- Amniocentesi
- Un esame in cui si preleva con un ago sottile una piccola quantità di liquido che circonda il feto nell’utero. Quel liquido contiene cellule fetali che possono essere analizzate per verificare la presenza di anomalie cromosomiche. Nella diagnosi di trisomia 18, è uno dei due metodi principali per ottenere una conferma definitiva.
- Cariotipo
- La rappresentazione visiva completa di tutti i cromosomi di una persona, disposti e numerati in ordine. Viene usato per individuare anomalie cromosomiche come la presenza di un cromosoma in più (trisomia) o mancante, o riarrangiamenti strutturali. Nella diagnosi di trisomia 18, il cariotipo del feto – o dei genitori – è lo strumento diagnostico di riferimento.
- Cromosoma
- Struttura presente nel nucleo di ogni cellula che contiene il materiale genetico. Gli esseri umani hanno normalmente 46 cromosomi, disposti in 23 coppie. Nella trisomia 18 il cromosoma 18 è presente in tre copie invece di due.
- Cure palliative perinatali
- Un approccio di cura orientato al comfort e alla qualità della vita, rivolto al feto o al neonato con una condizione grave e ai genitori. Non mira a guarire la malattia ma a ridurre la sofferenza e ad accompagnare la famiglia. In Svizzera alcuni centri ospedalieri offrono percorsi strutturati per le famiglie che scelgono di continuare la gravidanza dopo una diagnosi come la trisomia 18.
- DNA fetale circolante
- Piccoli frammenti di DNA del feto che si trovano nel sangue della madre durante la gravidanza. Il test NIPT li analizza per rilevare anomalie cromosomiche senza dover prelevare materiale direttamente dal feto.
- Diagnosi preimpianto
- Un’analisi genetica eseguita su embrioni creati attraverso la fecondazione in vitro, prima che vengano trasferiti nell’utero. Permette di selezionare embrioni senza anomalie cromosomiche specifiche. È un’opzione discussa in consulenza genetica per le coppie con rischio elevato di ricorrenza.
- Gestationsdiabetes (Diabete gestazionale)
- Non pertinente a questo glossario.
- Idrocefalo
- Accumulo anomalo di liquido all’interno delle cavità del cervello, che può aumentare la pressione intracranica. Può essere presente come malformazione nei feti con trisomia 18 e viene rilevato all’ecografia prenatale.
- Interruzione di gravidanza per indicazione medica
- L’interruzione volontaria di una gravidanza motivata da una condizione medica grave, come una malformazione fetale incompatibile con la vita o un rischio grave per la salute della madre. In Svizzera è regolata dall’art. 119 del Codice penale svizzero e può essere eseguita in qualsiasi periodo della gravidanza in presenza delle condizioni previste dalla legge.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la legge svizzera che regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Determina quali prestazioni sanitarie vengono rimborsate obbligatoriamente, tra cui – in presenza di indicazione medica – il NIPT, la consulenza genetica e le procedure diagnostiche invasive come l’amniocentesi.
- NIPT (Test prenatale non invasivo)
- Un test di screening che analizza il DNA fetale presente nel sangue materno per identificare anomalie cromosomiche come la trisomia 18. Richiede solo un prelievo di sangue dalla madre e non comporta rischi per il feto. Non è un esame diagnostico definitivo: un risultato positivo richiede sempre conferma con un esame invasivo.
- Non-disgiunzione
- L’errore nella divisione cellulare per cui i cromosomi non si separano correttamente. Nella trisomia 18, la non-disgiunzione del cromosoma 18 durante la formazione dell’ovulo o dello spermatozoo porta alla presenza di tre copie invece di due nell’embrione. È un evento casuale, non prevenibile.
- Sensibilità (di un test diagnostico)
- La capacità di un test di rilevare correttamente i casi realmente positivi. Un test con alta sensibilità «perde» pochi casi veri. Nel contesto del NIPT per la trisomia 18, alta sensibilità significa che la maggior parte dei feti effettivamente colpiti viene identificata.
- Sindrome di Edwards
- Il nome medico della trisomia 18, dato dal genetista britannico John H. Edwards che la descrisse nel 1960. I due termini – trisomia 18 e sindrome di Edwards – sono intercambiabili e si riferiscono alla stessa condizione.
- Traslocazione cromosomica
- Un riarrangiamento in cui un segmento di un cromosoma si è spostato e si è attaccato a un altro cromosoma. Nella piccola percentuale di casi di trisomia 18 causata da traslocazione, uno dei genitori può essere portatore sano – il che aumenta significativamente il rischio di ricorrenza nelle gravidanze successive.
- Trisomia a mosaico
- Una forma di trisomia in cui solo una parte delle cellule del corpo ha tre copie del cromosoma, mentre le altre hanno il numero normale di due. Nel mosaicismo da trisomia 18, il quadro clinico è in genere meno grave rispetto alla forma completa, ma varia molto a seconda della percentuale di cellule coinvolte e degli organi interessati.
- Villocentesi
- Un esame diagnostico in cui si preleva una piccola quantità di tessuto dalla placenta (i villi coriali) attraverso un sottile ago o un tubicino. Viene eseguita tra la 11ª e la 14ª settimana e, come l’amniocentesi, permette di analizzare i cromosomi del feto. Ha il vantaggio di poter essere eseguita prima dell’amniocentesi.