorpi anti-HLA nel ricevente rende più difficile trovare un donatore compatibile e aumenta il rischio di rigetto.
- Biopsia renale
- Il prelievo di un piccolo frammento di tessuto del rene, eseguito con un ago sotto guida ecografica, per esaminarlo al microscopio. Dopo il trapianto viene eseguita per confermare o escludere un episodio di rigetto o altri problemi dell’organo.
- Compatibilità HLA
- La corrispondenza tra alcune proteine presenti sulla superficie delle cellule del donatore e del ricevente. Maggiore è questa compatibilità, minore è il rischio che il sistema immunitario del ricevente attacchi il rene trapiantato.
- Creatinina
- Una sostanza prodotta naturalmente dal metabolismo muscolare ed eliminata dai reni. La sua concentrazione nel sangue è uno degli indicatori principali della funzione renale: valori elevati segnalano che i reni non filtrano a sufficienza.
- Delayed graft function (ripresa ritardata della funzione)
- Una condizione in cui il rene trapiantato non inizia a funzionare immediatamente dopo l’intervento, richiedendo alcune sedute di dialisi temporanea. È più frequente con reni da donatore deceduto e non indica necessariamente un fallimento del trapianto.
- Donazione da vivente
- La cessione volontaria di un rene da parte di una persona sana a favore di un paziente che ne ha bisogno. Il donatore può essere un familiare, il partner o un’altra persona. In Svizzera è regolamentata dalla Legge federale sui trapianti (LTras).
- Fossa iliaca
- La parte bassa e laterale dell’addome, sul lato destro o sinistro, dove i chirurghi posizionano il rene trapiantato. In questa zona i vasi sanguigni principali sono facilmente accessibili e la distanza dalla vescica è ridotta.
- Immunosoppressori
- Farmaci che riducono l’attività del sistema immunitario. Dopo un trapianto di rene sono indispensabili per evitare il rigetto, ma aumentano anche la vulnerabilità alle infezioni e ad alcuni tumori. Vanno assunti per tutta la vita.
- Insufficienza renale cronica in stadio terminale
- Lo stadio più avanzato della perdita progressiva della funzione renale, in cui i reni mantengono meno del 15% della loro capacità di filtrazione normale. A questo punto sono necessarie la dialisi o il trapianto per mantenere in vita il paziente.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera, che regola la copertura dell’assicurazione malattie obbligatoria di base. Copre il trapianto di rene, i farmaci antirigetto e il follow-up post-trapianto.
- Nefrectomia donativa
- L’intervento chirurgico con cui si asporta un rene da un donatore vivente per trapiantarlo in un’altra persona. Viene eseguita in anestesia generale, spesso con tecnica mini-invasiva.
- Nefrologo
- Il medico specialista delle malattie dei reni. È di solito il primo punto di riferimento per i pazienti con insufficienza renale e il professionista che valuta l’opportunità di avviare un percorso verso il trapianto.
- Rigetto acuto
- Una reazione del sistema immunitario del ricevente contro il rene trapiantato che si manifesta di solito nelle prime settimane o nei primi mesi dopo l’intervento. Riconosciuto tempestivamente, risponde spesso al trattamento.
- Rigetto cronico
- Un deterioramento lento e progressivo della funzione del rene trapiantato causato da una risposta immunitaria di bassa intensità che si sviluppa nel corso di mesi o anni. Non sempre ha sintomi evidenti nelle fasi iniziali.
- Swisstransplant
- La fondazione nazionale svizzera responsabile della gestione della lista d’attesa per i trapianti di organi e dell’allocazione degli organi disponibili. Coordina il sistema di donazione e trapianto in Svizzera.
- Tacrolimus
- Uno dei farmaci antirigetto più usati dopo il trapianto di rene. Appartiene alla classe degli inibitori della calcineurina e agisce riducendo la risposta immunitaria. Richiede monitoraggio regolare dei livelli nel sangue per evitare tossicità.
- Tempo di ischemia fredda
- Il periodo che intercorre tra il prelievo del rene dal donatore e il momento in cui il sangue del ricevente ricomincia a scorrere nell’organo trapiantato. Più è breve, migliori sono in genere i risultati del trapianto.
- Trapianto pre-emptivo
- Un trapianto di rene eseguito prima che il paziente inizi la dialisi, quando la funzione renale è ancora molto ridotta ma non ancora azzerata. Le evidenze disponibili indicano che questo approccio è associato a risultati migliori a lungo termine rispetto al trapianto eseguito dopo anni di dialisi.